CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/02/17 01:01:41
Modified files:
. : home-staged.ja.html home-staged.pl.html
home-staged.zh-cn.html home.ja.html
home.pl.html home.zh-cn.html
po : home-staged.ja-en.html home-staged.pl-en.html
home-staged.zh-cn.po home.ja-en.html
home.pl-en.html home.zh-cn.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home-staged.ja.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home-staged.pl.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home-staged.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.ja.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.pl.html?cvsroot=www&r1=1.198&r2=1.199
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.158&r2=1.159
Patches:
Index: home-staged.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home-staged.ja.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- home-staged.ja.html 17 Feb 2012 00:01:21 -0000 1.23
+++ home-staged.ja.html 17 Feb 2012 01:00:38 -0000 1.24
@@ -24,8 +24,7 @@
<div id="takeactionhomepage">
<ul>
<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301"> Public
-Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
-Content"</a></li>
+Knowledge: "è¡åããã: åè¡å½éå代表ã«ä¼ããã:
ããã°ã»ã³ã³ãã³ãã®ããã«ä»äºããããª"</a></li>
</ul>
</div>
@@ -35,7 +34,7 @@
<h2>GNUã¨ã¯?</h2>
<p>GNUã¯Unixã©ã¤ã¯ãªãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ã§ã(çããã®èªç±ãå°éãã)<a
-href="/philosophy/free-sw">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã§ããçããã¯ãã¹ã¦ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã§ãã<a
+href="/philosophy/free-sw.html">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã§ããçããã¯ãã¹ã¦ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã§ãã<a
href="/distros/free-distros.html">Linuxãå
ã«ãããã¼ã¸ã§ã³ã®GNU</a>ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã¨ãã§ãã¾ãã</p>
<p class="c"><a href="/distros/screenshot.html"><img
@@ -45,7 +44,7 @@
<p><a
href="/gnu/gnu.html">GNUããã¸ã§ã¯ã</a>ã¯1984å¹´ã«çºè¶³ããGNUã·ã¹ãã ãéçºãã¦ãã¾ãããGNUãã¨ããåç§°ã¯ããGNU's
Not
Unixã(GNUã¯Unixã§ã¯ãªã)ã¨ãããã¬ã¼ãºã®é æåã並ã¹ãå帰é åèªã§ãã<a
title="çºé³"
-href="/pronunciation/pronunciation.html">GNUã¯ä¸é³ç¯ã§<em>ã°ãã¼[ËgnuË]</em>ã¨çºé³ãã¾ãã</a></p>
+href="/pronunciation/pronunciation.html">GNUã¯ä¸é³ç¯ã§<em>ã°ãã¼</em>[ËgnuË]ã¨çºé³ãã¾ãã</a></p>
<p>Unixã©ã¤ã¯ãªãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ã¯ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãã©ã¤ãã©ãªãéçºãã¼ã«ãããã¦ã«ã¼ãã«ã¨å¼ã°ãããªã½ã¼ã¹ãå²ãå½ã¦ãã¼ãã¦ã§ã¢ã¨ããã¨ãããããã°ã©ã ããããªã<a
href="/software/">ã½ããã¦ã§ã¢ã®éã¾ã</a>ã§ãã</p>
@@ -240,7 +239,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2012/02/17 00:01:21 $
+$Date: 2012/02/17 01:00:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home-staged.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home-staged.pl.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- home-staged.pl.html 17 Feb 2012 00:01:22 -0000 1.33
+++ home-staged.pl.html 17 Feb 2012 01:00:43 -0000 1.34
@@ -27,9 +27,9 @@
<div id="takeactionhomepage">
<ul>
-<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301"> Public
-Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
-Content"</a></li>
+<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301">Public
+Knowledge: „DziaÅajcie teraz – napiszcie ministrowi handlu,
+że nie pracujecie dla dużego koncernu medialnego”</a></li>
</ul>
</div>
@@ -279,7 +279,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualizowane:
-$Date: 2012/02/17 00:01:22 $
+$Date: 2012/02/17 01:00:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home-staged.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home-staged.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- home-staged.zh-cn.html 11 Feb 2012 02:01:36 -0000 1.23
