Stefano <saba...@gmail.com> wrote:

> If you'd want the name only in official languageS the problem will arise in
> countries with more than one (and equally) official language.

Not really, I do not consider rendering something like this a bad idea:

Algerien (ⵍⵣⵣⴰⵢⴻⵔ الجزائر)

Kurrently we have "Algerien (Algérie ⵍⵣⵣⴰⵢⴻⵔ الجزائر)" where I would think
that we should definitely remove the french name.

I think the best would be to strictly stay with the countries official
languages arguably also separating them by dashes.

Regards

Sven

-- 
"Thinking of using NT for your critical apps?
                                  Isn't there enough suffering in the world?"
                   (Advertisement of Sun Microsystems in Wall Street Journal)
/me is giggls@ircnet, http://sven.gegg.us/ on the Web

_______________________________________________
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

Reply via email to