Hi, I think it necessary to update both ways before it's confirmed that the translations are completely moved to Pootle.
Here is the translation updated according to commit 53a04e11818241f0afcab1cd36fe34146c3f8e70: http://2.xslidian.sinaapp.com/lo-build-zh-CN.zip Please commit. Thanks. Best wishes, Dean -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted