On 01/03/2013 janI wrote:
We need to wait for the release of pootle, last I checked it was still not
official. Once 2.5 is released I will update translate-vm.
Please consider the translate-vm, is currently NOT configured for a higher
online volume (about 3 users and mysql is strugling). Infra has agreed that
I do performance tuning after installing the new release.
It should be possible to configure 2.5 to use both ldap and local db.
OK, thanks for the detailed explanations. So the steps would be:
1) Check on the Pootle 2.5 release date and features. Indeed I can't
find information easily at http://translate.sourceforge.net/ so we will
have to bother the developers. If you need any help in contacting them,
just ask.
2) Check that policy-wise it's fine to authenticate committers on LDAP
and all other volunteers on a local backend. I believe it's fine (and
actually very helpful for our use case), but I'm prepared to raise the
issue properly at due time.
3) Optimize performance so that Pootle is actually usable by several users.
Am I missing any other steps?
Regards,
Andrea.