Re: [libreoffice-l10n] Guides download website

2017-01-28 Thread Olivier Hallot
e community, and also advertise to join the documentation team. What is your feeling when hundreds of thousands or perhaps millions of users click in the new help menu and visit our new doc website? Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Ri

[libreoffice-l10n] Fwd: Re: "Insert ODF Track Change Comment"

2017-01-31 Thread Olivier Hallot
Hi Just ignore the word ODF on translation, it will be fixed by Samuel. regards Olivier Mensagem encaminhada Assunto:Re: "Insert ODF Track Change Comment" Data: Tue, 31 Jan 2017 10:01:15 + De: Samuel Mehrbrodt Para: Olivier Hallot

Re: [libreoffice-l10n] ask.libreoffice.org/ activation

2017-02-02 Thread Olivier Hallot
k what we have > now (mixed Dutch & English, say Dunglish ;) ) is better then "Page not > found" ? > > So info on how do we push the current state (and updates later) is much > appreciated, > > ciao - Cor > -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordin

Re: [libreoffice-l10n] ask.libreoffice.org/ activation

2017-02-03 Thread Olivier Hallot
eir Asks much faster - if there are some specific > problems, an explanation from the infra team would be welcome. > > Thank you, > Stanislav > > > [1] https://redmine.documentfoundation.org/issues/2074 > [2] https://ask.libreoffice.org/cs > > > Dne 2.2.2017 v 23:07 Ol

[libreoffice-l10n] Guides download website (II)

2017-02-03 Thread Olivier Hallot
ove are possible, more data is available from TDF infra (piwik), it does not close the subject at all and is brought here for discussion. Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00 http://tdf.io/joi

[libreoffice-l10n] Guides download website (II) reformatted

2017-02-04 Thread Olivier Hallot
"app" for accessing our guides... :-) Other interpretations on the data above are possible, more data is available from TDF infra (piwik), it does not close the subject at all and is brought here for discussion. Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comuni

Re: [libreoffice-l10n] Guides download website

2017-02-06 Thread Olivier Hallot
GMT+08:00 下午8:48:46, Olivier Hallot > 写到: >> Hello >> >> We have a new website designed to make easy for the user to find our >> LibreOffice Guides. I have placed all guides in English in this website >> as well as translated guides fro

Re: [libreoffice-l10n] Guides download website

2017-02-07 Thread Olivier Hallot
t; Many thanks > > Best regards > > Leo Moons > > LibreOffice/nl > > > Op 05-02-17 om 00:52 schreef Kevin Suo: >> Please setup the pages for Simplified Chinese (zh-CN). Thanks. >> >> 于 2017年1月27日 GMT+08:00 下午8:48:46, Olivier Hallot >> 写到: >>

Re: [libreoffice-l10n] ask.libreoffice.org/ activation

2017-02-13 Thread Olivier Hallot
ddressed please? > > Thank you in advance. > > Osoitz > -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://

Re: [libreoffice-l10n] ask.libreoffice.org/ activation

2017-02-14 Thread Olivier Hallot
Hello Cor Em 11/02/2017 20:33, Cor Nouws escreveu: > Can we have an idea when it may be done, or? Please be the first to ask https://ask.libreoffice.org/nl/questions/ Regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Lo

[libreoffice-l10n] AskBot for Basque is now online

2017-02-22 Thread Olivier Hallot
Hi! Be the first to ask in Basque! https://ask.libreoffice.org/eu/questions/ regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr

Re: [libreoffice-l10n] AskBot for Hebrew

2017-02-23 Thread Olivier Hallot
22, 2017 at 9:36 PM, Sophie Gautier > wrote: > >> Hi all >> >> >> Le 22 févr. 2017 7:22 PM, "Olivier Hallot" >> >> a écrit : >> >> Hi! >> >> Be the first to ask in Basque! >> >> https://ask.libreoffice.org/eu

Re: [libreoffice-l10n] IMPORTANT: do not touch sc/ and formula/

2017-04-24 Thread Olivier Hallot
ng changes. > > In other words: Feel free to translate the remaining strings those > directories/files. > > ciao > Christian > -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/jo

Re: [libreoffice-l10n] pocheck results for master - langs fa til kos

2017-04-29 Thread Olivier Hallot
STR_POOLCOLL_* >> Duplicated translations in file sw/source/ui/utlui.po >> Citazione >> >> > Hi All > > I checked and I noticed French has the same problem. > > 'Quotation' and 'Citation' have the same translation in Italian. > >

