On Thu, 17 Oct 2024 00:03:49 GMT, David Holmes <dhol...@openjdk.org> wrote:
>> Jan Lahoda has updated the pull request incrementally with one additional >> commit since the last revision: >> >> Adjusting the concise help as suggested: 'using main class of a JAR >> archive' and '<JarFile>.jar'/'<SourceFile>.java' > > src/java.base/share/classes/sun/launcher/resources/launcher.properties line > 49: > >> 47: \ -classpath <class search path of directories and zip/jar files>\n\ >> 48: \ --class-path <class search path of directories and zip/jar files>\n\ >> 49: \ A "{0}"-separated list of directories, JAR >> archives,\n\ > > The usual way to express this is with the word i.e. comma-separated, > semi-colon-separated and colon-separated. Not sure if that is possible given > the way substitution happens here. Though you could do what the manpage does > i.e. > > Specifies a list of directories, JAR files, and ZIP archives to search for > class files. > On Windows, semicolons (;) separate entities in this list; on other platforms > it is a colon (:). I was looking into this. I don't like the "On windows <this>, otherwise <that>" - the launcher knows where it is running, and should provide the appropriate answer. That's not that big problem, as I think we could inject the platform-specific text in a way that is localizable (basically have keys like `java.launcher.opt.concise.header.classpath.windows` and `java.launcher.opt.concise.header.classpath`, which would contain the whole text for `--class-path`, and inject the localized result into the (concise) help). I also like a bit to show the symbol, not only say its name. So that non-native speakers don't need to think about the name to symbol mapping. That is also not that big problem - we could say `colon (":")`, or something like that. But if I try to do this, the lines tend to get longer, and they are already quite long. The current line for the class-path in the concise help has already ~85 characters, and adjusting the line to say "semicolon" is 9 characters just for the word. I am a bit worried the lines may start to wrap in the terminal. (And I don't want to introduce new lines, as that undermines the very purpose of this change: make the concise help short.) Moreover, the standard help in JDK 23 is printing things like: --module-path <module path>... A : separated list of elements, each element is a file path to a module or a directory containing modules. Each module is either a modular JAR or an exploded-module directory. So, overall, I would say that using the symbol is least problematic. ------------- PR Review Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21411#discussion_r1808220518