Le 06/04/2020 à 17:48, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit :
Par contre pour les vraies mutuelles, c'est de l'ESS, à mon avis ce
n'est pas parce que les Anglo-saxons ont du mal avec le concept qu'il
faut réduire le tiers-secteur à privé.
community?
Faire ressortir sur OSM l'économie sociale, c-à-d les associations,
coopératives, mutuelles, fondations, etc. me semble être plus qu'une
excellente idée :-)
Mais à mon avis, c'est aussi du "privé" (comme ma "vie privée" à
l'opposition de "vie publique"), qu'il ne faut pas confondre avec
"lucratif".
un gros débat sans doute ...
Comment traduit-on "les communs" en anglais ? ça existe chez eux ? :-)
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
