[Moz-fr] De la documentation dans la joie et la bonne humeure

2011-12-06 Par sujet Jeremie Patonnier
Bonjour à tous J'envisage monter un petit évènement récurent pour aider à améliorer la documentation sur MDN (en particulier la documentation de références sur les standards Web). L'idée serait de se retrouver tous les mercredi soir pour bosser ensemble à la cool pendant 1h ou 2h sur la documenta

Re: [Moz-fr] De la documentation dans la joie et la bonne humeure

2011-12-06 Par sujet Jeremie Patonnier
Le 6 décembre 2011 14:52, Jean-Yves Perrier a écrit : > > Pour info, un mercredi sur deux il y a le meeting MDN sur #devmo (à 19h > en Europe). Vous êtes bien sûr conviés (soit en auditeur, soit en > participant). > Ou (^_^) C'est aussi une des raisons qui m'a fait penser au mercredi comme d

Re: [Moz-fr] De la documentation dans la joie et la bonne humeure

2011-12-06 Par sujet Jeremie Patonnier
Le 6 décembre 2011 15:28, David Bruant a écrit : > Le 06/12/2011 14:52, Jean-Yves Perrier a écrit > > Et si vous avez des hésitations sur les articles à écrire j'ai plein > d'idées (genre Event propagation pour le DOM > > Ah énorme ! C'est sur ma TODO list aussi: "make sure there is a page > exp

Re: [Moz-fr] De la documentation dans la joie et la bonne humeure

2011-12-06 Par sujet Jeremie Patonnier
Le 6 décembre 2011 15:57, Clochix a écrit : > Pourrait-on ouvrir un Pad avec les informations pratiques sur ces > mini-sprints ? (enfin si l'infra réseau de Mozilla veut bien). Vous > pourriez entre autre y lister les articles à créer. > Oui, c'est ce que j'ai en tête de faire... je regarderai ç

Re: [Moz-fr] De la documentation dans la joie et la bonne humeure

2011-12-11 Par sujet Jeremie Patonnier
Le 8 décembre 2011 18:45, Sonny Piers a écrit : > Salut, > > Ça m’intéresse. > > On attaque Mercredi prochain? (Je suis sur Paris) Oui... bienvenue :D Comme la semaine dernière, à partir de 19h au bureau parisien de Mozilla. Si tu as déjà une idée de ce que tu veux faire, tu peux le noter là

Re: [Moz-fr] [Trad] Du développement de nouvelles fonctionnalités dans Firefox en 2012

2011-12-25 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Je me suis permis de relire et de faire quelques modifications. Sur le fond, je trouve ça super intéressant car ça permet de voir qu'elles sont les pistes de réflexion sur le future de FIrefox et des extensions. Bon noël à tous :) ++ Jérémie Le 25 décembre 2011 11:12, Clochix a écrit :

Re: [Moz-fr] Test smtpin

2012-02-01 Par sujet Jeremie Patonnier
Re-blah Le 1 février 2012 22:05, Cédric Corazza a écrit : > blah > > __**_ > Moz-fr mailing list > Moz-fr@mozfr.org > http://mozfr.org/mailman/**listinfo/moz-fr > -- Jeremie . We

Re: [Moz-fr] Test smtpin

2012-02-01 Par sujet Jeremie Patonnier
\o/ Le 1 février 2012 22:09, Laurent a écrit : > Re-re-blah > > Il semble qu'on ait résolu nos problèmes de serveurs mail ? :-) > > Le 01/02/2012 22:07, Jeremie Patonnier a écrit : > >> Re-blah >> >> Le 1 février 2012 22:05, Cédric

Re: [Moz-fr] Solution Linux juin 2012

2012-02-09 Par sujet Jeremie Patonnier
Hello, A priori, je peux me libérer les 3 jours (Ce sera l'occasion d'évangéliser sur la Doc... voir même peut-être d'organiser un Doc Sprint \o/), par contre je ne pourrais pas aider à la préparation en amont. ++ -- Jeremie . Web : http://jeremie.patonnier.net Twitte

Re: [Moz-fr] traduction de l'appel de Glazou

2012-02-09 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, J'ai commencé à m'y collé, mais je vais devoir faire ça en pointillé pendant la journée, donc si 'autre veulent aider, allez-y :) Ceci dit, je suis assez d'accord avec Mounir, ça vaut peut être le coup de patienter une petite journée histoire de voir ce qu'ils ce passe chez les fabriquant

Re: [Moz-fr] Un nouveau blog!

2012-02-09 Par sujet Jeremie Patonnier
Comment ! Pas de pitichatoumignons ! Je m'offusque, c'est nul. Je vote contre. :P Blague à part au plaisir de te lire :) ++ Jeremie Le 9 février 2012 14:39, claire corgnou a écrit : > Bonjour tout le monde! > > Grâce au merveilleux Goofy, j'ai désormais un blog, qui pique les yeux > certes, ma

Re: [Moz-fr] De la documentation dans la joie et la bonne humeure

2012-02-09 Par sujet Jeremie Patonnier
soirs ? > > Julia > > Le 12 décembre 2011 01:24, Sonny Piers a écrit : > > Oh j'avais cru comprendre que vous n'aviez pas attaqué encore. >> >> À mercredi alors. >> >> Sonny >> >> >> On 12/11/2011 10:46 PM, Jeremie Patonnier w

Re: [Moz-fr] De la documentation dans la joie et la bonne humeure

2012-02-09 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut David :) Le 9 février 2012 22:20, David Bruant a écrit : > Yo, > > Le 09/02/2012 21:42, Jeremie Patonnier a écrit : > > Je réfléchie actuellement à différente méthode pour attirer du monde > > (toute suggestion est d’ailleurs la bienvenue. Pour ceux qui sont déjà >

Re: [Moz-fr] Solution Linux juin 2012

2012-02-29 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Moi, je peux me libérer les 3 jours avec certitude, par contre, j'ai zéro disponibilité pour m'occuper de l'organisation en amont (trop de choses à préparer pour d'autre évènement, désolé) ++ Jérémie Le 29 février 2012 17:21, Julia Buchner a écrit : > Je le ferai volontiers en tant que

Re: [Moz-fr] Fwd: Re: l10n help on MDN

2012-03-01 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Pour la loca, je pense que Pascal à sans doute des truc à dire. Pour ce qui est de MDN de manière général, c'est à Sheppy ( esheph...@mozilla.com) qu'il faut s'adresser pour les questions de mise en oeuvre. Au pire il pourra vous aiguiller sur la bonne personne. ++ Jérémie Le 1 mars 2012

Re: [Moz-fr] traduction d'un fragment de MDN

2012-03-04 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Le 4 mars 2012 18:27, Goofy babelzilla a écrit : > Le 04/03/2012 15:05, Benoit Leseul a écrit : > > Salut, > > On Sun, Mar 4, 2012 at 00:12, Goofy > wrote: > > Bonjour, > J'ai fait un premier jet de traduction de > :https://developer.mozilla.org/en/Apps/Getting_Started#Running_off

Re: [Moz-fr] traduction d'un fragment de MDN

2012-03-05 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Le 5 mars 2012 11:07, Goofy a écrit : > Est-ce que vous pourriez (Jérémie, toi...) simplement créer la page > française prête à être éditée, avec son bon titre et sa bonne adresse, en > déversant dedans le contenu en anglais, et en mettant en haut un avis > couleur flashy genre "Cette page

Re: [Moz-fr] Rencontres annuelles MozFR

2012-04-17 Par sujet Jeremie Patonnier
Tous ça c'est une excellente idée qu'elle est bonne... je vais de ce pas aller rajouter mes dispo sur les dates :) (Et puis dès qu'il s'agit de boire des coup... hein :D) ++ -- Jeremie . Web : http://jeremie.patonnier.net Twitter : @JeremiePat

Re: [Moz-fr] Participation à la prochaine Ubuntu Party Paris de mai

2012-04-18 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Je peux en être les deux jours toute la journée (C'est un peu le seul WE de mai ou j'ai autant de dispo, alors profitez en) :) ++ Jérémie Le 18 avril 2012 15:45, pascal chevrel a écrit : > Salut, > > L'Ubuntu Party de Paris en mai approche à grands pas et comme d'habitude > (depuis 2008

Re: [Moz-fr] Solutions Linux

2012-04-18 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, je profite de l'occasion pour vous dire que contrairement à ce que j'avais annoncé, je ne pourrait finalement pas être là les 3 jours (mon bosse m'a avertie la semaine dernière qu'il m'envoyai en mission à l'autre bout de la France pendant toute la semaine :( ) Donc, désolé, mais je ne pou

Re: [Moz-fr] [UP Paris] participation au stand

2012-04-26 Par sujet Jeremie Patonnier
C'est fait :) -- Jeremie . Web : http://jeremie.patonnier.net Twitter : @JeremiePat Le 26 avril 2012 14:31, pascal chevrel a écrit : > Salut, > > Voici le sondage pour la participation de la communauté au stand Mozilla à > l'Ubuntu P

Re: [Moz-fr] Organisation des contributeurs en groupes de travail

2012-04-26 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Bon alors globalement, 100% en phase avec les proposition de Kaze. Quelques petites précision pour éviter les malentendu en ce qui concerne la doc et l’évangélisme qui sont un peu les trucs que j'aime le plus faire :) Le 26 avril 2012 23:01, Alexis Métaireau a écrit : > Pour le coup é

[Moz-fr] Un blog FR pour le "Dev Engagement"

2012-05-08 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut à tous, Dans les jours qui arrivent je vais commencer à publier une série d'articles en anglais sur Hacks.m.o. C'est articles auront pour thème les bibliothèques JS bien utiles à avoir dans sa boite à outils quand ont est développeur Web. Pour info, il y aura au menu (au rythme d'un par moi

Re: [Moz-fr] Un blog FR pour le "Dev Engagement"

2012-05-09 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut à tous, Alors déjà, note pour plus tard : éviter de lancer un sujet à la con qui en fait est sérieux un soir à minuit :-P Plus concraitement, sur les objectifs de ce blog spécifique : l'idée est de réunir tous les articles qui sont relatif à la promotion des technologies du Web ouvert chez

Re: [Moz-fr] Blog sur mozfr.org

2012-05-10 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Pour en avoir discuté rapidement avec Olivier Meunier, le fait de faire des URL avec accent et ponctuation est une "fonctionnalité" de dotclear et pas un bug ;) Sa position étant que si les machines qui font de la reconnaissance d'URL pour les rendre cliquable ou les racourcir ne sont pas

Re: [Moz-fr] Page participer/contribuer.

