Re: [OSM-talk-fr] Comment mieux accompagner les néophytes ?

2013-11-19 Par sujet Sylvie Vilas
Le 18/11/2013 18:18, Jean-Francois Nifenecker a écrit : Bonjour, Le 17/11/2013 23:00, Vincent Calame a écrit : Le principal risque en posant une question sur cette liste, c'est d'avoir plusieurs réponses différentes :-) . C'est vrai :) Mais souvent on peut dégager un consensus, ou au moins s

Re: [OSM-talk-fr] Comment mieux accompagner les néophytes ?

2013-11-19 Par sujet Sylvie Vilas
Le 17/11/2013 23:00, Vincent Calame a écrit : Bonjour Sylvie, C'est vrai que mes questions seraient "comment on tague ça ?". Le principal risque en posant une question sur cette liste, c'est d'avoir plusieurs réponses différentes :-) . Vérifié. -- Pétition

[OSM-talk-fr] question de tag

2013-11-17 Par sujet Sylvie Vilas
Bonjour. Peut-on considérer que les attributs décrits à la page du wiki en français ( wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Map_Features ) sont ceux à utiliser ? Selon votre réponse, je m'attaque à des corrections de valeurs erronées au vue de cette page. N'hésitez pas à m'envoyer vers le forum s

Re: [OSM-talk-fr] Comment mieux accompagner les néophytes ?

2013-11-17 Par sujet Sylvie Vilas
Le 17/11/2013 11:07, Christian Quest a écrit : Je ne parle pas de la liste de diffusion aux nouveaux contributeurs, ça en ferai fuir un trop grand nombre ! Le forum (phpBB) est bien plus adapté à un accueil en douceur. -> http://forum.openstreetmap.fr/ Je ne connaissais pas ce forum. Effective

Re: [OSM-talk-fr] Comment mieux accompagner les néophytes ?

2013-11-17 Par sujet Sylvie Vilas
Le 17/11/2013 09:32, Jean-Francois Nifenecker a écrit : -- accompagnement : hors tutorat, le lieu d'échange est typiquement cette liste de diffusion. Or, le grand public est généralement peu enclin à utiliser ce mode de communication contraignant, contrairement aux forums. Bonjour. Je suis abo

Re: [OSM-talk-fr] Attributs

2013-08-15 Par sujet Sylvie Vilas
7;y a aucun docteur à cet endroit... Le 15 août 2013 10:49, Sylvie Vilas a écrit : Nous avons également un centre paramédical : l'immeuble appartient à la mairie et abrite kinésithérapeutes, psychologue, nutritionniste, pédicure... -- Pétition pour stopper les brevets logiciels e

[OSM-talk-fr] Attributs

2013-08-15 Par sujet Sylvie Vilas
Bonjour. J'utilise la page http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Map_Features pour rechercher les attributs que je ne trouve pas facilement dans josm. Il y a dans ma commune un café qui faisait restaurant et qui vient de fermer. Le local est en attente d'un repreneur. Puis-je étiqueter que l

Re: [OSM-talk-fr] [Tagging] tagger une mairie ?

2011-10-16 Par sujet Sylvie Vilas
Le 16/10/2011 12:05, Guillaume Allegre a écrit : Voire. Si sur le fronton de la mairie, il y a écrit "Mairie", ça ne me choque pas de le mettre dans un "name". Parfois, c'est "Hôtel de ville", et chez moi c'est "Maison communale" (si, si ; il ne doit pas y en avoir beaucoup, mais c'est le cas ici

Re: [OSM-talk-fr] [Tagging] tagger une mairie ?

2011-10-15 Par sujet Sylvie Vilas
Le 15/10/2011 22:34, Ab_fab a écrit : Bonne soirée, et garde le sourire pour tes contributions, il y aura toujours des moyens de les valoriser ! Merci. -- Pétition pour stopper les brevets logiciels en Europe : http://petition.stopsoftwarepatents.eu/ Devenez cartographe ! La carte coopérative

Re: [OSM-talk-fr] [Tagging] tagger une mairie ?

2011-10-15 Par sujet Sylvie Vilas
Le 15/10/2011 21:04, DH a écrit : +0.99 Il reste le cas des mairies annexes (anciennes communes fusionnées ou mairie de quartiers dans les "grosses" villes. Mais la pratique devrait être limitée à ces cas. Oui, les mairies annexes, les mairies d'arrondissement... Je n'en ai pas parlé dans mon

Re: [OSM-talk-fr] [Tagging] tagger une mairie ?

2011-10-15 Par sujet Sylvie Vilas
Le 14/10/2011 18:45, Pieren a écrit : 2011/10/14 Pierre Mauduit: En gros, la réponse est : "taggue le nom officiel sans en rajouter". Bref si le nom officiel du bâtiment est "Mairie de Saint-Glinglin" alors tu l'écris comme tel. Merci à vous. Mettre une étiquette "Mairie de NomCommune" me se

Re: [OSM-talk-fr] Autorisation des adresses dans OSM

2011-03-03 Par sujet Sylvie
Bonjour, D'après la brève parue dans la Gazette des communes du 2 mars 2011 [1] à propos du décret n° 2011-223 du 1er mars 2011, JO du 2 mars : "Le présent décret vise à préciser les informations pouvant être intégrées dans ces bases de données géographiques. Ces données sont de nature géométriqu

Re: [OSM-talk-fr] Tag Mairie

2011-01-09 Par sujet Sylvie Vilas
Le 08/01/2011 16:42, Pieren a écrit : 2011/1/8 Philippe Pary > Oui et non. Tu peux vouloir extraire d'OSM toutes les mairies. Si tu as le nom de la ville directement avec le bâtiment, ça t'évite tout un merdier :-) Non, ça n'est pas une raison v

Re: [OSM-talk-fr] Présentation

2010-12-20 Par sujet Sylvie Vilas
Passage du chat sur le clavier avant que j'aie fini d'écrire mon message. Désolée. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

[OSM-talk-fr] Présentation

2010-12-20 Par sujet Sylvie Vilas
rues, corriger les noms, indiquer les escaliers, positionner les bâtiments publics ou religieux, les commerçants, ajouter les rues de plusieurs lotissements... Tout cela est très amusant. Justement.tumblr.com/ Un blog de fille : http://sylvie-digiscr

Re: [OSM-talk-fr] Projet scolaire autour d'OSM ?

2010-08-27 Par sujet Sylvie
ganisation, les bâtiments publics, etc > et sûrement d'autres... > > L'école en question est à Maurepas (78), ville partiellement mappée, donc > les enfants pourraient aider à la compléter avec une séance de > walking-papers. > La carto des pédibus peut être un ex

Re: [OSM-talk-fr] Présentation et question ouverte s ur un référentiel voirie-adresse breton

2010-08-20 Par sujet Sylvie
Bonjour, Peut-être jeter un oeil à ce qui se fait dans ce SIIG (Syndicat intercommunal d'information géographique) du Gard http://www.siig.fr/fr/consnews2.php?news_id=294&zone_id=4 C'est un cas assez standard de SIG monté par une structure partenariale Sylvie Le 20 août 2010 10:

Re: [OSM-talk-fr] Hameau et lieu-dit

2010-06-02 Par sujet Sylvie
Bonjour, Le débat sur ces notions de hameau, village et agglomération est à la mode, il a même contaminé le Sénat :-) http://www.senat.fr/questions/base/2009/qSEQ091211358.html Le 1 juin 2010 16:33, Vincent Pottier a écrit : > Le 01/06/2010 15:38, Emilie Laffray a écrit : > > > > Et hop un pet

Re: [OSM-talk-fr] MapOSMatic à la une !

2009-11-28 Par sujet Sylvie
Jean-Francois Nifenecker a écrit : > Bonjour, > > Sylvie a écrit : > > > > Une référence en la matière (malheureusement pas trouvée sur la toile) : > > "Lexique des /règles typographiques/ en usage à l'/Imprimerie nationale/" > > J'ai

Re: [OSM-talk-fr] MapOSMatic à la une !

2009-11-28 Par sujet Sylvie
Le 28 novembre 2009 14:25, Pieren a écrit : > 2009/11/28 Sylvie : > > Le classement alphabétique sur le prénom est tout à fait normal, confirmé > > par l'usage et les règles typographiques. C'est même pour conserver > > facilement cet ordre que l'on trouve sou

Re: [OSM-talk-fr] MapOSMatic à la une !

2009-11-28 Par sujet Sylvie
assement sont plus compliquées pour les chiffres et les dates (Place du 14 juillet 1789). Une référence en la matière (malheureusement pas trouvée sur la toile) : "Lexique des *règles typographiques* en usage à l'*Imprimerie nationale*" Et encore bravo ! Sylvie ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] Une association pour OSM

2009-11-20 Par sujet Sylvie
Emilie Laffray wrote: > > Ab_fab wrote: >> Bonjour Sylvie, >> >> De mon côté, je comprends "France" pour l'aspect "être un >> interlocuteur reconnu vis-à-vis des institutionnels et des partenaires >> basés en France". >>

Re: [OSM-talk-fr] Une association pour OSM

2009-11-19 Par sujet Sylvie
ion. Poser d'emblée une frontière héxagonale pour une communauté qui projette de cartographier le monde, c'est pour le moins choquant Sylvie -- View this message in context: http://n2.nabble.com/Une-association-pour-OSM-tp4013493p4036426.html Sent from the French OSM list mailing list a

Re: [OSM-talk-fr] numeros de rus interdits par la cnil ? [Avis Legal]

2009-09-07 Par sujet Sylvie
la mesure où les données relatives à l’adresse sont considérées comme indirectement nominatives.' Ceci dit, cette position originale de la CNIL française (par rapport aux autres CNIL européennes) devrait être revue. Voir le post de Marc Leobet (CNIG) sur GeoRezo [4] Pour l'instant la loi est comme

Re: [OSM-talk-fr] numeros de rus interdits par la cnil ?

2009-09-05 Par sujet Sylvie
Bonjour, C'est exact. La CNIL a considéré qu'une adresse permet indirectement d'identifier une personne. Vous voyez beaucoup de sites web (mappy et autres) où il est possible de faire une recherche à l'adresse, mais le numéro de rue ne s'affiche pas sur la carte. Le texte de loi sur Legifrance :

Re: [OSM-talk-fr] Comment traduire "smoothness" ?

2009-07-16 Par sujet Sylvie
Bonjour, Viabilité me parait opportun Sylvie Le 16 juillet 2009 18:37, sly (sylvain letuffe) a écrit : > On jeudi 16 juillet 2009, Pieren wrote: > > Pour le wiki, j'ai cherché le meilleur mot pour traduire le tag > > "smoothness". Je n'ai pas trouvé