+++ home-staged.zh-cn.html 17 Feb 2012 01:00:46 -0000 1.24
@@ -21,6 +21,14 @@
<p class="netscape4">1983 å¹´ 9 æï¼Richard Stallman
宣å¸äºå¼åä¸ä¸ªèªç±çç±» Unix
æä½ç³»ç»ç计åï¼è¿ä¸ªè®¡å被称为 GNU ã GNU
æ¯å¯ä¸ä¸ä¸ªä¸ºç¨æ·çèªç±è设计çæä½ç³»ç»ã</p>
+<div id="takeactionhomepage">
+<ul>
+<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301"> Public
+Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
+Content"</a></li>
+</ul>
+</div>
+
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
@@ -235,7 +243,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æåæ´æ°ï¼
-$Date: 2012/02/11 02:01:36 $
+$Date: 2012/02/17 01:00:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.ja.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- home.ja.html 16 Feb 2012 23:03:15 -0000 1.60
+++ home.ja.html 17 Feb 2012 01:00:48 -0000 1.61
@@ -24,8 +24,7 @@
<div id="takeactionhomepage">
<ul>
<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301"> Public
-Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
-Content"</a></li>
+Knowledge: "è¡åããã: åè¡å½éå代表ã«ä¼ããã:
ããã°ã»ã³ã³ãã³ãã®ããã«ä»äºããããª"</a></li>
</ul>
</div>
@@ -35,7 +34,7 @@
<h2>GNUã¨ã¯?</h2>
<p>GNUã¯Unixã©ã¤ã¯ãªãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ã§ã(çããã®èªç±ãå°éãã)<a
-href="/philosophy/free-sw">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã§ããçããã¯ãã¹ã¦ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã§ãã<a
+href="/philosophy/free-sw.html">èªç±ã½ããã¦ã§ã¢</a>ã§ããçããã¯ãã¹ã¦ãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã§ãã<a
href="/distros/free-distros.html">Linuxãå
ã«ãããã¼ã¸ã§ã³ã®GNU</a>ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããã¨ãã§ãã¾ãã</p>
<p class="c"><a href="/distros/screenshot.html"><img
@@ -45,7 +44,7 @@
<p><a
href="/gnu/gnu.html">GNUããã¸ã§ã¯ã</a>ã¯1984å¹´ã«çºè¶³ããGNUã·ã¹ãã ãéçºãã¦ãã¾ãããGNUãã¨ããåç§°ã¯ããGNU's
Not
Unixã(GNUã¯Unixã§ã¯ãªã)ã¨ãããã¬ã¼ãºã®é æåã並ã¹ãå帰é åèªã§ãã<a
title="çºé³"
-href="/pronunciation/pronunciation.html">GNUã¯ä¸é³ç¯ã§<em>ã°ãã¼[ËgnuË]</em>ã¨çºé³ãã¾ãã</a></p>
+href="/pronunciation/pronunciation.html">GNUã¯ä¸é³ç¯ã§<em>ã°ãã¼</em>[ËgnuË]ã¨çºé³ãã¾ãã</a></p>
<p>Unixã©ã¤ã¯ãªãªãã¬ã¼ãã£ã³ã°ã»ã·ã¹ãã ã¯ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãã©ã¤ãã©ãªãéçºãã¼ã«ãããã¦ã«ã¼ãã«ã¨å¼ã°ãããªã½ã¼ã¹ãå²ãå½ã¦ãã¼ãã¦ã§ã¢ã¨ããã¨ãããããã°ã©ã ããããªã<a
href="/software/">ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³</a>ã§ãã</p>
@@ -240,7 +239,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2012/02/16 23:03:15 $
+$Date: 2012/02/17 01:00:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.pl.html,v
retrieving revision 1.198
retrieving revision 1.199
diff -u -b -r1.198 -r1.199
--- home.pl.html 16 Feb 2012 23:03:16 -0000 1.198
+++ home.pl.html 17 Feb 2012 01:00:48 -0000 1.199
@@ -27,9 +27,9 @@
<div id="takeactionhomepage">
<ul>
-<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301"> Public
-Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
-Content"</a></li>
+<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301">Public
+Knowledge: „DziaÅajcie teraz – napiszcie ministrowi handlu,
+że nie pracujecie dla dużego koncernu medialnego”</a></li>
</ul>
</div>
@@ -279,7 +279,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualizowane:
-$Date: 2012/02/16 23:03:16 $
+$Date: 2012/02/17 01:00:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- home.zh-cn.html 16 Feb 2012 07:04:46 -0000 1.48
+++ home.zh-cn.html 17 Feb 2012 01:00:48 -0000 1.49
@@ -21,6 +21,14 @@
<p class="netscape4">1983 å¹´ 9 æï¼Richard Stallman
宣å¸äºå¼åä¸ä¸ªèªç±çç±» Unix
æä½ç³»ç»ç计åï¼è¿ä¸ªè®¡å被称为 GNU ã GNU
æ¯å¯ä¸ä¸ä¸ªä¸ºç¨æ·çèªç±è设计çæä½ç³»ç»ã</p>
+<div id="takeactionhomepage">
