Greetings all!

2012/3/31 Bogdan Marinov <daggers...@gmail.com>:
>> What's missing or needs improving?
>
> The link to the "current" manual should make it more clear that it's
> on the Wiki. It can be either a change to the text, or a change to the
> icon, or both.

I updated translations and changed index.php and .htaccess for use
/$LANG_CODE/ pattern for translations and backward compatible. On some
languages phrase "User Guide" too long and we have troubles with show
this links. I think we can drop one "User Guide" link from header box
and maybe apply some patches for i18n support. Also we have a big
problem with RTL languages like Arabic - we don't support correctly
those languages. I can write some patches for support this feature but
not very fast.

You can look at our new design for test here - http://pollux.47tuc.ru

> I don't like the aggregation of the links in the right column for
> several reasons:
> - the title "Collaborate" doesn't match the contents
> - I think that the list is too long to be readable with the current formatting
> - it also aggregates too many too similar-looking links that link to
> too different places/tasks - there is a forum link, various downloads
> (extras like landscapes), a duplicate link to the user guide, multiple
> links to the wiki, etc.
> - the scripting documentation link: it's is either unnecessary (there
> is already a link to the scripting page on the wiki that should
> include this link)
>
> I do like it for one reason, though: it puts all of these links in the
> "top screen". Before, they were spread all over the page. I think that
> this was one of the reasons that the wiki was (and still is) neglected
> by a lot of people. More prominent link to its main page somewhere?
>
> How would it look if all the "contact" links are aggregated in the
> same section? The forum and the IRC channel, perhaps also the bug and
> support trackers, with some accompanying text instead of the bare
> links.
>
> The plugin/script/landscape library links can be inlined in the
> feature list, though I don't know how this will affect their
> discoverability.
>
> The "bzr" section is bad and should be re-written. (The badness is
> actually inherited from the current design. :) At the very least, a
> more suitable section name would be something like "source code".
> Another option is to move the link to the developers documentation
> there. (Which gives me another idea - that section becomes "for
> developers", and "collaborate" becomes "for users". Just an idea,
> though.)
>

I think the separation of the right column to the blocks for users and
developers a good idea.


> The site also needs HTTP redirects from the old language sub-sites
> (/de, /jp, etc.) to the new dynamic translation URLs. Apologies if
> they already exist.

I made it.

-- 
With best regards, Alexander

------------------------------------------------------------------------------
This SF email is sponsosred by:
Try Windows Azure free for 90 days Click Here 
http://p.sf.net/sfu/sfd2d-msazure
_______________________________________________
Stellarium-pubdevel mailing list
Stellarium-pubdevel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/stellarium-pubdevel

Reply via email to