** Changed in: adept
Importance: Unknown => Medium
--
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to adept in ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/51609
Title:
Broken translation
--
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-b...@lists.ubuntu
About russian translation - have same problem. I download sources for
"language-pack-kde-ru-base" and fix it.
** Attachment added: "Russian translation for adept notifier"
http://launchpadlibrarian.net/11765680/adept_notifier.tar.gz
--
Broken translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/51609
** Changed in: adept (upstream)
Status: Unconfirmed => Rejected
--
Broken translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/51609
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is the bug contact for Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubunt
I've noticed that the Polish translation is also broken. Adept Notifier
shows something like "Broken translation. There is %n updated packages".
I've found what the reason is and how to repair it. There is no plural
form definition in adept_notifier.po (text file, which contains the
translation).
Sorry for the late reply... I've been tied up with other things. You can edit
these "POT" files with just a text editor. There are detailed instructions
available here on how to do it (make sure to read the phoen chapter, it's got a
few pages):
http://i18n.kde.org/docs/translation-howto/gui-tran
The problem is that nothing is translated yet and file is .pot!
2007/2/20, Rouben <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> Just to clarify, the link for the Slovenian translation is
> http://i18n.kde.org/stats/gui/trunk/sl/playground-sysadmin/index.php
> also please note that in teh above example, anything with "
Just to clarify, the link for the Slovenian translation is
http://i18n.kde.org/stats/gui/trunk/sl/playground-sysadmin/index.php
also please note that in teh above example, anything with "pl" in it
needs to be replaces with "sl" to indicate Slovenian.
--
Broken translation
https://launchpad.net/bu
I've tried that but it's still not working. Thanks for help anyway.
2007/2/20, derektorr <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> I had the same problem with polish language.
> Once upon a time I had updated my Dapper, and it screwed my adept_notifier
> translation, then I found this:
>
> http://i18n.kde.org/stat
I had the same problem with polish language.
Once upon a time I had updated my Dapper, and it screwed my adept_notifier
translation, then I found this:
http://i18n.kde.org/stats/gui/trunk/pl/playground-sysadmin/index.php
After downloading adept_notifier.po use:
msgfmt adept_notifier.po -o adept_
Hi GregaS,
If you go to
https://translations.launchpad.net/ubuntu/edgy/+source/adept/+pots
/adept-notifier and scroll down to Slovenian, you will see your name
associated with the translation. Please feel free to help with the
translation there.
I am therefore closing this bug report and marking
** Changed in: adept (upstream)
Status: Unknown => Unconfirmed
--
Broken translation
https://launchpad.net/bugs/51609
--
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs
You can fix that in Ubuntu from:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/edgy/+source/adept/+translations
Change edgy with the distro release you are using.
Once changed in Ubuntu, at the beginning of next month, a new language
pack will be released with that translation fixed.
Of course, tha
I've gotten several suggestions from Ubuntu volunteers, and I decided to
report this problem upstream (i.e. to KDE). Here's the KDE bug report I
filed on your behalf: http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=140425
** Bug watch added: KDE Bug Tracking System #140425
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?
Ok. Keep me posted.
2007/1/16, Rouben <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> I've sent the request to Jonathan Riddell (package uploader) with the
> same question, since I haven't received a response from the other two
> folks.
>
> --
> Broken translation
> https://launchpad.net/bugs/51609
>
--
Broken transla
I've sent the request to Jonathan Riddell (package uploader) with the
same question, since I haven't received a response from the other two
folks.
--
Broken translation
https://launchpad.net/bugs/51609
--
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/l
The product registrant is not responding... I'll try the package
maintainer.
--
Broken translation
https://launchpad.net/bugs/51609
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
Thanks for your comment. Ubuntu gets its translations from
http://launchpad.net/rosetta. This is the place where translation teams
actively work on making Ubuntu more useful in their language. If you want
to change a certain text, Rosetta is the right place for it.
I found the adept Rosetta page,
Thanks Grega!
I contacted the product registrant for adept to see what the best course
of action is in this case.
** Changed in: adept (Ubuntu)
Status: Needs Info => Confirmed
--
Broken translation
https://launchpad.net/bugs/51609
--
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-bugs@lists.ubuntu.
Dear Jean Darcoux,
I noticed that you're listed as the "product registrant" for the
Ubuntu adept package ( https://launchpad.net/adept/ ). Grega (one of
the Ubuntu users) pointed out that Adept's Slovenian translation is
incomplete/inaccurate, but he is willing to assist with the
translation effor
I would love to translate adept to slovenian.
2007/1/1, Rouben <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> Thanks for your comment. Ubuntu gets its translations from
> http://launchpad.net/rosetta. This is the place where translation teams
> actively work on making Ubuntu more useful in their language. If you want
>
It's probably adept-notifier but I'm not sure.
--
Broken translation
https://launchpad.net/bugs/51609
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
setting the package to adept
** Changed in: Ubuntu
Sourcepackagename: None => adept
--
Broken translation
https://launchpad.net/bugs/51609
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
22 matches
Mail list logo
