Helge Kreutzmann:
Chris Leick wrote:
#: src/pingus/action_name.cpp:27
msgid "Angel"
msgstr "Angel"
Warum sind die Bezeichnungen der Pingus nicht übersetzt?
Ich würde folgendes Vorschlagen:
Basher - Tunnelbauer
Blocker - Blockierer
Bomber - Bomber
Bridger - Brückenbauer
Climber - Kletterer
Digger - Lochgräber
Floater - Schweber
Jumper - Springer
Miner - Bergmann
Slider - Gleiter
Weitere Meinungen?
Finde ich gut.
Gruß,
Chris
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4e01911f.3010...@vollbio.de
