Re: [libreoffice-l10n] Swedish contribution

2010-10-12 Thread Per Eriksson
Hi Olav, Olav Dahlum skrev 2010-10-13 07:36: Hi. Is it possible to synchronize the Scandinavian effort on this matter? Our languages is undeniably similar, so working together would be most welcome. I'm sure we would be able to. I would do such a sync when both language teams have completed

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Kazunari Hirano
On Wed, Oct 13, 2010 at 3:09 PM, Anousak Souphavanh wrote: > Thanks! Kharino san. > > It means 'Lao language' . I see. Looks beautiful :) Thanks, khirano -- To unsubscribe, e-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Anousak Souphavanh
Thanks! Kharino san. It means 'Lao language' . Regards, Anousak On Wed, Oct 13, 2010 at 1:02 PM, Kazunari Hirano wrote: > Hi Anousak Souphavanh San, > >> Aligato kHirano San! > > Douitashimashite! (You are welcome!) > >> I created a page for Lao! > ArigatouGozaimasu! (Thank you!) > http://wiki.

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Kazunari Hirano
Hi Anousak Souphavanh San, > Aligato kHirano San! Douitashimashite! (You are welcome!) > I created a page for Lao! ArigatouGozaimasu! (Thank you!) http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams I saw your Comment, I like the letters " ພາສາລາວ " What does it say? Thanks, khirano -- To unsubs

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Kazunari Hirano
Hi Hallot san, > Hirano-san > I love sushis and sashimis as exquisite japanese cuisine. That's good. I am glad to hear that you love them. Good for your health, so you live long :) > Now I got introduced to the exquisite japanese humour. Maybe as Japanese are living in one of the world's fastes

Re: [libreoffice-l10n] Swedish contribution

2010-10-12 Thread Olav Dahlum
On 09/10/10 10:35, Per Eriksson wrote: > Hi Kami, > > They are very context-tied variations. They could be wrong, but they > could also be correct. That's why we haven't unfuzzied them because we > need to do a quality check in the software first. > > Would it be possible to leave them as they ar

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Anousak Souphavanh
Aligato kHirano San! I created a page for Lao! Anousak On Wed, Oct 13, 2010 at 8:40 AM, Xuacu wrote: > El martes, 12-ochobre-2010 a les 22:04 +0900, Kazunari Hirano escribió: >> >> I made it very simple. >> http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams >> :) >> Thanks, >> khirano >> > Hi, H

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Xuacu
El martes, 12-ochobre-2010 a les 22:04 +0900, Kazunari Hirano escribió: > > I made it very simple. > http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams > :) > Thanks, > khirano > Hi, Hirano san! I've created the basic pages for Asturian language and some work in progress. In case I've misplaced

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Olivier Hallot
Em 12-10-2010 11:14, Kazunari Hirano escreveu: As you see, our Klingon team has very little resource. LibreOffice 4 would not have Klingon langpack yet. LibreOffice 100 might have Klingon installset and langpack. If you want to see them, live long! :-) Thanks, khirano Hirano-san I love sushi

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Kazunari Hirano
Hi Per, On Wed, Oct 13, 2010 at 4:30 AM, Per Eriksson wrote: > I just made the table sortable :-) http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams Looks much better, thanks! khirano -- To unsubscribe, e-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archives are available at http://www.libreoffice.org

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Per Eriksson
Hi Kazunari, Kazunari Hirano skrev 2010-10-12 03:33: The aim of the "language teams" wiki page is: 1. Any people who want to use LibreOffice in their native language and to help localize LibreOffice can visit the page and find out who to contact, which site to visit to get info in their languag

Re: [libreoffice-l10n] Re: Locales list

2010-10-12 Thread Alexandro Colorado
On Tue, Oct 12, 2010 at 12:41 PM, Sophie Gautier wrote: > Hi Alexandro, > > On Tue, Oct 12, 2010 at 7:33 PM, Alexandro Colorado > wrote: > > On Mon, Oct 11, 2010 at 8:41 PM, Alexandro Colorado >wrote: > > > >> > >> is there a date for ML? > >> > > > > Probably my email was too short, but i would

Re: [libreoffice-l10n] Re: Locales list

2010-10-12 Thread Sophie Gautier
Hi Alexandro, On Tue, Oct 12, 2010 at 7:33 PM, Alexandro Colorado wrote: > On Mon, Oct 11, 2010 at 8:41 PM, Alexandro Colorado > wrote: > >> >> is there a date for ML? >> > > Probably my email was too short, but i would like to know when we can have a > spanish mailing list and if this is a batc

[libreoffice-l10n] Re: Locales list

2010-10-12 Thread Alexandro Colorado
On Mon, Oct 11, 2010 at 8:41 PM, Alexandro Colorado wrote: > > is there a date for ML? > Probably my email was too short, but i would like to know when we can have a spanish mailing list and if this is a batch event where many new language mailing list will come to par. Also if we will use subdom

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Olav Dahlum
On 12/10/10 17:04, Olav Dahlum wrote: > On 12/10/10 16:01, Rimas Kudelis wrote: >> 2010.10.12 16:00, Kazunari Hirano wrote: > 2. Any developer who want to build their language version of > LibreOffice can find necessary language info and locale info to build > install sets and languag

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Olav Dahlum
On 12/10/10 16:01, Rimas Kudelis wrote: > 2010.10.12 16:00, Kazunari Hirano wrote: 2. Any developer who want to build their language version of LibreOffice can find necessary language info and locale info to build install sets and language packs. >>> 2. is quite an edge case IMO. >>

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Kazunari Hirano
Hi Rimas, On Tue, Oct 12, 2010 at 11:01 PM, Rimas Kudelis wrote: > Do we really have a Klingon team or is it just a joke? :-O Yes, half joke half serious :-) http://www.sunvirtuallab.com:32300/tlh/ As you see, our Klingon team has very little resource. LibreOffice 4 would not have Klingon langp