+<ul>
+<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301"> Public
+Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
+Content"</a></li>
+</ul>
+</div>
+
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
@@ -34,11 +42,9 @@
src="/graphics/t-desktop-4-small.jpg" alt="GNUçæªå¾"
/></a></p>
-<p>The <a href="/gnu/gnu.html">GNU Project</a> was launched in 1984 to develop
-the GNU system. The name “GNU” is a recursive acronym for
-“GNU's Not Unix!”. <a href="/pronunciation/pronunciation.html">
-"GNU" is pronounced <em>g'noo</em></a>, as one syllable, like saying "grew"
-but replacing the <em>r</em> with <em>n</em>.</p>
+<p><a href="/gnu/gnu.html">GNU å·¥ç¨</a>
åå§äºä¸ä¹å
«åå¹´ï¼æ¨å¨å¼åä¸ä¸ªå®æ´ GNU
ç³»ç»ãGNUè¿ä¸ªå忝 âGNU's
+Not Unix!â çéå½é¦åæ¯ç¼©åè¯ã<a
href="/pronunciation/pronunciation.html"> "GNU" çåé³ä¸º
+<em>g'noo</em></a>ï¼åªæä¸ä¸ªé³èï¼åé³å¾å
âgrewâï¼ä½éè¦æå
¶ä¸ç <em>r</em> 鳿¿æ¢ä¸º <em>n</em> é³ã</p>
<p>ç±» Unix
æä½ç³»ç»æ¯ç±ä¸ç³»ååºç¨ç¨åºãç³»ç»åºåå¼åå·¥å
·ææç <a
href="/software/">软件éå</a> ,
å¹¶å ä¸ç¨äºèµæºåé
å硬件管ççå
æ ¸ã</p>
@@ -206,9 +212,9 @@
gendocs_template (available as part of Texinfo) used for
generating GNU manuals online, so please don't remove it.
-->
-<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 <a href="http://www.fsf.org">Free
-Software Foundation</a>, Inc.</p>
+<p>çæææ © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
2005,
+2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 <a
+href="http://www.fsf.org">èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</a></p>
<p><a href="http://www.fsf.org">FSF</a> å¨ <a href="http://www.fsfe.org">
欧洲
</a>ï¼<a href="http://www.fsfla.org/"> æä¸ç¾æ´² </a> å <a
@@ -229,7 +235,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æåæ´æ°ï¼
-$Date: 2012/02/16 07:04:46 $
+$Date: 2012/02/17 01:00:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home-staged.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.ja-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/home-staged.ja-en.html 15 Feb 2012 09:02:00 -0000 1.6
+++ po/home-staged.ja-en.html 17 Feb 2012 01:01:13 -0000 1.7
@@ -17,6 +17,13 @@
<p class="netscape4">Richard Stallman announced in September 1983 the plan to
develop a free software Unix-like operating system called GNU. GNU is the only
operating system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
+<div id="takeactionhomepage">
+<ul>
+<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301">
+Public Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
Content"</a></li>
+</ul>
+</div>
+
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
@@ -252,7 +259,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/15 09:02:00 $
+$Date: 2012/02/17 01:01:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home-staged.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.pl-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- po/home-staged.pl-en.html 11 Feb 2012 05:06:14 -0000 1.18
+++ po/home-staged.pl-en.html 17 Feb 2012 01:01:14 -0000 1.19
@@ -17,6 +17,13 @@
<p class="netscape4">Richard Stallman announced in September 1983 the plan to
develop a free software Unix-like operating system called GNU. GNU is the only
operating system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
+<div id="takeactionhomepage">
+<ul>
+<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301">
+Public Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
Content"</a></li>
+</ul>
+</div>
+
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
@@ -252,7 +259,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/11 05:06:14 $
+$Date: 2012/02/17 01:01:14 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home-staged.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/home-staged.zh-cn.po 11 Feb 2012 01:28:38 -0000 1.12
