Le 11/01/2011 13:15, Pieren a écrit :
Non, non. La définition de 'non-habité' est bien venue de la version anglaise vers la version française. Ca a été dit très tôt pour le différencier d' 'hamlet' qui était auparavant la plus petite classification du tag 'place'. (et à peu près au même moment est apparu le place=farm en Allemagne d'abord, qui s'est ensuite transformé en isolated_dwelling pour les lieux d'habitations isolées avec une ou deux maisons max., en général des fermes)
Bref, locality, hamlet et isolated_dwelling sont trois étiquettes possibles pour la notion de "lieu-dit", en fonction de l'habitat de ce lieu-dit. Pourquoi tant de haine ? L'étiquette population, ça sert à quoi, alors ?
-- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr