On Sun, 31 Aug 2003, Santiago Vila wrote: >Es una pena que ya nadie se acuerde de las pel?culas de esp?as.
Sabes que pelicula se refiere a una capa o algo asi, y es muy probable que en su momento mas de alguien que piensa como tu dijo que habia que usar bien el idioma y que no se le podia llamar peliculas a las obras cinematograficas. > > y sino, no veo lo malo de usarla, > > Pues porque siempre es bueno hablar y escribir correctamente, por supuesto. Estamos llenos de palabras adquiridas de otros lenguajes, asi que no veo lo malo en ir ampliando y mejorando aun mas el idioma. El fin de un lenguaje es el entendimiento entre quienes lo utilizan y mientras eso se cumpla no hay problemas. Ademas, cifrar viene tiene la idea de almacenar en cifras, mientras que encriptar tiene el sentido ocultar que es mas cercano a lo que se se esta haciendo. Xavier