2012-05-14 Par sujet Jeremie Patonnier
Le 14 mai 2012 10:57, clarista a écrit : > > Le 14 mai 2012 09:47, Fabien Cazenave a écrit : > >> >> Je rappelle à cette occasion que cette page attend encore et toujours >> qu’une bonne âme la refasse *entièrement*. C’est censé être le point >> d’entrée pour les nouveaux contributeurs, et en l’

Re: [Moz-fr] retour sur l'Ubuntu Party

2012-05-15 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Le 15 mai 2012 09:38, pascal chevrel a écrit : > > - une grande partie des goodies sont partis, ça inclue les Tshirts > Thunderbird qui ont été donnés comme prix dans la tombola de fin de journée > Argle... je veux un t-Shirt TB :( > - Notre stand était bien équipé et on était assez (

Re: [Moz-fr] Ecrire sur tech.mozfr.org [was: retour sur l'Ubuntu Party]

2012-05-15 Par sujet Jeremie Patonnier
Yeah \o/ Je t'ouvre un compte rédacteur dans la journée ;) ++ Jérémie Le 15 mai 2012 10:12, Pierre Rudloff a écrit : > Je veux bien faire un article sur BrowserID, vu que je suis en train de > l'implémenter sur deux sites. > > Le 15/05/2012 10:09, Jeremie Patonni

Re: [Moz-fr] Ecrire sur tech.mozfr.org [was: retour sur l'Ubuntu Party]

2012-05-15 Par sujet Jeremie Patonnier
Pas de soucis, il n'y a aucune urgence ;) J'ai déjà 2 articles de quasi près donc, même le semaine prochaine ça le fera largement :) ++ Jérémie Le 15 mai 2012 10:23, Pierre Rudloff a écrit : > Merci, ça sera sûrement pas avant jeudi, par contre. > > Le 15/05/2012 10:16,

Re: [Moz-fr] Ecrire sur tech.mozfr.org [was: retour sur l'Ubuntu Party]

2012-05-16 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Le 16 mai 2012 10:05, Pierre Rudloff a écrit : > Salut, > J'ai modifié un peu ton plugin pour qu'on puisse utiliser la syntaxe wiki > suivante (patch ci-joint) : > > ///code javascript > > alert("lol"); > > /// > > Génial, je vais intégrer ça ce week-end et le publier quelque part en lign

[Moz-fr] Besoin de relecture

2012-05-16 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut ;) Je suis en train d'écrire un nouveau billet pour tech.mozfr.org. J'y parle rapidement du processus de standardisation au W3C autour des animations CSS et SVG. Au vu de mon niveau purement catastrophique en orthographe, j'en appel à ceux qui ont accès au blog. Y'aurait-il une bonne âme po

Re: [Moz-fr] Besoin de relecture

2012-05-16 Par sujet Jeremie Patonnier
Merci :D Le 16 mai 2012 12:33, Goofy a écrit : > > On Wed, 16 May 2012 12:27:56 +0200, Jeremie Patonnier < > jeremie.patonn...@gmail.com> wrote: > >> Salut ;) >> >> Je suis en train d'écrire un nouveau billet pour tech.mozfr.org [1]. >> >> J&

Re: [Moz-fr] Besoin de relecture

2012-05-16 Par sujet Jeremie Patonnier
Ah oui, j'en profite pour vous signaler que j'ai changé le thème du blog histoire que ce soit un peu plus lisible d'ici à ce qu'on se mette d'accord sur un thème global ou que j'ai le temps de me pencher sèrieusement sur la question. ++ Jérémie Le 16 mai 2012 12:

Re: [Moz-fr] Re : Ecrire sur tech.mozfr.org [was: retour sur l'Ubuntu Party]

2012-05-16 Par sujet Jeremie Patonnier
Coucou Le 16 mai 2012 15:59, Pierre Rudloff a écrit : > PS : Toujours rien reçu pour le blog. Ça été envoyé sur quelle adresse ? > Bizarre ça... bon je t'ai envoyé tout ça directement à l'adresse que tu utilise ici. A+ -- Jeremie . Web : http://jeremie.patonnier.ne

[Moz-fr] Traduction d'article

2012-05-16 Par sujet Jeremie Patonnier
Bonjour, L'année dernière, Fantasai a publier une petite serie d'article sur le fonctionnement du CSS WG : http://fantasai.inkedblade.net/weblog/2011/inside-csswg/ On m'a récemment posé quelques questions sur le fonctionnement du W3C et ça m'y a fait penser. Je me demandais si ces articles avaien

Re: [Moz-fr] Ecrire sur tech.mozfr.org [was: retour sur l'Ubuntu Party]

2012-05-19 Par sujet Jeremie Patonnier
Bonjour Le 16 mai 2012 10:19, Jeremie Patonnier a écrit : > Le 16 mai 2012 10:05, Pierre Rudloff a écrit : > > Salut, >> J'ai modifié un peu ton plugin pour qu'on puisse utiliser la syntaxe wiki >> suivante (patch ci-joint) : >> >> ///code javascript

Re: [Moz-fr] Ecrire sur tech.mozfr.org [was: retour sur l'Ubuntu Party]

2012-05-21 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Le 20 mai 2012 23:29, Fabien Cazenave a écrit : > Le 19/05/2012 12:34, Jeremie Patonnier a écrit : > > Suite à une judicieuse remarque de Pascal, le code de ce petit plugin >> est disponible sur Github : >> https://github.com/JeremiePat/**codeHighlighter<https

Re: [Moz-fr] Ecrire sur tech.mozfr.org [was: retour sur l'Ubuntu Party]