Re: [libreoffice-l10n] pocheck results for master - langs fa til kos

2017-04-30 Thread Olivier Hallot
applied style somehow > related to bibliographic references? Could not confirm this, at least by > adding a bibliographic entry and a bibliography, but if this is the case, > it may help us select a meaningful alternative translation for "Citation". > > > On Sat, Ap

[libreoffice-l10n] [DOC_MEETING] Next Wednesday May 24th 19:00 CET (Berlin time)

2017-05-22 Thread Olivier Hallot
documentation pad for the minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topic Writing LibreOffice Help pages See you there! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] [DOC_MEETING] Next Wednesday May 24th 19:00 CET (Berlin time)

2017-05-24 Thread Olivier Hallot
Hi Just another reminder. Our meeting is today! Em 22/05/2017 12:19, Olivier Hallot escreveu: > Hello > > Just a reminder, we will have our documentation meeting next Wednesday > May 24th at 19:00 Berlin time > > We will use the following jitsi meeting room > > https:

[libreoffice-l10n] Minutes of the documentation team meeting of May24th, 2017

2017-05-24 Thread Olivier Hallot
h 19:00 CET (Berlin Time) Total meeting time: 40 min. -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems?

[libreoffice-l10n] Help Authoring extension updated (Version 3.1.5)

2017-06-02 Thread Olivier Hallot
the extension in your LibreOffice, just download it and either double click on the downloaded file or issue Tools - Extension Manager, click the add button, locate the downloaded file and click OK Thanks to Jean Spiteri (liongold) for the update. Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice

Re: [libreoffice-l10n] Pootle disallows to translate [Runtime]

2017-06-14 Thread Olivier Hallot
top right of the string area. False positives are very frequent in pootle+LibreOffice. Regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.lib

[libreoffice-l10n] Fonts in "Book" style

2017-06-21 Thread Olivier Hallot
light here? Thanks -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-list

Re: [libreoffice-l10n] Fonts in "Book" style

2017-06-22 Thread Olivier Hallot
object (the > book) although it is said to have been developed for books. > > Attached, an article about the Book font style from a leading font expert. > > On 21/06/2017 15:50, Olivier Hallot wrote: >> Hi Experts... >> >> Last update of Pootle brought translatio

Re: [libreoffice-l10n] Fonts in "Book" style

2017-06-22 Thread Olivier Hallot
Hi Italo Em 22/06/2017 09:22, Italo Vignoli escreveu: > On 22/06/2017 13:51, Olivier Hallot wrote: >> Hi Italo >> I'm interested in the article you mentioned, but it is not attached here. > > http://www.graphic-design.com/Type/bergsland/book_fonts.html > >

[libreoffice-l10n] More Help contents easy hacks

2017-06-26 Thread Olivier Hallot
://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=108676 https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=108677 https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=108678 https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=108679 Regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice

Re: [libreoffice-l10n] AND-, OR-, XOR-operators in Help

2017-08-28 Thread Olivier Hallot
; > Xor-Operator [Runtime] > > Notice that sometimes the logical operators are capitalized and > sometimes there's a "-" for joining (which is logical for my language). > > Q: Do you know if this is done on purpose, or is this worth notifying > the docs-te

Re: [libreoffice-l10n] AND-, OR-, XOR-operators in Help

2017-08-30 Thread Olivier Hallot
t;>> https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/help/commit/?id= >>>>>> ba1b065b296a1fce482bb3ebfa2fc8b765b45456 >>>>>> >>>>>> Thanks, Sveinn and Olivier! >>>>>> >>>>>> Adolfo >>>>>> >>&

[libreoffice-l10n] Translation of 4 words for helponline.

2017-09-03 Thread Olivier Hallot
. Just edit the section of your language using your native character set. Thank you in advance! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr.

Re: [libreoffice-l10n] Translation of 4 words for helponline.

