Hi Jerome,
I'll answer in French bellow but this list is an English one :) As you
may have guess, Jerome is willing to help the FR localization.
2010/10/14 lallet.jerome :
> bonjour
>
> je voudrais aider à la transcription en français de libreoffice.
> En visitant cette page
>
> http://www.freede
Hi, :-)
Ah, je n'avais pas bien lu... Mais, bon, je le fais quand meme
alors... :-) Je suis sur qu'il ne manque pas d'autres choses sur quoi
il pourra se pencher...
On Thu, Oct 14, 2010 at 22:09, Jean-Christophe Helary
wrote:
> Je demandais ça à Jérôme ! :)
> Mais bon, plus on est de fous...
Da
On 14 oct. 10, at 22:52, David Nelson wrote:
> Hi, :-)
>
> 2010/10/14 Jean-Christophe Helary :
>> Vous pouvez vous en charger ?
>
> Oui, je prends en charge la tache alors.
Je demandais ça à Jérôme ! :)
Mais bon, plus on est de fous...
Jean-Christophe Helary
-
Hi, :-)
2010/10/14 Jean-Christophe Helary :
> Vous pouvez vous en charger ?
Oui, je prends en charge la tache alors.
David Nelson
--
To unsubscribe, e-mail to l10n+h...@libreoffice.org
List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
All messages you send to this list will
Bon, ça n'a pas l'air difficile. Il suffit d'aller sur:
http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibreOffice/fr/i18n/translating_3.3
pour créer de fait la page. Ensuite il faut la remplir avec une traduction
française.
D'abord il faut créer un compte, puis aller tout en bas de la page anglaise e
On 14 oct. 10, at 22:37, David Nelson wrote:
> Hi, :-)
>
> If the French of a roast beef does not make you fear, I will bookmark
> that page and translate it over the next few days during some free
> time.
Thank you David, but I am sure Jérôme will be able to help here.
Jean-Christophe Helary
Hi, :-)
If the French of a roast beef does not make you fear, I will bookmark
that page and translate it over the next few days during some free
time.
On 14 oct. 10, at 22:16, lallet.jerome wrote:
> http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibreOffice/i18n/translating_3.3
David Nelson
--
To un
On 14 oct. 10, at 22:16, lallet.jerome wrote:
> bonjour
>
> je voudrais aider à la transcription en français de libreoffice.
> En visitant cette page
>
> http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibreOffice/i18n/translating_3.3
Il existe déjà une traduction japonaise de la page. Je suppose qu'
bonjour
je voudrais aider à la transcription en français de libreoffice.
En visitant cette page
http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibreOffice/i18n/translating_3.3
Toutes les explications sont en anglais.
Même si je comprend l'anglais, je souhaiterai avoir une traduction en
francais de c