2012-05-21 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Le 21 mai 2012 14:47, Jeremie Patonnier a écrit : > Le 20 mai 2012 23:29, Fabien Cazenave a écrit : > > est-ce qu’on ne pourrait pas « héberger » ce plugin sur le dépôt mozfr, de >> même que dc-browserID et dc-cleanURLs ? cf. https://github.com/mozfr > > > C&

Re: [Moz-fr] Ecrire sur tech.mozfr.org [was: retour sur l'Ubuntu Party]

2012-05-21 Par sujet Jeremie Patonnier
Nickel, C'est moche mais voila, c'est fait. C'est sur MozFR et plus chez moi ;) Enjoy PS: Notez que j'ai mis le code sur licence MIT ++ Jérémie Le 21 mai 2012 22:41, Fabien Cazenave a écrit : > On 05/21/2012 09:26 PM, Jeremie Patonnier wrote: > >> 3. Quelqu&#

Re: [Moz-fr] Ecrire sur tech.mozfr.org [was: retour sur l'Ubuntu Party]

2012-05-22 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Le 22 mai 2012 11:08, Fabien Cazenave a écrit : > On 05/21/2012 11:22 PM, Jeremie Patonnier wrote: > >> C'est moche mais voila, c'est fait. C'est sur MozFR et plus chez moi ;) >> > > Pas mal. À un dossier superfétatoire près, j’aurais même trouv

Re: [Moz-fr] Traduction de « tech evangelist »

2012-05-22 Par sujet Jeremie Patonnier
Bonjour à tous :) Perso il y a longtemps que j'ai choisie les termes promotion/promoteur pour ce que ça vaut. Le 22 mai 2012 18:11, ACS Horizons - Armony ALTINIER a écrit : > Bonjour à tous, > > Pascal a écrit : > > La référence religieuse me gène toujours un peu, leur solution est aussi >> dun

[Moz-fr] Fwd: demojs.org Paris - Anything we can do for them? #event June 29-30

2012-05-30 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut tout le monde :) Cette année va avoir lieu la 2eme édition de DemoJS à Paris. Est-ce que certain d'entre vous prévois d'y aller ? Havi et Tobias essaye de savoir ce que Mozilla pourrai faire pour y être. Si ça vous intéresse d'y aller, d'y parler ou quoi que ce soit, faites signe :) ++ Jere

Re: [Moz-fr] Week-End du 9 et 10 ( proposition d'un super bon Bistrot/Jazz que je connais farpaitement <3 )

2012-06-01 Par sujet Jeremie Patonnier
+1 \o/ Le 1 juin 2012 18:13, clarista a écrit : > Je vote pour > > Claire > > Le 1 juin 2012 17:53, Elisabeth Laude a écrit : > >> Oyé oyé braves gens, >> >> Je suis Elisabeth aka MsTeshi. >> Je connais un super bon Bistrot Bar/Jazz qui se trouve très près des >> Buttes-Chaumont où nous se

Re: [Moz-fr] Fwd: Thunderbird install and first run test day

2012-06-13 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Le 13 juin 2012 11:47, clarista a écrit : > Si tu veux, tu peux m'envoyer un petit texte et je le mettrai sur Bonjour > Mozilla demain. > Idem sur http://tech.mozfr.org ou http://blog.mozfr.org ;) -- Jeremie . Web : http://jeremie.patonnier.net Twitter : @

Re: [Moz-fr] retour sur Solutions Linux

2012-06-25 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Bon ben j'ai pas pu être des votre et ça m'a bien attristé. Bravo pour l'organisation et la présence des uns et des autres :) Le 25 juin 2012 11:48, pascal chevrel a écrit : > - On a eu beaucoup de questions sur la version ESR et les problématiques > de déploiement tant de Firefox que de

Re: [Moz-fr] Braderie de Lille 2012

2012-06-26 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) A priori, je peux venir le samedi toute la journée (les heures exact dépendrons des horaires de TGV Paris/Lille ;) A+ Jérémie Le 26 juin 2012 17:37, Benoit Leseul a écrit : > Salut à tous, > > J'ai vu que nous étions à nouveau invités à la Braderie de Lille le > weekend des 1er et 2 s

[Moz-fr] Le nouveau MDN arrive

2012-07-06 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut à tous Ça y est ! Le nouveau MDN prépare sont arrivé définitive. Connu sous le nom de code "Kuma", MDN va s'équiper d'un nouveau Wiki approximativement un millions de foi mieux que celui que nous avons actuellement :D Cette fois-ci, il s'agit d'un development made in Mozilla sur une base Dj

Re: [Moz-fr] Braderie de Lille - Rappel

2012-08-28 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Bon ben de mon coté, c'est le drame. Je ne vais finalement pas pouvoir venir (T_T) Mon agenda ressemble à un champ de bataille et je doit faire des choix cornélien si je veux arriver à sauver les meubles. J'espère au moins pouvoir voir les comptes rendus des uns et des autres histoires de

[Moz-fr] MercrediDoc

2012-09-25 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut tous le monde Après une longue pause estival, les MercrediDoc sont de retour. * * *Pour les nouveaux* Petit rappel de ce que c'est pour ceux qui ne le savent pas encore. Le MercrediDoc, c'est 2 heures tous les mercredi soir pour contribuer à la documentation sur MDN C'est possible de parti

Re: [Moz-fr] MercrediDoc

2012-09-25 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Le 25 septembre 2012 11:44, Ludovic Hirlimann a écrit : > > T'as twitté la chose ? > Je viens de le faire à l'instant ;) > T'as pensé a utilise lanydr pour faire de la pub sur l'évènement ? > Non, mais c'est une excellente idée, j'y vais de ce pas :) -- Jeremie ..