2017-09-04 Thread Olivier Hallot
language in the url, or in the dropdown list on the top right. Regards Em 03/09/2017 21:20, Olivier Hallot escreveu: > Hello l10n team > > To have the new help online localized I need your assistance to > translate 4 words: 'Index', 'Contents', 'Find' a

[libreoffice-l10n] Fwd: [libreoffice-documentation] Need author for Video Tutorials

2017-09-27 Thread Olivier Hallot
Forwarding in the interest of the LibreOffice community. Mensagem encaminhada Assunto: [libreoffice-documentation] Need author for Video Tutorials Data: Tue, 26 Sep 2017 14:43:03 -0400 De: WorldLabel.com Para: documentat...@global.libreoffice.org We are looking for someone who

Re: [libreoffice-l10n] Video script for translation: Become a member of TDF

2017-10-04 Thread Olivier Hallot
ation: > > https://www.youtube.com/watch?v=g54FPnBmvOs > > I've added English subtitles, and put them on the wiki as usual, in case > anyone wants to add a translation: > > https://wiki.documentfoundation.org/Videos/Become_a_member_script > > Thanks in advance! > --

[libreoffice-l10n] Translation memory

2017-10-22 Thread Olivier Hallot
file or another project, but not from the current file. As translator, this is seen as a bug. Anyone confirm? Cheers -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to

[libreoffice-l10n] Latest Help updates can be displayed online

2017-12-13 Thread Olivier Hallot
regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to

[libreoffice-l10n] Latest updates of Pootle (12/18/2017)

2017-12-18 Thread Olivier Hallot
Today I saw new strings in Pootle. If translators need to view the page they are translating, I have uploaded today the (new) online help at https://helponline.libreoffice.org/6.0/en-US/text/shared/main0108.html regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade

Re: [libreoffice-l10n] Latest updates of Pootle (12/18/2017)

2017-12-18 Thread Olivier Hallot
completing... Em 18/12/2017 14:57, Olivier Hallot escreveu: > Today I saw new strings in Pootle. > > If translators need to view the page they are translating, I have > uploaded today the (new) online help at > > https://helponline.libreoffice.org/6.0/en-US/text/sh

Re: [libreoffice-l10n] Latest Help updates can be displayed online

2018-01-07 Thread Olivier Hallot
s impressum for all German web services, I was told. > > Maybe localized help content can be refreshed from code again for testing > purposes, as the release time is approaching fast ... Your last translation were committed yesterday, I'll generate a new page set before tomorrow.

[libreoffice-l10n] Translation of 2 more strings for help online.

2018-01-09 Thread Olivier Hallot
elpOnline . Just edit the section of your language using your native character set. Or send me off-list if you prefer. Thank you! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe

Re: [libreoffice-l10n] Translation of 2 more strings for help online.

2018-02-12 Thread Olivier Hallot
09 17:47 GMT+01:00 Gerhard Weydt : > >> done for german >> >> Gerhard >> >> Am 09.01.2018 um 11:55 schrieb Olivier Hallot: >> >>> Hi translation community >>> >>> To improve the new help online localized I st

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice download page: Two short strings to translate

2018-03-16 Thread Olivier Hallot
qui. > > Older versions of LibreOffice (may be unsupported!) are available in the > archive. Versões antigas do LibreOffice (sem suporte) estão em nossos arquivos. > > > Thanks! > -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de

[libreoffice-l10n] Breaking News!... Help pages can be edited directly in gerrit.

2018-04-05 Thread Olivier Hallot
reporting typos, building help and more. Please see a tutorial on editing help source files in our wiki page: https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/GerritEditing Happy help page fixing ! Cheers -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro

Re: [libreoffice-l10n] Breaking News!... Help pages can be edited directly in gerrit.

2018-04-07 Thread Olivier Hallot
works! :-D > > What would be really really good were a) a review of course and b) an > jenkins/ci buildbot for help > for mistakenly merge patches which break master or branches in cases of > backport. > > Am 06.04.2018 um 03:15 schrieb Olivier Hallot: >> Hi L10N Community!

