Por cierto Dora ya he terminado el .po a falta de editar las cabeceras del archivo, en el campo:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. ¿Tenemos los datos del autor? -- Lydia _______________________________________________ Lista de correo www-es-general www-es-general@gnu.org https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general