By the way, I want to update "Home" page, that looks like in English
version. To do this, I need English version of that page. Where I can get
it?
Regards,
Wlada



2014-09-08 0:02 GMT+02:00 Vladislav Stevanovic <
stevanovicvladis...@gmail.com>:

> Hello,
>
> >The "outdated" is in the "OpenOffice availability" column which applies
> >to product packaging, not the site.
>
> Well, you can download AOO 4.1.1 from Serbain-latn site:
> http://www.openoffice.org/sr-latn/download/
>  About Serbian-cyrl and Sebrian-latn, it is the one language, with two
> different orthography.
> For now, the problem is how cyrilic version, with some apropriate code,
> transform in latinic version (transliteration is what is necessary).
>
> Regards, Wlada
>
>
> 2014-09-07 23:45 GMT+02:00 Kay Schenk <kay.sch...@gmail.com>:
>
>>
>>
>> On 09/07/2014 02:24 PM, Vladislav Stevanovic wrote:
>> > Hello,
>> >
>> > I am translator of Serbian site of AOO. In
>> > http://www.openoffice.org/projects/native-lang.html
>> > there is for Serbian-latn site marked as outdated. Question: what is the
>> > criterias for this
>> > judgment?
>> > Regards,
>> > Wlada
>>
>> The "outdated" is in the "OpenOffice availability" column which applies
>> to product packaging, not the site. In other words, we do not have an
>> sr-latn language release. Is this confusing? Should we use a different
>> term at the top of that column?
>>
>> You can see that under "website" it says maintained, of which you are
>> doing an excellent job.
>>
>> >
>> > 2014-09-07 17:41 GMT+02:00 Andrea Pescetti <pesce...@apache.org>:
>> >
>> >> On 06/09/2014 Marcus wrote:
>> >>
>> >>> Am 09/06/2014 05:38 PM, schrieb Andrea Pescetti:
>> >>>
>> >>>> http://ooo-site.staging.apache.org/projects/native-lang-new.html
>> >>>>>
>> >>>> I think it's pretty good now. Any other fixes to do before we replace
>> >>>> the old native-lang.html with this one? ...
>> >>>>
>> >>> let's use the new webpage now ad improve over
>> >>> the time when something is still unclear.
>> >>>
>> >>
>> >> OK, done. I added some of Tal's ideas to the current wording. I didn't
>> add
>> >> a third column since we don't want to make it too complicated, but I
>> >> clarified that help is always welcome even for those languages that
>> seem
>> >> "complete".
>> >>
>> >> Find it at http://www.openoffice.org/projects/native-lang.html
>> >> (or, while the build is still pending, at http://ooo-site.staging.
>> >> apache.org/projects/native-lang.html )
>> >>
>> >> I didn't include the suggestions by Alexandro since I didn't have a
>> patch,
>> >> but it's simply a style improvement so Alexandro feel free to go ahead
>> and
>> >> change it, or provide the patch to
>> >> http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/
>> >> content/projects/native-lang.mdtext?view=markup
>> >>
>> >> Regards,
>> >>   Andrea.
>> >>
>> >>
>> >> ---------------------------------------------------------------------
>> >> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.apache.org
>> >> For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org
>> >>
>> >>
>> >
>>
>> --
>> -------------------------------------------------------------------------
>> MzK
>>
>> "Nothing will work unless you do."
>>             -- Maya Angelou
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.apache.org
>> For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org
>>
>>
>

Reply via email to