[libreoffice-l10n] "Sign Signature Line" in last translation update

2018-04-18 Thread Olivier Hallot
Hi I'm interested to have some light on what is this $subject. Can someone help me? Cheers -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+uns

Re: [libreoffice-l10n] "Sign Signature Line" in last translation update

2018-04-18 Thread Olivier Hallot
Hi Sophie. Em 18/04/2018 09:47, Sophie escreveu: > Hi Olivier, > Le 18/04/2018 à 13:20, Olivier Hallot a écrit : >> Hi >> >> I'm interested to have some light on what is this $subject. Can someone >> help me? > > You should have it here: > https:/

[libreoffice-l10n] Multimedia in Help pages

2018-05-03 Thread Olivier Hallot
itorial board to enforce the rules and guidelines above. + Other relevant tasks. Please comment on the issues. Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe

Re: [libreoffice-l10n] Fixing new spell out numbering styles in LibreOffice 6.1

2018-05-03 Thread Olivier Hallot
A recent question (comes from Rene Engelhard) for Hebrew contributors: > > Is the Hebrew correct in the next line of resource file of the Numbertext > Calc extension: > > NUMBERTEXT() וMONEYTEXT() פונקציות גליון Calc > -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comuni

[libreoffice-l10n] Adding Collateral files in our help online

2018-05-15 Thread Olivier Hallot
page and let's work to make our help pages more user friendly. Regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Pro

Re: [libreoffice-l10n] Note to translators in NatNum12 help files

2018-07-17 Thread Olivier Hallot
gt; "in", "from", "to" etc. suffixes of day and month names], check > http://numbertext.org or write your questions on LibreOffice l10n > mailing list. > > > Cheers > Sophie > -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade Libre

Re: [libreoffice-l10n] Website strings translation

2018-08-08 Thread Olivier Hallot
> seem to be deployed in the live website. Maybe Christian can tell us > more. Otherwise, let’s file a ticket at Redmine. > > Adolfo > Same for pt-BR -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://

Re: [libreoffice-l10n] correct Ctrl+Shift <> Shift+Ctrl ?

2018-10-03 Thread Olivier Hallot
a work, I volunteer to fix affected translations > accordingly, I just need admin permissions in Pootle. > > Adolfo > -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:00 Berlin Time

2018-10-17 Thread Olivier Hallot
browsers without the need of a specific plugin. The documentation pad for the minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Updates on Documentation activities + Other topics See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice

[libreoffice-l10n] Proposed XHP extensions

2018-10-22 Thread Olivier Hallot
dingly, as well as the DTD, wiki documentation on XHP, and string extractors for Pootle. The wiki page is https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Proposed_Extensions_for_XHP And comments are welcome, do's dont's, thumbs up or thumbs down. regards -- Olivier Hallot Libre

[libreoffice-l10n] Re: Proposed XHP extensions

2018-10-22 Thread Olivier Hallot
ce.org_Help/3#xml-lang We can define it in the root of the document, but I'll refrain to do a massive change unless we can do it silently to prevent triggering re-translations. > > Perhaps these are already in place, and I just didn't see it - either > way, keep up the good

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is Wednesday at 19:00 Berlin Time

2018-10-23 Thread Olivier Hallot
need of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Check the PAD * Add your own topics to discuss See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:00 Berlin Time

2018-10-31 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Calc Guide * Help contents updates See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:00 Berlin Time

2018-11-06 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: (please fill the agenda in the doc pad above) See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at --> 19:30 <-- Berlin Time

2018-11-14 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is https://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics (Please add your agenda items to the pad) See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil

Re: [libreoffice-l10n] pocheck: errors in master/6.2 translations - Languages n → z

2018-11-20 Thread Olivier Hallot
Done! Em 20/11/2018 15:09, Christian Lohmaier escreveu: > Pocheck error report for # pt-BR # > Style name translations must be unique — See STR_POOLCOLL_* > Duplicated translations in file sw/messages.po > Figura -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinato

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time

2018-11-21 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics (fill the pad with your topics) See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time

2018-11-28 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Please fill the pad with the topics you want to be discussed. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio

[libreoffice-l10n] Re: Proposed XHP extensions

2018-11-28 Thread Olivier Hallot
useless re-translation. However, it is OK when updating contents,  and use the opportunity to also apply the extended markup. Kind regards Olivier Em 22/10/2018 07:55, Olivier Hallot escreveu: > Hello everyone concerned on writing Help pages > > After significant amount of time spent wr

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time

2018-12-05 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Please fill the pad with the topics you want to discuss See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time

2018-12-12 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Please fill the pad with the issues you want to discuss See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de

