Il 14/10/2011 10:24, Simone Saviolo ha scritto:
Il giorno 13 ottobre 2011 18:48, Paolo Monegato
<gato.selvad...@gmail.com <mailto:gato.selvad...@gmail.com>> ha scritto:
2) Negozio di tappeti persiani, mi sono inventato "shop=persian
carpets". Può andare?
Metterei shop=carpets, o qualcosa di ancora più generico (tapestry?).
Come subtag specificherei tappeti persiani. Sei sicuro che quel
negozio non venda anche tappeti cinesi? Capisco discriminare tra il
tappeto orientale, che è anche un oggetto d'arte e arredo, e quello
occidentale, che è più un oggetto d'uso, ma non sono molti i negozi
che si specializzano in *soli* tappeti persiani.
Il 14/10/2011 11:07, Alberto Nogaro ha scritto:
Forse è meglio non essere così specifico, in prima analisi è un negozio di
tappeti
"shop=carpet" potrebbe andare, second0 taginfo è usato 325 volte
Ok, vada per shop=carpet (anche se così si perde una informazione)
Aggiungo [1]?
shop=carpet -> Negozio di tappeti (se vende solo tappeti altrimenti
usare shop=furniture) [vedi 2]
Ciao
Paolo
[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Key:shop
[2] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:furniture
_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