[Moz-fr] La documentation, encore et toujours

2012-09-30 Par sujet Jeremie Patonnier
Bonjour à tous, Un petit mail pour vous avertir que dans le cadre de la promotion de MDN que j'essaye de faire, j'ai créé le compte twitter @MDNfrpour avoir un canal de communication dédié à la question. En gros, on y trouveras des infos sur la vie de MDN, les dernières

Re: [Moz-fr] Persona sur le serveur mozfr

2012-10-05 Par sujet Jeremie Patonnier
idat (hein, Pierre ?) ;) ++ Jérémie Le 5 octobre 2012 13:42, Didier COURTAUD a écrit : > Projet pour une de mes étudiants > > Didier > > Le 05.10.2012 12:41, Jeremie Patonnier a écrit : > >> Je n'ai absolument pas le temps de m'en occuper pour l'instant,

Re: [Moz-fr] [Tech][Traduction] IonMonkey dans Firefox 18.

2012-10-08 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, On en est ou de cette traduction. Je viens de faire quelque petit changement sur la Pad. ++ Jérémie Le 4 octobre 2012 12:36, Alexandre Lissy a écrit : > Le jeu. 04 oct. 2012 12:18:30 CEST, Goofy babelzilla a écrit : > > On 04/10/2012 07:34, Nicolas Pierron wrote: > >> Salut, > >> > >> C

Re: [Moz-fr] Serveur Mozfr : Mailing list, alias mail. Qui Quoi Donc ?

2012-10-09 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) J'ai juste une demande lié aux histoires de serveur de Mail. Pour l'instant, quand on ouvre un compte utilisateur sur les blog (blog et tech) MozFR, les e-mail de notifications ne sont pas envoyés. Si on pouvait fixer ça, ce serait bien pratique :) Merci ++ Jérémie Le 9 octobre 2012 08:

Re: [Moz-fr] Serveur Mozfr : Mailing list, alias mail. Qui Quoi Donc ?

2012-10-10 Par sujet Jeremie Patonnier
+1 :) Le 10 octobre 2012 10:31, Flaburgan a écrit : > Ça me semble pas mal, des alias pour des personnes, des mailing listes > pour les groupes. > C'est parti !! > > Le 10/10/2012 01:54, Laurent a écrit : > > Bonjour, > > > > pourquoi pas, mais cela ne sera que des alias. > > > > D'un point de v

Re: [Moz-fr] [Tech][Trad] Optimiser l'accès aux variables de JavaScript

2012-11-01 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Nicolas J'ai essayé de regarder ta trad, mais il semblerai que etherpad soit malade. Tu l'as quelque par ailleur ? ++ Jérémie Le 19 octobre 2012 06:47, Nicolas Pierron a écrit : > Salut, > > Voilà, l'un des prochains bébés de tech.mozfr.org, si vous avez du > temps et des remarques à f

Re: [Moz-fr] Etherpad --> etherpad lite ?

2012-11-07 Par sujet Jeremie Patonnier
Pascal est blindé de boulot pout le sortie de FF17 ;) Le 7 novembre 2012 10:09, Flaburgan a écrit : > C'est quoi le rapport avec FF17 ? > > Le 07/11/2012 09:48, pascal chevrel a écrit : > > >> Le 03/11/2012 19:03, Goofy a écrit : >> >>> >>> >>> Bonjour, >>> En lisant avec intérêt le compte-rend

[Moz-fr] Traduction: Hacker Firefox OS

2012-11-14 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut à tous, Aujourd'hui, un magnifique article sur la réalisation d'appli pour Firefox OS a été publier sur HMO: https://hacks.mozilla.org/2012/11/hacking-firefox-os/ Ce serai vraiment utile qu'on arrive à le traduire pour le publier sur tech.mozfr.org Si vous voulez donner un coup de main pou

Re: [Moz-fr] Traduction d'un article sur Firefox OS

2012-11-14 Par sujet Jeremie Patonnier
J'ai ouvert un etherpad pour ceux qui veulent aider à traduire ça: https://frenchmoz.etherpad.mozilla.org/47 ;) ++ Jérémie Le 14 novembre 2012 14:39, Flaburgan a écrit : > Personnellement, je suis pour. Je connais pas mal de gens qui me > demandent "mais comment ça marche en vrai b2g ?" et o

Re: [Moz-fr] Newsletter Mozfr #2

2012-11-14 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Moi j'ai pas de religion sur le sujet, par contre ce qui serait vraiment chouette, c'est si tu (clarista ;) pouvait nous faire un Pad qui recense tous les autres pad (sauf ceux de traduction parce que ce n'est pas super utile, mais tous ceux qu'on utilise régulièrement ou qui sont utilisé

Re: [Moz-fr] Dev Derby

2012-11-19 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Cette page est partiellement localisé : https://developer.mozilla.org/fr/demos/devderby Si vous voulez finir de la localiser, j'ignore comment c'est possible, donc un petit mail en anglais à John Karahalis (jkaraha...@mozilla.com) peut être salutaire pour savoir comment s'y prendre. C'est

Re: [Moz-fr] Collaboration avec mozilla

2013-02-03 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Jesùs Le 1 février 2013 17:33, Jesús Pérez a écrit : > Bonjour Anthony et Jeremie. > > Je suis Jesus. Le espagnol des conférences de "FirefoxOS Apps Days" (j'ai > fait aussi une formation en Nexway avec toi, Jeremie). > > Comment je vous avez déjà dis, j'aimerais bien collaborer avec Mozi

Re: [Moz-fr] fwd : un slogan qui claque pour firefox OS ?