Re: [libreoffice-l10n] Pootle - Some differences in the Online Help against UI

2018-12-14 Thread Olivier Hallot
00.po, comment rAJCr, I find the string: "Choose >> Modify - Distribution ($[officename] Draw)." >> >> But if I search in the UI (Draw) I find: (menu) Shape > Distribution >> (and not menu Modify) >> >> Am I wrong? Could you pls check and let us know? I suppose

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time

2018-12-19 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Please fill the pad with your topics to discuss. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time

2019-01-09 Thread Olivier Hallot
browsers without the need of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Please fill the pad above with the topics of interest. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] New XHP editor online for testing and feedback

2019-01-14 Thread Olivier Hallot
ers, the editor will show them as well. > > Underneath, you see various buttons: undo/redo, starting a new document > (with the basic structure), and various tags/sections. Rendering on the > right-hand pane doesn't work yet, but Olivier is looking at that. > > Anyway, pla

Re: [libreoffice-l10n] pocheck: errors in libreoffice-6-1 translations - Languages n → z

2019-01-14 Thread Olivier Hallot
Image STR_GRAPHIC_DEFNAME Image STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC Image How can I know which one(s) is the dup? Thanks for the help Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsu

Re: [libreoffice-l10n] pocheck: errors in libreoffice-6-1 translations - Languages n → z

2019-01-14 Thread Olivier Hallot
Ah... OK The a-m pocheck was for 6.2 and the n-z pocheck was for 6.1 ... I missed that, so I looked in the wrong place. Thanks for the link. Fixed. Olivier Em 14/01/2019 22:03, Christian Lohmaier escreveu: > Hi Olivier, > > On Mon, Jan 14, 2019 at 9:11 PM Olivier Hallot > wrote:

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time

2019-01-16 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics PLease fill the pad on the issues to discuss See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil

Re: [libreoffice-l10n] Libre Libraries?

2019-01-21 Thread Olivier Hallot
Separator">GetPathSeparator Function > > so it looks a bit like a mistake. Should it be there? What does the 'Libre > Libraries:' prefix mean? Should it be translated, or is it a name of a > module or something similar? > > Cheers, > Mihail > -- Olivier Hallot

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time

2019-01-23 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Please add the topics to discuss in the pad See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil

Re: [libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:30 Berlin Time

2019-01-23 Thread Olivier Hallot
We are experiencing issues with jitsi... the meeting will run in IRC Fall back chat: https://irc.documentfoundation.org/?settings=#libreoffice-doc See you Em 23/01/2019 09:43, Olivier Hallot escreveu: > Hi Documentation Team (Guides, Help contents) ! > > Our documentation team mee

[libreoffice-l10n] "Redaction" of documents

2019-02-11 Thread Olivier Hallot
Hi team To help you with the terms "rectangle redaction" and "freeform redaction", please take a look at the presentation on Muhammet Kara at FOSDEM. https://fosdem.org/2019/schedule/event/collab_drwl/ Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Co

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:00 Berlin Time

2019-02-13 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Please fill the pad with the topics to discuss !!! See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:00 Berlin Time

2019-02-20 Thread Olivier Hallot
of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * New contributors welcome * New time for meeting? * More topics in the Pad : http://pad.documentfoundation.org/p/documentation See you later! -- Olivier Hallot

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:00 *New York Time*

2019-02-27 Thread Olivier Hallot
need of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Welcome new Documentation members * Tasks assigned and to assign * Report on progress See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:00 *New York* time

2019-03-06 Thread Olivier Hallot
without the need of a specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Q & A from new members See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - L

[libreoffice-l10n] LAST WEEK for old ODFAuthors Plone website access - HEADS UP!

2019-03-26 Thread Olivier Hallot
. For more information, see the announcement in the link below: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/msg12698.html Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 19:00 New York Time

2019-04-17 Thread Olivier Hallot
specific plugin. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics * Google Seasons of Doc * Other topics See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local

[libreoffice-l10n] Help pages updated in online Help

2019-04-29 Thread Olivier Hallot
-- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting

Re: [libreoffice-l10n] Help pages updated in online Help

2019-04-29 Thread Olivier Hallot
Correcting https://helponline.libreoffice.org/master (sorry for the confusion) Olivier Em 29/04/2019 09:16, Olivier Hallot escreveu: > Hi!... > > I have updated the master Help with the latest additions/translations > available April 27, 2019... > > Check your prog

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2019-05-29 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2019-06-12 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2019-06-26 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2019-07-10 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] Correction of string in pootle

