On 07/10/2014 06:39 AM, Vadim Volkov wrote:
Dear staff website!
I know that there is an option to install the program in my native
Russian language.
But, is there any option in this case spelling of the Hebrew text?
Or for that I need to install only in Hebrew, which is not my native
language.
With thanks for answering my query.
Regards,
*Vadim Volkov*| *The Quality Expert in the field of mechanical assemblage*
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
*Home Telefax**:**+972 4 8757484 **|****Cell**:**+972 54 4957090
**|****Email: **vd...@bezeqint.net*
<mailto:vd...@bezeqint.net>*|****Skype Call or Chat:
**_callto://vadimvolkovil <callto://vadimvolkovil/>_****|****Webpage:
**http://vadimvolkovcv.livecity.me/*
I suspect that you mean spelling Hebrew with Latin letters, not
Cyrillic. I looked at the Wikipedia, and it seems there is no standard for
what they call "Romanization" of the Hebrew. If you do not read Hebrew,
you would have an even greater problem, since you would not know the
pronunciation of the words. If you do know the pronunciation, then
spelling the pronounced word as if it were the language you would like
to use it in--
English, for example, would work perfectly well. Check out the Wiki
yourself--look for "Romanization of Hebrew." In spite of the fact that
the Wiki says
there is no standard, if you Google on "Romanization of Hebrew," under
that you will find some conversion tools, including one from the US
Library of Congress.
Hope this helps--I don't speak Hebrew, myself, but language fascinates me.
--doug
