Hallo Chris,

On Thursday 16 February 2012 18:54:35 Chris Leick wrote:

> s/letztens/derzeit/

In der Form stimmt das aber nicht mit der Zeitform des restlichen Satzes 
überein 
(derzeit haben wir was gemacht?). Ich hab mir daher erlaubt, daraus ein »in 
letzter 
Zeit« zu machen.

Das Andere hab ich so übernommen, besten Dank dafür!

Grueße
Erik
-- 
Linux User: 499744
Linux Machine: 434256

No need to CC me ;)


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/201202162030.24884.debianign...@gmx.de

Antwort per Email an