CVSROOT: /web/www Module name: www Changes by: Xavier Reina <xavi_> 11/07/09 10:33:48
Modified files: gnu/po : gnu-history.es.po Log message: [sr #107640] Fixed wrong word CVSWeb URLs: http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-history.es.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10 Patches: Index: gnu-history.es.po =================================================================== RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-history.es.po,v retrieving revision 1.9 retrieving revision 1.10 diff -u -b -r1.9 -r1.10 --- gnu-history.es.po 3 Jul 2011 16:28:47 -0000 1.9 +++ gnu-history.es.po 9 Jul 2011 10:32:12 -0000 1.10 @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-19 15:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-03 14:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-07-09 12:30+0200\n" "Last-Translator: Xavier Reina <xre...@fsfe.org>\n" "Language-Team: Spanish <www-es-gene...@gnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ "\"http://www.poppyfields.net/poppy/songs/gnu.html\">Sing</a>)." msgstr "" "El nombre «GNU» se eligió porqué satisfacÃa unos cuantos requisitos. En " -"primer lugar, era un acrónimo recursivo para «GNU No es Linux». En segundo " +"primer lugar, era un acrónimo recursivo para «GNU No es Unix». En segundo " "lugar, era una palabra real. Por último, era divertido de decir (o <a href=" "\"http://www.poppyfields.net/poppy/songs/gnu.html\" >cantar</a>)."