I think we're forgetting an important lesson from gettext here...
What you include in T() is NOT the message. It's an ASCII key. Of
course, most people make the key identical to the English message
string for convenience as it's the fallback, too.
On Jun 17, 1:38 pm, Francisco Gama <francisco....@gmail.com> wrote:
> That is not a solution. Personal Names have no language as well as
> city names like the one in the example: "Bragança".
> So T() should allow UTF-8.
>
> Massimo, how?
>
> On Jun 17, 7:18 am, Iceberg <iceb...@21cn.com> wrote:
>
> > On Jun17, 12:16pm, Francisco Gama <francisco....@gmail.com> wrote:
>
> > > ok, this one is solved but there is a situation where things still put
> > > me away.
> > > it's when I use T() in views with strings that contain special
> > > characters like ç, á, à...
>
> > > e.g.: {{=T('A pé em Bragança')}}
> > > This would fail the same way on the special characters.
>
> > > Thank you, best regards
>
> > I did not try that, but I assume that is not the way it supposed to
> > be. As a tradition, most people should do T('An English Message, in
> > ASCII of course'), then translate it into other language. But not the
> > reverse.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"web2py Web Framework" group.
To post to this group, send email to web2py@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
web2py+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/web2py?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
