Le 17 déc. 08 à 08:39, Thomas Péteul a écrit :
#use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2008-12-02" SUMMARY="Mise à jour des images d'installation de Etch-et-demie, La « GNU Affero General Public License » appropriée à Debian <q>main</ q>, Rencontre des équipes de sécurité à Essen"

minuscule après les ','

<li>Mise à jour des images d'installation de <q>Etch-et-demie</ q> ;</li> <li>La « GNU Affero General Public License » appropriée à Debian <q>main</q> ;</li>
 <li>Rencontre des équipes de sécurité à Essen :</li>
 <li>&hellip; et beaucoup plus encore.</li>

Minuscule partout

<p>Conséquence de la publication de la première version candidate de
l'installateur Debian pour Lenny (D-I RC1) le 12 Novembre, les images de
l'installateur pour <a
href="http://www.debian.org/releases/etch/etchnhalf";>Etch-et-demie</ a> ont également été mises à jour. Cette mise à jour a pour conséquence que, pendant l'installation de Etch-et-demie à partir des images disponibles actuellement,
une version plus récente du noyau (2.6.26) sera utilisée.

On parle de mise*s* à jour, puis de mise* à jour. Si on laisse au singulier, il faudrait plutôt dire "cette publication" je pense



--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Répondre à