Re: [libreoffice-l10n] Georgian translation

2024-05-02 Thread George Salukvadze
Hi Mike, Thank you, this would be great. Unfortunately, I live in Switzerland and don't personally know anyone else who participates in Georgian localization of any product/project/app whatsoever, so I believe Ekaterine is a better person to participate in promotion locally, in Georgia. In any cas

Re: [libreoffice-l10n] Georgian translation

2024-05-02 Thread Mike Saunders
Hi George, Ekaterine, Mike here from The Document Foundation. If you like, we can help you to promote the Georgian localisation effort, and encourage more people to get involved. We've done it with other languages before, for example: https://blog.documentfoundation.org/blog/2023/02/13/help-t

Re: [libreoffice-l10n] Georgian translation

2024-05-01 Thread sophi
Hi Ekaterine, Le 01/05/2024 à 08:10, Ekaterine Papava a écrit : Hello Everyone, I want to help with the Georgian translation of LibreOffice as it's in very bad shape. Thanks a lot for your will to contribute! Registered on weblate, but got no permissions to add/correct translations. Can anyo

Re: [libreoffice-l10n] Georgian translation

2024-05-01 Thread sophi
Hi George, Le 01/05/2024 à 08:16, George Salukvadze a écrit : Hello Everyone, By the way, I have insufficient privileges to save translations on Weblate too, however, I was the person who has already participated in translations of subtitles for What's new in 24.2 YouTube video to Georgian.

Re: [libreoffice-l10n] Georgian translation

2024-04-30 Thread George Salukvadze
ll: +41 79 840 83 84 From: Ekaterine Papava Sent: Wednesday, May 1, 2024 08:10 To: l10n@global.libreoffice.org Subject: [libreoffice-l10n] Georgian translation Hello Everyone, I want to help with the Georgian translation of LibreOffice as it's in very bad shape

[libreoffice-l10n] Georgian translation

2024-04-30 Thread Ekaterine Papava
Hello Everyone, I want to help with the Georgian translation of LibreOffice as it's in very bad shape. Registered on weblate, but got no permissions to add/correct translations. Can anyone tell me what's needed to get necessary permissions, please? I have sent a request to email specified oi locali