2013/10/15 Mateusz Zasuwik
> So how can we prevent our work from this updates? One word could have 3
> different translations and if updating concern all files, there could
> appears many new errors. Perspective of eternal correcting the same words
> isn't motivating to work.
>
> How can we an ma
So how can we prevent our work from this updates? One word could have 3
different translations and if updating concern all files, there could
appears many new errors. Perspective of eternal correcting the same words
isn't motivating to work.
How can we an mass and repeatedly compare files from LO
2013/10/13 Mateusz Zasuwik
> Hey
>
> Today member of my team discovered a few new and unexpected changes in
> translation. For instance:
>
> - "All" means "Wszystkie" but something changed translation on "Dla
> wszystkich".
> - "Number" means "Liczba" but something changed translation on "Ilość".
Glad to hear that, Stanislav.
Anyway, could someone explain me why our translations are mechanically
changed?
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wik
Hi,
Moreover, the outcome is not date but serial number so description should
sound like:
=EDATE("3.31.2001";-1) returns the serial number 36950. Formatted as a
date, this is 2.28.2001
you are right, I pushed your suggestion for Gerrit review:
https://gerrit.libreoffice.org/#/c/6239/
Thanks
Hey
Today member of my team discovered a few new and unexpected changes in
translation. For instance:
- "All" means "Wszystkie" but something changed translation on "Dla
wszystkich".
- "Number" means "Liczba" but something changed translation on "Ilość".
These changes affected only with LO 4.1.
