Bonjour Médéric, N'hésite pas à prendre contact sur la liste nantaise. http://www.linux-nantes.org/wws/arc/openstreetmap-nantes
Il y a une intégration en cours des données de Nantes Métropole. http://www.linux-nantes.org/wws/arc/openstreetmap-nantes Cette source est de bonne qualité, mais probablement pas parfaite. Ton questionnement se rapproche de ce qu'a déjà relevé Isnogoud au début de l'intégration : http://www.linux-nantes.org/wws/arc/openstreetmap-nantes Last, but not least, une rencontre IRL prévue ce mercredi (18:30) à la Cantine de Nantes, pour une initiation à OSM : http://guestlistapp.com/events/110001 Le 3 juillet 2012 00:03, Médéric Boquien <mboqu...@free.fr> a écrit : > Bonjour, > > Je suis en train d'essayer de corriger quelques problèmes détectés avec > osmose > concernant les noms des rues (street has many names). Le problème vient en > général du fait qu'il y a une AssociatedStreet qui comporte un nom > différent > par rapport à la voie. Parfois c'est une typo ou une erreur simple qui se > trouve assez facilement en croisant quelques sources. Cependant parfois je > tombe sur des cas plus compliqués. Par exemple, la Rue Lefèvre Utile à > Nantes > est membre d'une AssociatedStreet Rue Lefévre-Utile. Notez l'accent et le > tiret. Dans ces cas là j'ai du mal à trouver des informations fiables. Le > répertoire des voies de Nantes sur data.nantes.fr semble favoriser la > deuxième > formule mais j'ai d'énormes doutes dessus. J'ai le même type de problème > pour > la Rue Laennec (Laënnec ? Laénnec ?) ou la Place Lieutenant Jehenne > (Jéhenne > ?). J'ai la sensation que le problème vient de la mauvaise habitude de ne > pas > mettre les diacritiques sur les capitales. Pour résumer, comment > faites-vous > dans ce genre de cas pour lever l'ambiguïté entre listes de la ville/le > cadastre/la plaque/le nom du personnage historique (le cas échéant) ? > > Merci, > > Médéric > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > -- ab_fab <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Ab_fab> "Il n'y a pas de pas perdus"
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
