Ciao, Il sab 11 gen 2020, 08:04 Alessandro Sarretta <alessandro.sarre...@gmail.com> ha scritto:
> Ciao Francesco, > > On 11/01/20 07:37, Francesco Ansanelli wrote: > > Buongiorno lista, > > > > C'è un problema con il tag "phone:mobile" in quanto in una pagina¹ è > > indicato espressamente che si tratta di "numero di cellulare", mentre > > da un esempio nella pagina Phone² pare che serva per indicare il > > numero per chi chiama da rete mobile (con possibilità di indicare > > anche operatore e nazione del chiamante). > Non ho trovato questo riferimento. Puoi esplicitare per favore la frase > dalla quale derivi questo significato? > Non c'è! Però l'unico riferimento è questo esempio: phone:FR:mobile:SFR=3000 for standard toll free call only from the SFR mobile network (operator in France) > Ovviamente c'è una bella differenza! > > > > Ho passato qualche ora ad aggiornare il formato dei numeri di telefono > > in Piemonte, spostando anche sul tag cellulare quando necessario... > > Essendoci questa ambiguità ovviamente il lavoro che ho fatto potrebbe > > essere stato in parte inutile. > > Visto che è una procedura piuttosto meccanica vorrei fare un edit e > > cambiare tutti i tag "phone:mobile" in "contact:mobile", in quanto lo > > schema "contact:*" prevede "mobile" con il significato che avevo > > inteso anche io. Posso farlo solo sugli oggetti modificati da me > > oppure su tutta Italia (dato che è un problema di pagina wiki in > > italiano)? > > Oppure dovrei fare revert e tornare su "phone"? > > Personalmente io preferisco usare contact:phone e contact:mobile, perché > mi sembra più chiaro e ordinato, però a livello internazionale ricordo > varie discussioni e la conclusione mi pare sia che ci sono 2 diverse > modalità di mappatura e che non c'è consenso nel far prevalere una > piuttosto che un'altra. > Quindi il consiglio è di evitare di modificare tag non tuoi in > automatico, sicuramente fuori dall'Italia. > In Italia potremmo anche discuterne e forse arrivare a una decisione > condivisa... > > Visto che ci siamo, infine, vorrei sapere se per voi è corretto fare > > la distinzione tra numeri fissi e mobili, oppure, se "phone" (o > > "contact:phone") dovrebbe essere il calderone dove finisce tutto, > > eventualmente separato dal simbolo punto e virgola? > > In questo caso preferirei usare 2 tag diversi, visto che mi sembra > > un'utile distinzione. Voi cosa pensate? > A me pare utile la distinzione e continuerei a mantenerla. > > > > Anche in base ai commenti, vorrei aggiornare le due pagine in > > questione: per prima cosa, togliendo dalla pagina del glossario il > > riferimento al cellulare o cambiando il tag indicando quello dello > > schema "contact:*" e, successivamente, la pagina "phone" aggiungendo > > che i numeri di cellulare vanno inseriti seguendo un altro schema > > oppure messi nel tag phone. > > Per una modifica a pagine in inglese sposterei la discussione nella > mailing list internazione. Comunque, mi ripeto, secondo me non c'è nulla > da modificare attualmente, nel senso che i due schemi di tagging stanno > andando avanti in parallelo e non c'è accordo nel togliere uno dei due. > > m2c > > Ale > > > > > Grazie mille > > Francesco > > > > ¹ https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Glossario_OSM > > ² https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:phone > > _______________________________________________ > Talk-it mailing list > Talk-it@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it >
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
