2014-07-11 12:04 GMT+02:00 Christian Quest <cqu...@openstreetmap.fr>:

> Justement... ça permet de qualifier à quoi correspond de name=*... c'est le
> nom local (vu que c'est le même).
> Même logique quand on double name=* par un name:fr=*, ça indique
> (indirectement certes) que le nom par défaut est en français.

Je ne crois pas que ce soit une bonne idée. Le tag "name" doit avoir
la même signification s'il est sur un node ou une relation.
En plus, ça casse la cohérence et le lien qu'on crée avec le
admin_centre. Il est fort possible que certains outils QA vérifient ça
dans le futur et signalent ça comme une erreur (si ça n'est pas déjà
le cas).
Dans le genre "solution bricolée", on pourrait aussi mettre
"name=Vers-sur-Selle(s)" ;-)

Pieren

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à