[libreoffice-l10n] How do I use the half translated copy with libreoffice 3.4.4 [brx]

2011-11-21 Thread sn
hi i want to test the half translated copy of brx bodo language in my libreoffice 3.4.4 in ubuntu linux, how to do that. i mean how can i use the brx copy of translation in live libreoffice 3.4.4. thanks -- http://brx.libreoffice.org -- Unsubscribe instructio

Re: [libreoffice-l10n] How do I use the half translated copy with libreoffice 3.4.4 [brx]

2011-11-21 Thread sn
Ok i got it, from download section, from dropdown menu i can choose my language package. :) Thanks On Mon, Nov 21, 2011 at 2:10 PM, sn wrote: > hi i want to test the half translated copy of brx bodo language in my > libreoffice 3.4.4 in ubuntu linux, how to do that. i mean how can i use the >

Re: [Libreoffice] [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Eike Rathke
Hi Yury, On Saturday, 2011-11-19 21:19:43 +0200, Yury Tarasievich wrote: > Now, where do we get a template for the new format of locale? Um.. what template? There are the i18npool/source/localedata/data/*.xml files (see also http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/tree/i18npool/source/local

[libreoffice-l10n] [LibreOffice-l10n] Downloaded and Installed BRX Language pack but only english is enabled by default. where to change to view my language.

2011-11-21 Thread sn
Hi all, i just downloaded and install on Windows XP. My File was LibO_3.3.4_Win_x86_helppack_brx.exe and LibO_3.4.4_Win_x86_install_multi.exe I install one after other and then run it. But where is Bodo language. Its showing english only. Can anyone tell me where do I need to change to make bodo as

Re: [libreoffice-l10n] [LibreOffice-l10n] Downloaded and Installed BRX Language pack but only english is enabled by default. where to change to view my language.

2011-11-21 Thread Michael Bauer
Ah you've fallen foul of the not-so-intelligent installer. /me frowns in the direction of whoever thought that was a good idea Best go to Tool > Options > Language Tools and choose Bodo for your user interface etc. That should change LO to Bodo. Michael 21/11/2011 12:22, sgrìobh sn: Hi all,

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Eike Rathke
Hi Joan, On Sunday, 2011-11-20 11:24:19 +0100, Joan Montané wrote: > > That looks like it would be possible to define genitive months as > > "de març", "d'abril", "de maig", ... give it a try. > > > > However, that might lose the ability to parse such dates as currently > > the " de " is defined

Re: [libreoffice-l10n] [LibreOffice-l10n] Downloaded and Installed BRX Language pack but only english is enabled by default. where to change to view my language.

2011-11-21 Thread sn
thank you but there is no my language from the drop down list. Except Bodo everything is there. this might be because Bodo language is not included in windows. Can you suggest more...because bodo is not listed from dropdown... On Mon, Nov 21, 2011 at 5:57 PM, Michael Bauer wrote: > Ah you've fal

Re: [libreoffice-l10n] [LibreOffice-l10n] Downloaded and Installed BRX Language pack but only english is enabled by default. where to change to view my language.

2011-11-21 Thread sn
For User Interface Setting only four languages are there.. (Default) English (USA) English (South Africa) English (UK) English (US) No other option in User Interface dropdown. But in Local Settings there are many except Bodo. Please help i need to see my language. On Mon, Nov 21, 2011 at 6:03 P

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Eike Rathke
Hi Xuacu, On Sunday, 2011-11-20 11:59:37 +0100, Xuacu Saturio wrote: > About the same for Asturian language. Months starting with a vowel > use the contracted «d'», so perhaps we could use genitives to > get the good date format in a "per month" schema. If "d'" is only used in a form whe

Re: [libreoffice-l10n] [LibreOffice-l10n] Downloaded and Installed BRX Language pack but only english is enabled by default. where to change to view my language.

