Em 14/02/2025 17:02, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu:
Oi Pablo,
Em 31/01/2025 11:43, Pablo Lucas Silva Santos escreveu:
Pensei então em mudar o "cerda do" para "por volta" (fica até mais
igual ao "around" rs.)
Isso resultaria em
"A atualização necessita temporariamente por volta do dobro do espaço..."
Oque acha?
Ficou ótimo.
Obrigado!!!
Você pode enviar o arquivo pro BTS?
Opa, claro!
Basicamente vc vai seguir aqui
https://wiki.debian.org/Brasil/Traduzir/DebConf os procedimentos 16 e 17.
Combinado, vou ler a wiki sobre isso,
Como foi um arquivo pequeno, podemos pular o LCFC dos itens 14 e 15.
Abraços,
Abraços, vou revisar os outros .po que subiu pra RFR agora pouco,
Ótima semana!
--
------------------------
Pablo Lucas Silva Santos
https://www.linkedin.com/in/pablolucas890