2019-07-12 Thread Olivier Hallot
uot;,3,"March","No > match") returns "January" when A3 contains a date in January, > "February" when A3 contains a date in February , etc... > > Kind regards, > Kees > -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreO

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2019-07-24 Thread Olivier Hallot
browsers without the need of a specific plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. Have a nice meeting! -- Olivier

[libreoffice-l10n] Wiki page on single sign on (SSO) for TDF web services

2019-08-02 Thread Olivier Hallot
Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2019-08-07 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

[libreoffice-l10n] Fwd: Fwd: Fehler in Wikieintrag

2019-08-08 Thread Olivier Hallot
:The Document Foundation Para: Olivier Hallot There seems to be a glitch in a wiki entry (odd/even amount of arguments). Can you forward to the one in charge for the German documentation? Thanks, Florian Forwarded Message Subject: Fehler in Wikieintrag Date: Wed, 07 Aug

Re: [libreoffice-l10n] Fwd: Fwd: Fehler in Wikieintrag

2019-08-08 Thread Olivier Hallot
find. > > Regards > Christian Kühl > > Am 08.08.19 um 15:58 schrieb Olivier Hallot: >> Hi German translators, >> >> Page refered is actually >> >> https://help.libreoffice.org/6.3/de/text/scalc/01/04060105.html >> >> Kind regards >> Olivie

Re: [libreoffice-l10n] Fwd: Fwd: Fehler in Wikieintrag

2019-08-08 Thread Olivier Hallot
A bit too fast. The error is in the German translation. Apologies for the spam. Olivier Em 08/08/2019 15:22, Olivier Hallot escreveu: > Oh I see. > > The explanation is wrong in the original English (after I > googled-translated German). Herr Schmidt is correct. Good catch. > >

Re: [libreoffice-l10n] Fwd: Fwd: Fehler in Wikieintrag

2019-08-09 Thread Olivier Hallot
XODER > > seems to be an old version of the HelpWiki (<5.3), so I can't correct > there anything within Pootle. > > Christian > > > Am 08.08.19 um 20:33 schrieb Olivier Hallot: >> A bit too fast. The error is in the German translation. >> Apologies for th

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2019-08-21 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] Weblate instance for testing purposes

2019-08-27 Thread Olivier Hallot
It will definitely better to use folder-like display as Pootle. > > -- Cheers, by Cheng-Chia Tseng -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr.

[libreoffice-l10n] Weblate: Fix Guarani (Paraguay)

2019-08-28 Thread Olivier Hallot
guages.csv -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-u

[libreoffice-l10n] Weblate: Change % to real numbers in summary screens

2019-08-28 Thread Olivier Hallot
Hi Christian, Sophie Wherever possible, can I set the translation figures from % to real values? I find difficult to evaluate the work to do when reading % and not the actual volume of translations to do. Thanks!!! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice

[libreoffice-l10n] Weblate: Missing feature, copy auxiliary translation

2019-08-29 Thread Olivier Hallot
Hi In my specific case, pt, pt-BR and sometimes es have same translation. I miss the feature to copy secondary languages translation into current string. Copying source text to target language works though. Kind Regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation Coordinator Comunidade

Re: [libreoffice-l10n] Weblate: Change % to real numbers in summary screens

2019-08-29 Thread Olivier Hallot
Hi Em 28/08/2019 11:50, sophi escreveu: > Hi Olivier, > Le 28/08/2019 à 16:44, Olivier Hallot a écrit : >> Hi Christian, Sophie >> >> Wherever possible, can I set the translation figures from % to real >> values? I find difficult to evaluate the work to do when r

[libreoffice-l10n] Weblate: copy XML tags to translated text

2019-09-03 Thread Olivier Hallot
Pootle have a nice feature that weblate miss, -> future improvement... In pootle, clicking on a source XML tag copies it to the cursor position in the translation area. Handy to prevent mistakes when typing source tags (links specially). regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentat

[libreoffice-l10n] REMIND: Documentation team call is today at 18:00 UTC

2019-09-04 Thread Olivier Hallot
plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone. The documentation pad for the meeting minute is http://pad.documentfoundation.org/p/documentation Main topics: Please fill the topics you want to discuss in the pad. See you later! -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

<    1   2   3   4   5   6   >