izena aldatu daigun: akebai > Bakea Bai 2017-05-19 10:48 GMT+02:00 Oier Gorosabel Larrañaga <[email protected]>:
> Nik be disgusto haundixa hartu dot; "akebai" forma horren kontra > burruketan nabil nere umiekin eta... honekin enteratzen badira, zer > esangotset?? > > Gauza bat da erderakadak onartzia -zuek ipiñittako adibidien modura-, eta > bestia aktiboki inkorporatzia, bedeinkatzia eta bultzatzia. > > Nik ez dakitt zer dago egitasmo horren atzian, gauza ona seguraski, baiña > izenana larrapastada potolua izan dala uste dot, eta protestei ezin > detsazuela ezikusixana eiñ, Asier (hire erantzunak irakorritta "baloiak > kanpora botatzen" habillela begittantzen jatak). > > Rectificar es de sabios, esaten juek. > > O. > > 19/05/2017 10:14(e)an, [email protected] igorleak idatzi > zuen: > > From: Aintzane Agirrebeña <[email protected]> <[email protected]> > To: Eibartarrak Zerrenda <[email protected]> <[email protected]> > Subject: [eibar] Rv: Akebai Eibar > Message-ID: <[email protected]> > <[email protected]> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Ba, Leire, justu adibide hori ipini dot ez dalako lexikal hutsa. Guk guztiz > lexikalizauta dakagu hori berbiori gaur egun, baina oiñarrixari begiratzen > badetsazu egitura bat dago: de + rigor eta gaiñera guk deklinau egitten dogu: > derrigorrian. Zuretako ez baina "Akebai" be lexikalizauta dago honezkero > askondako. > > > Aintzane > (uste dot lehen Leireri bakarrik juan jakola mezua...) > > El Jueves 18 de Mayo de 2017 16:38, leire narbaiza arizmendi > <[email protected]> <[email protected]> escribió: > > > Uste dot ezin dirala konparau. "Derrigor" kontu lexikua da, eta "akebai" > egiturakua. Bata hizkuntzian azala da, eta bestia sakonagua. > Normalizau, legitimau eta guai bihurtzen dau. Hori da nere kezkia. > Hizkuntzia ez dago iñoiz geldi, baiña oiñgo arazua da beti daguala erderaren > bidetik, ez bere bidia egitten. > Pidgin bat sortzen gabiz > leire n > > > > -- > *** > Oier Gorosabel Larrañagahttp://www.abante.eus > > > _______________________________________________ > Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] > izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) > > Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko. > -- Luistxo Fernandez - [email protected] CodeSyntax (+34) 943 821 780 675 706 553 http://www.codesyntax.com Azitain Pol. 3-K Eibar E-20600
_______________________________________________ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.
