> Ok, now I understand. In this case a other placeholder name should be chosen. What do you suggest?
Any common forename and surname would be fine. Although you could use something like John Q Public (American) or Joe Bloggs (UK), these refer to unspecified people. They would look odd in a screen-shot that represents a supposedly "real" person (albeit invented). In the same way, I would suggest that translated languages use a common name for that language rather than a standard place-holder. Thinking about screen-shots that incorporate emails or social media, the invented personae of the colleagues or friends do not likewise need to be common names, but it probably would be a good idea. Another aspect to think about is the image of the person, if used in (say) Facebook or Twitter accounts. If none is used, you could use a gender-neutral name such as Sandy. Paddy
_______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-manual Post to : ubuntu-manual@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-manual More help : https://help.launchpad.net/ListHelp