Re: [GNC-dev] [GNC] Wanted - translators, follow up

2018-08-02 Thread John Ralls
Dmitry, Totally up to you. It's not a big deal for us to merge one, especially if they're small. Regards, John Ralls > On Aug 2, 2018, at 1:56 PM, Di Mang wrote: > > Hi John und Geert, > > I have a general question about updating the translations. Sometimes, when I > use the GnuCash applic

Re: [GNC-dev] [GNC] Wanted - translators, follow up

2018-08-02 Thread Di Mang
Hi John und Geert, I have a general question about updating the translations. Sometimes, when I use the GnuCash application in Russian or German, I find some places with missing or not quite correct translations or formatting. What kind of translation update would you prefer? Should I collect suc

Re: [GNC-dev] [GNC] Wanted - translators, follow up

2018-08-01 Thread John Ralls
Many thanks to the translators, new and long-standing, who’ve been working to get the message catalogs updated for 3.x! But we need a lot more help for the many translations whose past translators have moved on. The following translations are seriously out of date: Language