Re: LyX 2.0.1 Sources Available

2011-09-03 Thread Vincent van Ravesteijn
I've been fiddling around endlessly to get the Application menu translated.. without succces.. Unfortunately LyX has the same problem. Yes, currently I have no idea how to get it translated. A Qt thing? I figured out some things: First, LyX uses QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::Translati

Re: [patch] update and merge lyxpreview mechanisms

2011-09-03 Thread José Matos
On 09/02/2011 07:36 PM, Richard Heck wrote: > If extensibility isn't really an issue, then it's more a matter of taste. > > Richard +1 :-) -- José Matos

Re: LyX 2.0.1 Sources Available

2011-09-03 Thread Stephan Witt
Am 03.09.2011 um 20:03 schrieb Jean-Marc Lasgouttes: > Le 03/09/11 18:30, Stephan Witt a écrit : >> This is the problem. The LANG variable is set to "de_DE.UTF-8". Therefor the >> UI is german. >> But the docs are in english because of the "i18nLibFileSearch: lang = en" >> above. >> LyX 1.6 prin

Re: LyX 2.0.1 Sources Available

2011-09-03 Thread Vincent van Ravesteijn
Perhaps a look at git log for filetools.cpp would turn something up I'm afraid it's a complex interaction of gettext and the use of the Messages class. The translation of the string languageTestString() is cached, so maybe we ask for the translation of this string before gettext is ini

Re: LyX 2.0.1 Sources Available

2011-09-03 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Le 03/09/11 18:30, Stephan Witt a écrit : This is the problem. The LANG variable is set to "de_DE.UTF-8". Therefor the UI is german. But the docs are in english because of the "i18nLibFileSearch: lang = en" above. LyX 1.6 prints "i18nLibFileSearch: lang = de" in the same environment. I've check

Re: LyX 2.0.1 Sources Available

2011-09-03 Thread Stephan Witt
Am 03.09.2011 um 16:18 schrieb Richard Heck: > On 09/03/2011 09:36 AM, Stephan Witt wrote: >> Am 02.09.2011 um 18:34 schrieb Vincent van Ravesteijn: >> >>> I've been fiddling around endlessly to get the Application menu >>> translated.. without succces.. Unfortunately LyX has the same problem.

Re: [patch] configure fixes for java and perl scripts

2011-09-03 Thread Julien Rioux
On 31/08/2011 9:52 PM, Richard Heck wrote: On 08/31/2011 03:25 PM, Julien Rioux wrote: Attached is a patch to fix issues #6339 and #7579 in configure. The bug is that we check whether perl or java are installed, but we do not check that the actual scripts are also installed. In the patch, I loo

Re: LyX 2.0.1 Sources Available

2011-09-03 Thread Richard Heck
On 09/03/2011 09:36 AM, Stephan Witt wrote: > Am 02.09.2011 um 18:34 schrieb Vincent van Ravesteijn: > >> I've been fiddling around endlessly to get the Application menu translated.. >> without succces.. Unfortunately LyX has the same problem. >> >> Are you aware that the documentation is not loc

Re: LyX 2.0.1 Sources Available

2011-09-03 Thread Stephan Witt
Am 02.09.2011 um 18:34 schrieb Vincent van Ravesteijn: > > I've been fiddling around endlessly to get the Application menu translated.. > without succces.. Unfortunately LyX has the same problem. > > Are you aware that the documentation is not localized for LyX ? Was there a > reason for or d