Am 13. März 2012 14:35 schrieb Carlo Stemberger <carlo.stember...@gmail.com>:
> Il 12/03/2012 16:39, Martin Koppenhoefer ha scritto:
>> per il santuario potresti taggare "sanctuary=yes" 'ho usato poche
>> volte ed è documentato qui:
>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/monastery


> Attenzione, come dicevo nell'altra e-mail sanctuary=yes non va bene per i
> santuari. Santuario in inglese dovrebbe essere "shrine".
> http://en.wikipedia.org/wiki/Sanctuary
> http://en.wikipedia.org/wiki/Shrine


lo dico anche in questa mail: shrine (o "Schrein" in tedesco) è "una
scatola" (è una cosa fatto dal uomo, "man made"), sanctuary va bene
per un santuario e descrive un luogho "sacro". Attenzione che i
wayside_shrine sono solo un tipo di shrine: quello a canto alla strada
(per esempio:
http://www.dreamstime.com/wayside-shrine-thumb16194567.jpg
http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/medium/39974779.jpg

ciao,
Martin

_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a