2011-11-21 Thread Michael Bauer
Ah ok I think I know where you went wrong. Uninstall LO, then re-install. When it asks you whether you want Custom or Typical installtion, choose Custom. There's a dropdown where you can then select languages. Annoyingly, once you've installed it, you probably still have to go to the Tools menu

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Joan Montané
El 21 de novembre de 2011 13:31, Eike Rathke ha escrit: > Hi Joan, > > On Sunday, 2011-11-20 11:24:19 +0100, Joan Montané wrote: > > > > That looks like it would be possible to define genitive months as > > > "de març", "d'abril", "de maig", ... give it a try. > > > > > > However, that might lose

Re: [libreoffice-l10n] [LibreOffice-l10n] Downloaded and Installed BRX Language pack but only english is enabled by default. where to change to view my language.

2011-11-21 Thread sn
ok i uninstall it. On Mon, Nov 21, 2011 at 6:11 PM, Michael Bauer wrote: > Ah ok I think I know where you went wrong. Uninstall LO, then re-install. > When it asks you whether you want Custom or Typical installtion, choose > Custom. There's a dropdown where you can then select languages. Annoyin

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Eike Rathke
Hi Harri, On Sunday, 2011-11-20 14:30:23 +0200, Harri Pitkänen wrote: > > Hmm.. I could add also a partitive form to locale data and use that in > > the number formatter. Is the rule simply always that if the day precedes > > the month the genitive is used, and if the day follows the month the >

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Eike Rathke
Hi Joan, On Monday, 2011-11-21 13:46:03 +0100, Joan Montané wrote: > Yes, with "current months" I was mean . Ok, it looks fine for > me. I will update the Catalan xml file. Just one more question. > > With M, MM, MMM, and M codes we can generate diferent months > strings. So, what code

Re: [Libreoffice] [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Sérgio Marques
2011/11/21 Eike Rathke > Hi Yury, > > On Saturday, 2011-11-19 21:19:43 +0200, Yury Tarasievich wrote: > > > Now, where do we get a template for the new format of locale? > > Um.. what template? There are the i18npool/source/localedata/data/*.xml > files (see also > > http://cgit.freedesktop.org/l

Re: [Libreoffice] [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Eike Rathke
Hi Sérgio, On Monday, 2011-11-21 14:56:18 +, Sérgio Marques wrote: > I need to change case from months name due to new Portuguese settlement for > spellcheck. Can I get file mentioned, change case and send it to You for > commit? Yes, that's fine, just be sure you use the /plain/ file for mo

Re: [Libreoffice] [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Sérgio Marques
2011/11/21 Eike Rathke > Hi Sérgio, > > On Monday, 2011-11-21 14:56:18 +, Sérgio Marques wrote: > > > I need to change case from months name due to new Portuguese settlement > for > > spellcheck. Can I get file mentioned, change case and send it to You for > > commit? > > Yes, that's fine, ju

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Mihkel Tõnnov
2011/11/21 Eike Rathke > Hi Joan, > > On Monday, 2011-11-21 13:46:03 +0100, Joan Montané wrote: > > > Yes, with "current months" I was mean . Ok, it looks fine > for > > me. I will update the Catalan xml file. Just one more question. > > > > With M, MM, MMM, and M codes we can generate d

Re: [Libreoffice] [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Eike Rathke
Hi Sérgio, On Monday, 2011-11-21 15:13:47 +, Sérgio Marques wrote: > > I'd prefer you produce a diff against the previous version, but if > > that's too complicated I'll also take an entire modified file, or just > > a snippet with the updates. > > > > I´m not experienced with diff process.

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Eike Rathke
Hi Mihkel, On Monday, 2011-11-21 20:32:39 +0200, Mihkel Tõnnov wrote: > > * if a day of month is present in the format code, the genitive name for > > MMM and is displayed > > * if no day of month in the format code is oresent, the nominative name > > for MMM and is displayed > > For

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Marek Laane
2011/11/21 Eike Rathke > Hi Mihkel, > > On Monday, 2011-11-21 20:32:39 +0200, Mihkel Tõnnov wrote: > > > > * if a day of month is present in the format code, the genitive name > for > > > MMM and is displayed > > > * if no day of month in the format code is oresent, the nominative name > >

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-21 Thread Xuacu Saturio
El 21/11/11 13:40, Eike Rathke escribió: If "d'" is only used in a form where also the day of month is present, then yes, that should work. Eike Hi Eike, all Well, let's go!. What I'm trying is -For long dates, with the name of the day and it's number: «xueves, 25 de xineru de 2034»