Re: [Talk-it] R: traduzione josm

2008-12-19 Per discussione vincivis
2008/12/19 Fabrizio Carrai > Ciao Vincenzo, > sono d'accordo con te sulle ripetizioni. La difficoltà che ho trovato in > launchpad è appunto quello di contestualizzare la stringa da tradurre ("In > che menu appare ?"). > L'unico riferimento è il path del codice java che si vede in basso. Altrim

[Talk-it] R: traduzione josm

2008-12-19 Per discussione Fabrizio Carrai
Ciao Vincenzo, sono d'accordo con te sulle ripetizioni. La difficoltà che ho trovato in launchpad è appunto quello di contestualizzare la stringa da tradurre ("In che menu appare ?"). Se siamo d'accordo facciamo una revisione del set di stringhe. Seguo OpenStreetMap da poco ma ho letto delle due s