Hi,

On 2025-01-21 23:13, Holger Wansing wrote:
> Oooh, how I wish people could think more about the impact on translations, 
> when
> changing templates these days, where trixie's development cycle is nearly 
> over ...
> 
> Can this be reverted please?

Have you actually checked the changes at the translation level? This is
basically three changes to match actual timezone changes:
- Truk => Chuuk 
- Godthab => Nuuk
- Enderbury => Kanton

In the case of Truk and Godthab, I manually fixed the translation that
were already translating Truk as Chuuk and Godthab as Nuuk.

Also please note that all the Cyprus changes were already shipped in
tzsetup templates, just not offered in the po files, as all the previous
uploaders never committed the po changes from the automatically
generated templates...

I am fine reverting the 3 changes above. But at the end is do we want to
provide correct translation of the wrong timezone or the correct
untranslated timezone.

Regards
Aurelien

-- 
Aurelien Jarno                          GPG: 4096R/1DDD8C9B
aurel...@aurel32.net                     http://aurel32.net

Reply via email to