CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Denis Barbier <barbier> 12/01/22 10:09:26
Modified files:
links/po : companies.fr.po
server/po : sitemap.fr.po
Log message:
French translation updates
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/companies.fr.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
Patches:
Index: links/po/companies.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/companies.fr.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- links/po/companies.fr.po 22 Jan 2012 01:26:44 -0000 1.19
+++ links/po/companies.fr.po 22 Jan 2012 10:09:11 -0000 1.20
@@ -8,13 +8,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: companies.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-21 20:25-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-21 14:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-22 11:01+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-...@april.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
"Outdated-Since: 2012-01-21 04:25-0500\n"
"Plural-Forms: \n"
@@ -94,18 +94,11 @@
"ordinateurs préinstallés avec gNewSense."
#. type: Content of: <p>
-# | <a [-href=\"https://www.thinkpenguin.com/\";>ThinkPenguin.com</a>-]
-# | {+href=\"http://libre.thinkpenguin.com/\";>ThinkPenguin.com</a>+} offers
-# | computers preinstalled with Trisquel.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"https://www.thinkpenguin.com/\";>ThinkPenguin.com</a> offers "
-#| "computers preinstalled with Trisquel."
msgid ""
"<a href=\"http://libre.thinkpenguin.com/\";>ThinkPenguin.com</a> offers "
"computers preinstalled with Trisquel."
msgstr ""
-"<a href=\"https://www.thinkpenguin.com/\";>ThinkPenguin.com</a> propose des "
+"<a href=\"http://libre.thinkpenguin.com/\";>ThinkPenguin.com</a> propose des "
"ordinateurs préinstallés avec Trisquel."
#. type: Content of: <p>
Index: server/po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- server/po/sitemap.fr.po 22 Jan 2012 01:27:03 -0000 1.31
+++ server/po/sitemap.fr.po 22 Jan 2012 10:09:20 -0000 1.32
@@ -9,14 +9,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-21 04:25-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-20 22:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-22 11:02+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-...@april.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-01-21 04:25-0500\n"
-"Language: fr\n"
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <title>
@@ -28,9 +27,9 @@
msgid ""
".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-depth-"
-"0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul li "
-"{ list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
+"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
+"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
+"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
@@ -40,9 +39,9 @@
msgstr ""
".sitemap-directory { margin-left: 1.2em } .sitemap-directory-depth-0, ."
"sitemap-directory-depth-1 { margin-left: auto } #content .sitemap-directory "
-"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-depth-"
-"0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul li "
-"{ list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
+"ul { margin-left: 0em; margin-top: 0.5em } #content .sitemap-directory-"
+"depth-0 ul li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-1 ul "
+"li { list-style: decimal } #content .sitemap-directory-depth-2 ul li { list-"
"style: lower-alpha } #content .sitemap-directory-depth-3 ul li { list-style: "
"decimal } #content .sitemap-directory-depth-4 ul li { list-style: lower-"
"alpha } #content .sitemap-directory-depth-5 ul li { list-style: decimal } "
@@ -2008,11 +2007,11 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0-body.html\">autoconf-exception-"
-"3.0-body.html</a>"
+"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0-body.html\">autoconf-"
+"exception-3.0-body.html</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0-body.html\">autoconf-exception-"
-"3.0-body.html</a>"
+"<a href=\"/licenses/autoconf-exception-3.0-body.html\">autoconf-"
+"exception-3.0-body.html</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
@@ -3548,19 +3547,12 @@
"Dangers</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html-]
-# | {+href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html+} - [-Speech
-# | in Sweden</a>-] {+Stallman's Law</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html - Speech in "
-#| "Sweden</a>"
msgid ""
"<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html - Stallman's "
"Law</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">stallman-kth.html - Conférence en "
-"Suède</a>"
+"<a href=\"/philosophy/stallmans-law.html\">stallmans-law.html - Loi de "
+"Stallman"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
