Le 27. 08. 17 à 17:21, Ch. Rogel a écrit : > Marc dit que les plaques bilingues officielles > pourraient être retranscrites non non j'ai dis exactement l'inverse ! Je crains (= je suis contre) le jour où un petit village ou un individu change la plaque d'entrée d'un hameau, certains vont en déduire de la lecture du wiki qu'une photo de cette plaque serra la bénédiction nécessaire pour altérer le tag name.
> Un seul endroit, en Europe, est une zone disputée à l'intérieur > d'un Etat, Bruxelles, mais le choc entre les "entités" fédérales > flamandes et wallonnes ben non :) Bruxelles et la Wallonie ne se superpose pas, ce sont des entités de même niveau. tu voulais sans doute dire la mal nommée fédération française" ou fédération Wallonie-Bruxeles En fait la décision de Bruxelles vient du fait que la zone est officiellement bilingue, les 2 noms ont la même légitimité. Je pense qu'il serrait prudent d'utiliser cette règle aussi. La France n'ayant aucune zone bilingue (aux grands regrets de certains), le seul nom "francophone" est l'officiel... sauf si un jour une commune change son nom pour avoir un autre nom officiel. Et pendant ce temps la moitié des adresses sont manquante... _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr