Re: [sword-devel] new beta modules

2007-04-27 Thread ingo7
-Original Message- I've posted a few of the modules I've been working on lately. Please give them a try -> I am happy to see here Polish Biblia Gdanska:) Thank you Chris. God bless you. Wojciech Bartminski ___ sword-devel mailing list:

Re: [sword-devel] Deuterocanonical books

2007-01-19 Thread ingo7
Hi Try contact Pham Koi, cathechist from S.Korea - AFAIK he compiled a kind of version with Apocrypha. Discussion is available in sword-devel archives, one of the easy ways to find it is typing 'pham koi sword' in the google. In Christ, Ingo _ From: DJ Ortley [mailto:[EMAI

Re: [sword-devel] Fowarding support emails (was: Re: Bible Desktop and NET Bible (RE: [sword-support] Error?))

2007-01-17 Thread ingo7
-Original Message- From: ingo7 [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, January 17, 2007 9:56 PM To: 'SWORD Developers' Collaboration Forum' Subject: RE: [sword-devel] Fowarding support emails (was: Re: Bible Desktop and NET Bible (RE: [sword-support] Error?)) Hi ever

RE: [sword-devel] Does "Open Source" scare off publishers? [Was: Onething That I would like to see...]

2005-02-17 Thread ingo7
Title: Wiadomość IMHO sending professionally written letters could be a good idea /even if they are being sent several times a day by many amateurs/.  A short guide "how to apply for copyrights" and some examples of very polite letters (maybe kind requests to allow to make source text a free

RE: [sword-devel] Re: New release and other languages

2005-02-10 Thread ingo7
Could it be possible to add uilocales in polish? Files are located at http://biblijna.strona.pl/sword/uilocales.pl.tar (10 k; UTF8 for pl.conf) Sorry for bothering you but I have no idea what is svn etc. so I can't do it myself (if it is possible anyway). In Christ, Ingo -Original Message---

RE: [sword-devel] Probles with imp2ld.exe

2005-01-28 Thread ingo7
Hi We created test Polish version of Strong dictionary using imp2ld. We took txt file in Polish (very important: UTF-8) which looks like that: $$$1 a ('alfa) alfa - pierwsza litera alfabetu; w przenośni (w wyniku używania jako liczebnika) "jedyny", "pierwszy". Często używana także w złożeni

RE: [sword-devel] Romanian Orthodox Module?

2004-12-25 Thread ingo7
Thank you for reply. I think that it will be better not to change anything (original versification is given in brackets and I see no real reason to change anything at least until the bible.kjv is the only scheme used under sword). As I understand there is no sense to submit new modules in polish

RE: [sword-devel] Romanian Orthodox Module?

2004-12-20 Thread ingo7
Does it mean that versification schemes different than KJV will work under Sword? Like LXX? Will the Apocrypha be accessible? And how could we help to publish polish Bibles (Biblia Gdanska: submitted twice) - should we apply original versification scheme (now it has been modified accroding to Bib

RE: [sword-devel] Fwd: Re: Bíblia e Projeto Sword

2004-11-23 Thread ingo7
At least, they have answered. We've asked for permission for 2 modern polish translations several times and there was absolutely no response from Bible Society in Poland nor from Pallotinum (catholic editor, most popular Polish translation copyright owner)... But everyhing is in the hands of God

[sword-devel] Polish modules

2004-10-14 Thread ingo7
Hi, there are 3 modules in Polish availabale, and corrected localization (uilocales, locales). I don't know how to make these Polish modules available from crosswire.org. They are listed at http://biblijna.strona.pl/sword/PL.htm. I have sent texts (txt, xml with OSIS and module with conf file) of

RE: [sword-devel] update of NA26-UBS3 module

2004-09-27 Thread ingo7
Hi N27U4 is NOT N26U3! AFAIK distribution of N26U3 is not illegal - but I've just asked GBS this question. If they confirm that it's OK to distribute the module (I expect it - as we underline that it is only for "educational or private, noncommercial purpose") - I shall add it to links mentioned

[sword-devel] RE: greek accents under windows - does it work?

2004-07-14 Thread ingo7
Thanks for quick solution. and sorry for bothering you. I was missing a greek font. Now it works really beautifully:) -Original Message- How to switch on greek accents under windows? (other greek modules don't use accents) When I switch on options>greek accents>ON, instead of accented gre

[sword-devel] greek accents under windows - does it work?

2004-07-14 Thread ingo7
Hi, there is NA26-UBS3 greek New Tetament module at http://acn.waw.pl/biblia/sword/downloads/na26-ubs3.raw.zip , prepared by Richard Horlings ( or /na26-ubs3.zip with windows installer). How to switch on greek accents under windows? (other greek modules don't use accents) When I switch on options

RE: [sword-devel] RSV module and my NA26-UBS3 module

2004-07-01 Thread ingo7
I would be very interested in this module - if the text is available, couldn't be the module available (with appropriate notice concerning copyright)? If it's not possible to put it on the official Crosswire pages - and if you don't oppose it - I would place it on my page (biblijna.strona.pl/swor

RE: [sword-devel] Making Bible module from OSIS file

2004-06-08 Thread ingo7
2004 10:38 schrieb ingo7: > Are there (or will there be) tools to make a Bible module using > OSIS-tagged source e-text? ___ sword-devel mailing list [EMAIL PROTECTED] http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel

[sword-devel] Making Bible module from OSIS file

2004-06-08 Thread ingo7
Are there (or will there be) tools to make a Bible module using OSIS-tagged source e-text? We are preparing transliteration and transcriptions (supervised by linguistic specialists) of 1632 version of polish translation of the Bible. Is it good idea to work using OSIS format - or should we use ju

RE: [sword-devel] BCPP 6.0 - unresolved linking

2004-04-08 Thread ingo7
Is it possible to use BCB6 "personal" version? (I didn't manage to make a build). > Add another successful build for BCB6. >> I have a working build of BibleCS using BCB6. Thank you for your >> help. >> I now understand enough of the build and implementation process to >> assist others who wis

RE: [sword-devel] Where can I get the Bible in XML?

2004-04-06 Thread ingo7
Thanks for Polish Biblia Gdanska! For us, this was the milestone - we expect more Bibles in Polish this year:) ingo7 / Wojciech Bartminski -Original Message- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Werner Gimpel Sent: Tuesday, April 06, 2004 8:22 PM To: [EMAIL

RE: [sword-devel] SwordProject for windows: polish language.

2003-11-30 Thread ingo7
Corrected version of OSIS file with polish 1632 translation of the Bible can be found at http://acn.waw.pl/biblia/teksty/downloads/pbg-osis.zip (I hope no tag is missing, this we didn't check! - and is "revision desk" necessary??). As the text is copyright free, we replaced copyright statement by

RE: [sword-devel] RSV Module Error, and module making

2003-11-24 Thread ingo7
> Tim Meneely, Pittsburgh PA USA, wrote > Is there somewhere other than the developer's list > more appropriate to ask these module questions? As far as I know you can try http://www.crosswire.org/forums/mvnforum/index (it is not official forum, is it? - anyway, I posted my question there and g

[sword-devel] mp3 supported?

2003-11-24 Thread ingo7
It is just an idea, discussed recently by friends listening to excellent free Old Testament audio files (http://www.audioscriptures.com/audio/0123-01/OT/OT.htm). Do you think that mp3s, synchronized with, let's say, Bible chapters, should be supported by the SWORD Project? If the answer is YES:

[sword-devel] Re: [sword-devel]polish bible valid against CoreOsis 2.0

2003-11-09 Thread ingo7
> schultz wrote: > I took the liberty to insert verses tags in your osis text and have > made some small changes . Now it is valid against CoreOSIS 2.0. > > I validated this with Sun's Multi Schema Validator (MSV). > > The largest problem was to find the verses, because I do not speak > Polish. :

[sword-devel] SwordProject for windows

2003-11-07 Thread ingo7
I prepared module with polish bible (first of 7 which I hope to make legally available), it is now here http://acn.waw.pl/biblia/teksty/downloads/pbg.zip What has to be done to add it to Crosswire library (no response from sword-feedback nor sword-bugs)? We also prepared and polish localization

RE: [sword-devel] MOD2OSIS.EXE - FAQ?

2003-11-04 Thread ingo7
Sorry for bothering you - I'm newbie and I have many questions - most of them I answer myself but please - tell me how to save the output of mode2osis.exe? Are there any parameters which I should use in the command line? I have a result which I can see on the screen (only last lines), but I can't