Il 23 giugno 2013 13:32, girarsi_liste ha scritto:

> Trovo che la pagina deve essere di riferimento per la ricerca di tag
> definiti per ogni titolo, un'esempio chiarificatore lo trovo per il titolo
> "Chiesa/Chiesetta", quello mi pare il modo ottimale di essere un'aiuto
> veloce per i tag generici e specifici di riferimento in base alla voce
> ricercata

sono d'accordo

come primo passo direi di decidere se i titoli dei paragrafi devono
essere in italiano o in inglese e se devono contenere sinonimi e/o
parole correlate o se metterli in una riga separata

nel PDF penso che avere soli i titoli in italiano sia più utile per
chi non conosce i tag, specialmente in un indice alfabetico

per i sinonimi, per rimanere all'esempio "Chiesa/Chiesetta", nel
paragrafo si citano anche cappella e battistero che non appaiono
nell'indice e questo potrebbe essere scomodo una volta stampata la
pagina, quindi o si mettono tutti nel titolo che però può venire
pesante:
=== Chiesa/Chiesetta/Cappella/Battistero/Cattedrale/Basilica ===
oppure si decide di metterli su una riga separata:
=== Chiesa ===
Altri termini: Chiesetta/Cappella/Battistero/Cattedrale/Basilica

in entrambi i casi, un programma può creare le voci con i rimandi
nell'indice del PDF, es.: Cattedrale v. Chiesa
come separatore possiamo continuare a usare la barra (invece del punto
e virgola) se non ci sono ambiguità
-- 
Daniele Forsi

_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a