On Fri, 17 Jan 2025 22:42:05 GMT, Justin Lu <j...@openjdk.org> wrote:
>> src/jdk.jlink/share/classes/jdk/tools/jmod/resources/jmod_de.properties line >> 60: >> >>> 58: main.opt.target-platform.arg=target-platform >>> 59: main.opt.module-path=Modulpfad >>> 60: main.opt.hash-modules=Berechnet und erfasst Hashes zur Bindung eines >>> verpackten Moduls an Module, die dem angegebenen <Regex-Muster> entsprechen >>> und direkt oder indirekt davon abhängen. Die Hashes werden in der >>> erstellten JMOD-Datei oder in einer JMOD- oder modularen JAR-Datei in dem >>> Modulpfad erfasst, der im jmod-Hashbefehl angegeben ist. >> >> I assume this is more evidence that the German differences are just updated >> translations for German? > > Yes, there were standalone German translation updates. Some were also reverts > to fixes we made last time for German translations specifically, as they were > rejected by the translation team. In any case, I think it is probably best > not to deviate from their translations unless they are incorrect. Makes sense. I agree then. ------------- PR Review Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/23184#discussion_r1920847170
