On Fri, Oct 29, 2010 at 06:30:04PM +0200, André Bellaïche wrote: > And I have observed the following: If a tex file contains the two lines > > %!TEX TS-program = xelatex > %!TEX encoding = UTF-8 Unicode > > and has been saved on the user-utf8 side, as a utf8 file, and you open it > from the user-mac side, TeXShop does not protest, and everything is O.K. I > mean, you do not see horrible √@ and the like. It seems that you can even > type into the file, and it will be saved as an utf8-file.
Yes, that's precisely the point of the "%!TEX encoding" line at the beginning of your file: it tells TeXShop that the file is encoded using UTF-8, and overrides any defaults in the preferences (which really are only defaults). It should also work this other way round. Arthur -------------------------------------------------- Subscriptions, Archive, and List information, etc.: http://tug.org/mailman/listinfo/xetex