Re: [libreoffice-l10n] spanish contribution - LibreOffice 3.3

2010-11-12 Thread Alexandro Colorado
On Fri, 12 Nov 2010 19:01:10 -0600, Alex wrote: here again the url http://pootle.libreoffice.org appears don't be online, anyway i'm still seeking arround. but, i got the register in this one http://translations.documentfoundation.org/ the .po file in there, has some no translated parts,

Re: [libreoffice-l10n] spanish contribution - LibreOffice 3.3

2010-11-12 Thread Alex
here again the url http://pootle.libreoffice.org appears don't be online, anyway i'm still seeking arround. but, i got the register in this one http://translations.documentfoundation.org/ the .po file in there, has some no translated parts, that file I mean > -- Alex -- E-mail to l1

Re: [libreoffice-l10n] spanish contribution - LibreOffice 3.3

2010-11-12 Thread Alex
Thank you El vie, 12-11-2010 a las 20:10 -0300, Roman Gelbort escribió: > El 12/11/10 18:29, Alex escribió: > > hello. > > > > where is the spanish admin, here is the translated po file. i don't > > know what to do. > > > > > > > > > Hi Alex. > > The Spanish team is organising in localizac..

Re: [libreoffice-l10n] spanish contribution - LibreOffice 3.3

2010-11-12 Thread Alexandro Colorado
On Fri, 12 Nov 2010 15:29:49 -0600, Alex wrote: hello. where is the spanish admin, here is the translated po file. i don't know what to do. Hola Alex, Santiago bosio submited the spanish po file a few weeks back. Currently there is a pootle site which you are welcome to subscribe t

Re: [libreoffice-l10n] spanish contribution - LibreOffice 3.3

2010-11-12 Thread Roman Gelbort
El 12/11/10 18:29, Alex escribió: > hello. > > where is the spanish admin, here is the translated po file. i don't > know what to do. > > > > Hi Alex. The Spanish team is organising in localizac...@oooes.org list... majority. And submiting the translations to LibO l10n team. In the same manner

[libreoffice-l10n] spanish contribution - LibreOffice 3.3

2010-11-12 Thread Alex
hello. where is the spanish admin, here is the translated po file. i don't know what to do. -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly a

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Sophie Gautier
Hi Rimas, On Fri, Nov 12, 2010 at 3:44 PM, Rimas Kudelis wrote: > 2010.11.12 14:21, Rimas Kudelis rašė: >> >> Hi all, >> >> 2010.11.12 11:33, Petr Mladek rašė: >>> >>> I have just pushed the updated lo-build.pot and synced .po files in the >>> git repo. Please, take them. >>> >>> André, could you

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Cor Nouws
Rimas Kudelis wrote (12-11-10 17:59) 2010.11.12 18:46, Cor Nouws rašė: Hi Sophie, Sophie Gautier wrote (12-11-10 17:36) You need to ask for the rights to the NL language admin on Pootle. Hmm, didn't I do that already ? Can you do that, or André? Thanks, Cor (In need for a personal secreta

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Rimas Kudelis
2010.11.12 18:46, Cor Nouws rašė: Hi Sophie, Sophie Gautier wrote (12-11-10 17:36) You need to ask for the rights to the NL language admin on Pootle. Hmm, didn't I do that already ? Can you do that, or André? Thanks, Cor (In need for a personal secretary ;-) ) You do have rights alread

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Cor Nouws
Hi Sophie, Sophie Gautier wrote (12-11-10 17:36) You need to ask for the rights to the NL language admin on Pootle. Hmm, didn't I do that already ? Can you do that, or André? Thanks, Cor (In need for a personal secretary ;-) ) -- - giving openoffice.org its foundation :: The Document Fou

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Sophie Gautier
Hi Cor, On Fri, Nov 12, 2010 at 5:05 PM, Cor Nouws wrote: > Hi André, *, > >> Ok, new po files have been applied to pootle. So in pootle (LibreOffice >> 3.3 project) we now have the same files as we have in git. >> >> For all translators: please check your files and then start translating. > > I'

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Cor Nouws
Hi André, *, Ok, new po files have been applied to pootle. So in pootle (LibreOffice 3.3 project) we now have the same files as we have in git. For all translators: please check your files and then start translating. I'm completely a bit lost :-) Obviously because I am no regular translator.

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Rimas Kudelis
2010.11.12 14:21, Rimas Kudelis rašė: Hi all, 2010.11.12 11:33, Petr Mladek rašė: I have just pushed the updated lo-build.pot and synced .po files in the git repo. Please, take them. André, could you please sync pootle once again? I'm trying to do that now. Please do not work on those files

[libreoffice-l10n] Re: Chinese Simp locale file for LibreOffice

2010-11-12 Thread Dean Lee
Hi, I think it necessary to update both ways before it's confirmed that the translations are completely moved to Pootle. Here is the translation updated according to commit 53a04e11818241f0afcab1cd36fe34146c3f8e70: http://2.xslidian.sinaapp.com/lo-build-zh-CN.zip Please commit. Thanks. Best wi

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Rimas Kudelis
Hi all, 2010.11.12 11:33, Petr Mladek rašė: I have just pushed the updated lo-build.pot and synced .po files in the git repo. Please, take them. André, could you please sync pootle once again? I'm trying to do that now. Please do not work on those files for now. Also, I'll try to merge those

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Andre Schnabel
Hi, > Von: Petr Mladek > > I have just pushed the updated lo-build.pot and synced .po files in the > git repo. Please, take them. > > André, could you please sync pootle once again? not before 6pm CET - maybe Rimas can help. > > The change adds back some strings. Many of them were already tr

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Petr Mladek
André Schnabel píše v Pá 12. 11. 2010 v 08:16 +0100: > Hi, > > Am 11.11.2010 22:19, schrieb Martin Srebotnjak: > > I just downloaded my "old" Slovenian po file from LO Pootle and was amazed > > by the header of my file: > > > > # Slovenian localization of LibreOffice > > # Copyright (C) 2006, SUSE

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Petr Mladek
Petr Mladek píše v Pá 12. 11. 2010 v 09:46 +0100: > André Schnabel píše v Pá 12. 11. 2010 v 08:07 +0100: > > Ok, new po files have been applied to pootle. So in pootle (LibreOffice > > 3.3 project) we now have the same files as we have in git. > > > > For all translators: please check your files

Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 3.3 string freeze, Pootle update

2010-11-12 Thread Petr Mladek
André Schnabel píše v Pá 12. 11. 2010 v 08:07 +0100: > Hi, > > Am 11.11.2010 21:24, schrieb Petr Mladek: > > Andre Schnabel píše v Čt 11. 11. 2010 v 09:33 +0100: > >> Hi, > >> > >> now that we have a code branch for LibreOffice 3.3 stable > >> release, we also have the (almost) final strings. > >>