2013-02-20 Par sujet Jeremie Patonnier
"Le renard est dans le smartphone pour vous redonner accès à la puissance du Web. En savoir plus sur Firefox OS" Subtile allusion à l'expression "Le renard est dans le poulailler" qui a mon avis traduit bien l'intention qu'il va y avoir du changement dans un monde assez fermé. De même "En savoir p

Re: [Moz-fr] fwd : un slogan qui claque pour firefox OS ?

2013-02-20 Par sujet Jeremie Patonnier
Le 20 février 2013 11:15, Erwan Guyader a écrit : > Le panda se transforme donc en renard pour satisfaire à la traduction > populaire ? > On appel ça le marketing ;) -- Jeremie . Web : http://jeremie.patonnier.net Twitter : @JeremiePat

Re: [Moz-fr] Besoin de retours sur la suggestion de mots sur FirefoxOS pour un article

2013-03-11 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Sur le protocole de test, ce serait plus parlant si tu faisais un teste de type "simple aveugle" (l'utilisateur ne sais pas quel version il test) ou mieux, "double aveugle" (tu ne sais pas quel test tu donne à l'utilisateur et il ne sait pas non plus ce qu'il test, le reconciliation n'est f

Re: [Moz-fr] 15 ans de Mozilla à Paris

2013-03-28 Par sujet Jeremie Patonnier
Plop J'ai pas forcément suivi toute les conversation sur le sujet, mais pourquoi on ne profite pas des nouveau locaux de Mozilla pour squatter là? Juste pour savoir hein. ++ Jérémie Le 28 mars 2013 17:21, clarista a écrit : > Bon, pour le moment, "Le Dernier bar" me dit qu'il n'y a plus de p

Re: [Moz-fr] On fête les 15 ans de Mozilla ce soir !

2013-04-02 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Juste pour info, je risque d'arriver assez tard (22h30 si j'arrive) j'ai une obligation avant. A ce soir Jeremie Le 2 avril 2013 11:08, clarista a écrit : > Coucou, > > Je vous rappelle que j'ai réservé le premier étage du "Sunset Boulevard" > ce mardi 2 avril. > > L'adresse: > 26 boul

[Moz-fr] MDN Doc Sprint fin mai

2013-05-19 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut à tous :) Mozilla, via Janet Swisher (community manager de MDN), organise désormais un sprint de documentation tous les mois (en général le derniers week-end de chaque mois). Toutes les informations sur le prochain sprint sont disponible ici en anglais: https://wiki.mozilla.org/MDN/Doc_spri

Re: [Moz-fr] MDN Doc Sprint fin mai

2013-05-19 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Le 19 mai 2013 21:25, Flaburgan a écrit : > Je serais de passage à Paris donc je peux venir ! Par contre, on est > obligé de s'enregistrer sur le site pour pouvoir dire qu'on vient ? > Non, ce n'est pas une obligation mais ce serai plus pratique pour qu'on puisse correctement prévoir à

Re: [Moz-fr] MDN Doc Sprint fin mai

2013-05-19 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Le 19 mai 2013 21:32, Clochix a écrit : > Bonsoir, > > J’ai une question connexe : dans quelle mesure l’étique et les CGU du > site Mozilla nous autorisenti-elles à recontacter les gens dont nous > avons eu l’adresse via le formulaire de contribution, pour les informer > de tels évènemen

Re: [Moz-fr] MDN Doc Sprint fin mai

2013-05-19 Par sujet Jeremie Patonnier
Yop! Le 19 mai 2013 23:07, Flaburgan a écrit : > Je voulais dire se créer un compte sur le site, pour dire (sur le site) > qu'on vient. Pas comme framadate, ou on peut sans s'enregistrer quoi. > Je suis d'accord sur le principe mais lanyrd offre quelques avantage non négligeable en matière d'o

Re: [Moz-fr] [bougonnerie] localisation de Webmakers

2013-06-14 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Plusieurs réflexions (bourré de fautes d'orthographes, désolé Goofy) autour de ces réactions. Avant tout sachez que je plussois complètement clochix et goofy sur ce sujet, ma propre expérience m'ayant permis de constater que même sur des projets déjà localisé (MDN) il s'agit souvent d'une p

[Moz-fr] MDN pour les débutants.

2014-01-27 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut tout le monde :) Une fois de plus, je viens vous parler de MDN (ça faisait longtemps). Je viens de commencer, en tant que contractor, de travailler sur un projet avec les équipes de MDN. Il s'agit de créer toute une zone d'apprentissage pour les débutants. On est très conscient que MDN n'es

Re: [Moz-fr] MDN pour les débutants.

2014-01-28 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Le 27 janvier 2014 22:15, Benoit Leseul a écrit : > Salut, > > Ayant participé récemment à la traduction des outils Webmaker, je dois > dire qu'effectivement quand on voyait certains textes repris de MDN ou > liens vers celui-ci ça n'a rien d'accessible pour un débutant. En > particulie

Re: [Moz-fr] MDN pour les débutants.