+++ po/home-staged.zh-cn.po 17 Feb 2012 01:01:14 -0000 1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.shtml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-10 20:26-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 18:02-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-05 17:27+0800\n"
"Last-Translator: Li Fanxi <[email protected]>\n"
"Language-Team: Chinese <[email protected]>\n"
@@ -66,6 +66,13 @@
"1983 å¹´ 9 æï¼Richard Stallman 宣å¸äºå¼åä¸ä¸ªèªç±çç±» Unix
æä½ç³»ç»ç计åï¼è¿"
"个计å被称为 GNU ã GNU
æ¯å¯ä¸ä¸ä¸ªä¸ºç¨æ·çèªç±è设计çæä½ç³»ç»ã"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301\"> Public "
+"Knowledge: \"Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big Content"
+"\"</a>"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <h2>
#. type: Content of: <div><div><h2>
msgid "What is GNU?"
Index: po/home.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ja-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- po/home.ja-en.html 15 Feb 2012 09:02:00 -0000 1.6
+++ po/home.ja-en.html 17 Feb 2012 01:01:14 -0000 1.7
@@ -17,6 +17,13 @@
<p class="netscape4">Richard Stallman announced in September 1983 the plan to
develop a free software Unix-like operating system called GNU. GNU is the only
operating system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
+<div id="takeactionhomepage">
+<ul>
+<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301">
+Public Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
Content"</a></li>
+</ul>
+</div>
+
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
@@ -252,7 +259,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/15 09:02:00 $
+$Date: 2012/02/17 01:01:14 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.pl-en.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/home.pl-en.html 11 Feb 2012 05:06:19 -0000 1.15
+++ po/home.pl-en.html 17 Feb 2012 01:01:14 -0000 1.16
@@ -17,6 +17,13 @@
<p class="netscape4">Richard Stallman announced in September 1983 the plan to
develop a free software Unix-like operating system called GNU. GNU is the only
operating system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
+<div id="takeactionhomepage">
+<ul>
+<li><a href="http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301">
+Public Knowledge: "Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big
Content"</a></li>
+</ul>
+</div>
+
<div class="yui-g home">
<div class="yui-u first">
@@ -252,7 +259,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/11 05:06:19 $
+$Date: 2012/02/17 01:01:14 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.158
retrieving revision 1.159
diff -u -b -r1.158 -r1.159
--- po/home.zh-cn.po 17 Feb 2012 00:26:33 -0000 1.158
+++ po/home.zh-cn.po 17 Feb 2012 01:01:14 -0000 1.159
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: home.shtml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-10 20:26-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 18:02-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-16 15:44+0800\n"
"Last-Translator: Li Fanxi <[email protected]>\n"
"Language-Team: Chinese <[email protected]>\n"
@@ -66,6 +66,13 @@
"1983 å¹´ 9 æï¼Richard Stallman 宣å¸äºå¼åä¸ä¸ªèªç±çç±» Unix
æä½ç³»ç»ç计åï¼è¿"
"个计å被称为 GNU ã GNU
æ¯å¯ä¸ä¸ä¸ªä¸ºç¨æ·çèªç±è设计çæä½ç³»ç»ã"
+#. type: Content of: <div><ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.publicknowledge.org/us-trade-rep-special-301\"> Public "
+"Knowledge: \"Act Now: Tell the US Trade Rep: You Don't Work for Big Content"
+"\"</a>"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <h2>
#. type: Content of: <div><div><h2>
msgid "What is GNU?"