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Rimas Kudelis
2010.10.12 16:00, Kazunari Hirano wrote: 2. Any developer who want to build their language version of LibreOffice can find necessary language info and locale info to build install sets and language packs. 2. is quite an edge case IMO. You are right. I have made it very simple. http://wiki.docu

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Kazunari Hirano
Hi Olav, On Tue, Oct 12, 2010 at 5:38 PM, Olav Dahlum wrote: > The unofficial Mandriva i18n stats: > http://mdk.jack.kiev.ua/stats/gui/trunk/team/nb/ > > Outdated, and not standalone: > http://www.transifex.net/projects/p/OpenOfficeorg-no/ > > Mine's not public, so this is the next best thing: >

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Kazunari Hirano
Hi Charles, On Tue, Oct 12, 2010 at 5:24 PM, Charles-H. Schulz wrote: > I like the general idea; but if I may suggest something: let's simplify the > table, and have a link pointing to a page of the team (can be one team main > page) with the names of the contributors? Right. I made it very simp

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Kazunari Hirano
Hi Rimas, On Tue, Oct 12, 2010 at 5:02 PM, Rimas Kudelis wrote: >> http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams >> If we agree on this name of the wiki page, then I will create it. > +1 from me. Thanks. As there have been no objection against the name, I created it. http://wiki.documentfound

Re: [libreoffice-l10n] Re: Norwegian Bokmål update.

2010-10-12 Thread Lior Kaplan
2010/10/12 Olav Dahlum > On 11/10/10 20:49, Olav Dahlum wrote: > > Hi. > > > > Can I get nb.po and lo-build-nb.po from > > http://login.kristshell.net/~olorin/LibreOffice/ > > integrated? >

[libreoffice-l10n] Re: Norwegian Bokmål update.

2010-10-12 Thread Olav Dahlum
On 11/10/10 20:49, Olav Dahlum wrote: > Hi. > > Can I get nb.po and lo-build-nb.po from > http://login.kristshell.net/~olorin/LibreOffice/ > integrated? > > Regards, > > Olav Dahlum (olorin_) Fixed a typo, commit this: http://login.kristshell.

Re: [libreoffice-l10n] lo-build-km for commit

2010-10-12 Thread Lior Kaplan
On Tue, Oct 12, 2010 at 10:48 AM, Valter Mura wrote: > Hi, have you received my file lo-build-it.po to commit? I sent it > yesterday... > > I saw both of your mail, didn't get any file attached to either of them. Kaplan p.s. I've noticed the the list's archive aren't getting updates after octob

Re: [libreoffice-l10n] lo-build-km for commit

2010-10-12 Thread Valter Mura
In data martedì 12 ottobre 2010 06:15:34, Andras Timar ha scritto: > 2010/10/12 Khoem Sokhem : > > Hello List Members, > > > > Could anyone please help to commit Khmer translation (lo-build-km.po) > > from the link: > > http://www.4shared.com/file/Ht-DrKN-/lo-build-kmpotar.html > > > > I send th

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Olav Dahlum
On 12/10/10 10:24, Charles-H. Schulz wrote: > Hello Hirano-San, > > Glad to see you here! See my comments inline... > > 2010/10/12 Kazunari Hirano > >> Hi all libre people on the list, >> >> Are you libre? >> :) >> Let me hear you! >> :) >> Are you libre? >> >> >> >> Good! >> :) >> Now I can hear

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Charles-H. Schulz
Hello Hirano-San, Glad to see you here! See my comments inline... 2010/10/12 Kazunari Hirano > Hi all libre people on the list, > > Are you libre? > :) > Let me hear you! > :) > Are you libre? > > > > Good! > :) > Now I can hear you. > :) > > We The Document Foundation (TDF) is making LibreOffi

Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

2010-10-12 Thread Rimas Kudelis
2010.10.12 04:33, Kazunari Hirano rašė: OK, now, I would like to propose a wiki page for LibreOffice localization "language teams" http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams If we agree on this name of the wiki page, then I will create it. +1 from me. Next I would like to hear your o

Re: [libreoffice-l10n] Updated Bengali (bn) Translation.

2010-10-12 Thread Jamil Ahmed
On Tue, Oct 12, 2010 at 2:51 PM, Lior Kaplan wrote: > On Tue, Oct 12, 2010 at 9:43 AM, Jamil Ahmed wrote: > > > > > Please commit following file as Bengali (bn) translation update. > > http://www.ankur.org.bd/downloads/l10n/libreoffice/lo-build-bn.po.bz2 > > > > Cheers, > > -Jamil > > > > > Done

Re: [libreoffice-l10n] Updated Bengali (bn) Translation.

2010-10-12 Thread Lior Kaplan
On Tue, Oct 12, 2010 at 9:43 AM, Jamil Ahmed wrote: > > Please commit following file as Bengali (bn) translation update. > http://www.ankur.org.bd/downloads/l10n/libreoffice/lo-build-bn.po.bz2 > > Cheers, > -Jamil > > Done. http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/build/commit/?id=9f0124ef50287a8

Re: [libreoffice-l10n] Updated Bengali (bn) Translation.

2010-10-12 Thread Jamil Ahmed
Hello, On Sun, Oct 10, 2010 at 9:22 PM, Jamil Ahmed wrote: > Hi Goran, > > On Fri, Oct 8, 2010 at 9:00 PM, Goran Rakic wrote: > >> У сре, 06. 10 2010. у 03:39 -0700, Jamil Ahmed пише: >> > >> > Btw, I did not get any "bn.po" file in the repository. Any pointer >> please? >> > >> >> Hi Jamil, >>