2014-01-28 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Le 28 janvier 2014 13:53, Quentin Frémeaux a écrit : > Je viens de répondre au questionnaire et je le fais passer. > \o/ > Je l'ai spécifié dans mes réponses mais au risque de me répéter, ce qu'il > faut c'est clairement une section Débutant visible et indiquer par où > commencer et po

Re: [Moz-fr] MDN pour les débutants.

2014-01-30 Par sujet Jeremie Patonnier
> Merci Jeremie! > > Dit voir as tu des info sur MDN et l'avenir de la doc de Rust sur MDN? > A tout hasard? :) > > On 01/27/2014 02:54 PM, Jeremie Patonnier wrote: > > Salut tout le monde :) > > Une fois de plus, je viens vous parler de MDN (ça faisait longte

Re: [Moz-fr] [Événements] Inscrivez-vous !

2014-03-05 Par sujet Jeremie Patonnier
Coucou :) Alors, j'ai aussi un petit bonus de dernière minute pour les parisiens. L'équipe MDN est à Paris pour organiser un Work Week-end avec les contributeurs ce week-end. Pour lancer l'évènement, ils organisent un gros apéros ce jeudi (demain ou ce

Re: [Moz-fr] Ateliers webmaker et adresses mail (coucou les admins)

2014-04-18 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Flore :) Est-ce que tu as discuté de ça avec l'équipe WebMaker (au moins avec Laura) ? Si c'est un vrai problème sur les évènement, alors, c'est peut être le workflow imposé par les outils qui n'est pas bon. Quoi qu'il en soit, c'est clairement un sujet qui mérite une discussion de fond dan

Re: [Moz-fr] Reprise des Mercredis Doc le 25 juin !

2014-06-13 Par sujet Jeremie Patonnier
\o/ J'y serais :D Le 13 juin 2014 10:33, Julia Buchner a écrit : > Bonjour à tous, > > Ce petit mail pour vous annoncer la reprise des* Mercredis Doc*. > > Pour les mouflets, si vous vous dites que la documentation, ça ne sert à > rien, que c'est chiant à faire, qu'il faut un niveau de tueur e

Re: [Moz-fr] mon Flame vient d'arriver

2014-07-25 Par sujet Jeremie Patonnier
Ah ben oui, forcément, vu que j'ai pas vu passer ce mail j'ai sauté à pied join dedans... P. C'est pas très malin ça. Ben en tout cas merci pour l'info. Plus de peur que de mal :) ++ Jérémie 2014-07-25 16:05 GMT+02:00 Thegennok : > Bonjour, > > Voici le message d'Everbuying: > "Dear Custo

Re: [Moz-fr] Présentation Nadra

2014-09-01 Par sujet Jeremie Patonnier
Bienvenue Nadia :) Je ne saurait trop plussoyer Goofy, d'autant qu'il m'a qualifié de héros (ah bon?) barbu (c'est vrai :). Il est claire que MDN à besoin d'un oeil plu orienté débutant/rédaction pour rendre les contenus plus accessibles et simples à comprendre. Je suis effectivement en train de t

Re: [Moz-fr] Présentation PDF pour les magasins

2014-09-08 Par sujet Jeremie Patonnier
2014-09-08 17:50 GMT+02:00 Ludovic Hirlimann : > On 08/09/2014 16:02, David Rajchenbach-Teller wrote: > > Comme les vendeurs n'avaient pas l'air formés du tout, je viens de > > rédiger ceci. > > > > > http://people.mozilla.org/~dteller/zte/ZTE%20Open%20C%20sous%20Firefox%20OS.pdf > > > > Pourquoi

Re: [Moz-fr] Venez rencontrer Li Gong, le président de MoCo !

2014-09-25 Par sujet Jeremie Patonnier
Ben, en ce qui le concerne, finalement, je ne suis plus disponible :-/ (Je serais au Maroc pour le taf) Le 25 septembre 2014 12:05, Cédric de Saint Martin a écrit : > Hop, je me "dévoue" dans ce cas, même si je n'ai pas particulièrement de > questions, c'est toujours intéressant de pouvoir parle

[Moz-fr] Le prochain MercrediDoc

2014-11-20 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut tout le monde, On se prépare un nouveau MercrediDoc pour la semaine prochaine :D Le principale nouveauté c'est qu'on va en plus le faire conjointement avec les Londonien :) Ça se déroulera donc dans les bureaux de Paris, Londres ou à distance via IRC (#mdn) pour ceux qui ne peuvent ou ne ve

Re: [Moz-fr] Le prochain MercrediDoc

2014-11-21 Par sujet Jeremie Patonnier
coucou :) Le 20 novembre 2014 22:55, Sphinx a écrit : > (P.S. : je pense que Jérémie aurait préféré être appelé par son prénom > plutôt que par son nom ^_^) > Bof, ça c'est pas bien grave, entre les différentes traditions et cultures, ajouter au fait que pour certain pays ce soit dure de faire

[Moz-fr] Prochain MercrediDoc sur Meetup

2015-01-30 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut tout le monde :) Je sais que vous êtes tous en train de vous échauffer pour le FOSDEM mais je voulais vous donner un peu des nouvelles des MercrediDoc. Jean-Yves et moi avons décidé de renouer avec la traditions des MercrediDoc pour ceux et celles qui veulent découvrir et contribuer à MDN.

Re: [Moz-fr] Contribuer à MDN : « Learning Area », CSS, etc. :)

2015-10-13 Par sujet Jeremie Patonnier
Yeah \o/ C'est super cool. Pour ceux qui ne le saurait pas je coordonne tout le travail sur cette "Learning Area" en anglais et ça me fait bien plaisir de voir le Français être la première locale à 100% pour cette toute jeune section de MDN (seulement 2 ans) qui est actuellement une des plus activ

Re: [Moz-fr] tickets ouverts

2015-12-12 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Ma petite pierre à l'édifice à ce propos: A titre personnel je suis peu ou pas impliqué dans les activités de MozFR. Cela tiens au fait que je suis impliqué chez Mozilla par ailleurs et essentiellement en anglais. Ceux qui me connaissent savent que mon centre d'intérêt c'est MDN et que j'

Re: [Moz-fr] Reboot de Nightly et de la communauté technique autour de Nightly

2016-05-12 Par sujet Jeremie Patonnier
C'est une excellente nouvelle :D Go Nightly, Go! ++ Jeremie Le 12 mai 2016 à 01:24, Pascal Chevrel a écrit : > Salut les gens, > > Après de nombreuses années à travailler à la traduction des sites web de > Mozilla et à la construction de communautés de traducteurs dans le monde > entier, je pa

Re: [Moz-fr] Reboot de Nightly et de la communauté technique autour de Nightly

2016-05-18 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Le 17 mai 2016 à 12:08, Pascal Chevrel a écrit : > Une autre activité aujourd'hui pratiquement à l'abandon et ne nécessitant > que peu ou pas de connaissance de l'anglais est webcompat. Je pense qu'il y > a un fort besoin dans ce domaine afin de s'assurer que nous restons > compatibles

[Moz-fr] Best Of Web 2016

2016-05-26 Par sujet Jeremie Patonnier
Bonjour tout le monde :) Pour information, Mozilla sponsorise l'évènement "Best Of Web " qui aura lieu à Paris les 9 et 10 juin prochain. A cette occasion, nous avons 3 entrées à donner pour ceux que ça intéresse (et qui peuvent être à Paris à ce moment là). Si vous faite

Re: [Moz-fr] Parrainage de panda roux

2016-06-16 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut Natalia, Très rapidement j'ai retrouver cette news: https://blog.mozilla.org/blog/2010/12/03/meet-the-newest-and-cutest-mozillians/ ++ jeremie Le 16 juin 2016 12:37 AM, "nwinter" a écrit : > Hello à tous ! > > Pour ceux qui étaient au dernier mercredi doc, ils se souviennent qu'une > jour

[Moz-fr] CLSXFrance: L'évènement des leader de commuenauté

2016-09-28 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut tout le monde :) Un p'tit mot rapide pour vous avertir d'un évènement qui peut vous intéresser :) Mozilla sponsorise l'évènement CLSxFrance (http://clsxfrance.org/) qui se tiendra le 8 octobre 2016 à Paris (oui, dans les locaux de Google... ils ont plus de place que nous pour heberger ce ge

[Moz-fr] Mozilla Roadshow, le 27 Avril

2017-03-13 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut tout le monde, L'équipe Dev Marketing de Mozilla organise un ensemble d'évènements appelés *Mozilla Roadshows*. C'est la nouvelle forme que prend la conférence *Viewsource* que nous avons organisée les deux dernières années. Ce type d'évènement, à la fois plus court et de proximité nous perm

[Moz-fr] Venez discuter du projet Worldview le 30 Mars

2017-03-22 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut tout le monde, Un p'tit mot pour vous dire que Michelle Baker va faire un petit passage au bureau de Paris le 30 mars prochain pour parler du projet Worldview. Le projet Worldview c'est un travail visant a vérifier et renforcer les principes qui guident Mozilla. L'idée sous-jacente et de vé

Re: [Moz-fr] Mozilla Roadshow, le 27 Avril

2017-03-22 Par sujet Jeremie Patonnier
le date je cherche toujours des gens qui on envie de venir parler des truc sympa qui sont développés dans ou autour de Firefox. Voila, n'hésitez pas à me contacter si vous voulez en discuter plus en détails ;) A bientôt Jeremie Le 13 mars 2017 à 07:01, Jeremie Patonnier a écrit : > S

Re: [Moz-fr] Venez discuter du projet Worldview le 30 Mars

2017-03-29 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut, Petit rappel, Mitchell sera au bureau de Paris demain de 16h à 18h (y'a eu un p'tit changement d'horaire) pour ceux qui voudrai discuter du projet Worldview :) A demain pour ceux qui seront là. Jeremie Le 22 mars 2017 à 15:21, Jeremie Patonnier a écrit : > Salut tou

[Moz-fr] Mozilla Roadshow à Paris

2017-05-05 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut tout le monde, Je vous en ai déjà parlé, mais j'en remet une petite couche maintenant qu'on a une date et un programme de fixé. Il y aura un Mozilla roadshow organisé le 18 mai au bureau de Paris. Au programme: Janitor (comment hacker Firefox sans rien installer sur sa machine), La gestion

Re: [Moz-fr] L'avenir de firefox ?

2017-08-03 Par sujet Jeremie Patonnier
Salut :) Le 3 août 2017 à 14:27, Valentin Grätz a écrit : > Bonjour, > > Depuis un moment je vois des info disant que c'est bientôt la mort de > firefox, mais vous allez arrêter ou pas ? > Juste pour savoir de quoi on parle exactement, de quels info tu parle là? Si tu as des liens, ça m'interess