Re: Broken markup in [es, hu, sv] zenity user doc translations

Le 03.04.20 à 11:08, Andre Klapper a écrit : > [No need to CC me as I am a mailing list member] > > On Fri, 2020-04-03 at 10:19 +0200, Daniel Mustieles García wrote: >> I don't know about Gitlab, buy PyG3t tools (gtxml especifically) >> checks XML syntax to detect this cases. > > No, as you wrote

Re: Oooooold stuff

Le 05.04.20 à 16:52, Alexandre Franke a écrit : > Hey, > > Do we really need to keep very old branches in Damned lies? I’m > thinking of stuff such as the gnome-3-16 for evolution or > gnome-flashback. They make it really hard to get an overview of area > needing attention from e.g. > https://l10n

Re: Adding Python GTK+ 3 Tutorial to Damned Lies

more, I guess. > Can the project remain on github or should it be moved > git GNOME's gitlab? It can remain on github, the downside being that D-L cannot push translations, so coordinators have to manually create pull requests. Claude > Am 21.03.20 um 23:06 schrieb Claude Paroz: &g

Re: New version of Desktop Icons for Gnome Shell

(Sorry Sergio, my first message did not cc to gnome-i18n.) Le 05.04.20 à 23:13, Sergio Costas a écrit : > Dear Sir/Madam: > > I'm the main developer of Desktop Icons, the Gnome Shell extension. This > is just a quick note to comment that in five days (April 10) I will > launch a new release, so it

Re: New version of Desktop Icons for Gnome Shell

wiki.gnome.org/TranslationProject/ But more generally, if you consider the po directory as the realm of translators, you will be fine, at least in the GNOME ecosystem. Claude > El 6/4/20 a las 8:46, Claude Paroz escribió: >> (Sorry Sergio, my first message did not cc to gnome-i18n.)

Re: Evolution stats in DL are not updated

Hi Daniel, Looks like the stats ar now OK again. I'm sorry for that (it also happened for gtk recently). There is a major problem right now with the D-L hosting. The disk performance of the hosting platform is not sufficient for D-L needs (much slower than my 9-year old personal machine!). I'm co

Re: Change language Name from Kurdish Sorani to Central Kurdish

Le 05.05.20 à 00:28, Jwtiyar ali via gnome-i18n a écrit : > Hey > As from now to future we want to name our language to an official name > that exist in systems like Linux and Windows, So iam asking to change > the name to Central Kurdish as its more official and formal one. Kurdish > Sorani isn't

Re: Evolution stats in DL are not updated

Le 14.05.20 à 14:49, Andrea Veri a écrit : > Translators, > > we just completed the migration to a different storage backend, please > let us know whether how that contributed to speed up your day-to-day > operations. Thanks Andrea for this welcome improvement. I'm sorry if I was too harsh in my

Re: cant see .po files or download them

Le 25.05.20 à 23:53, Jwtiyar ali via gnome-i18n a écrit : > Hey > i want to download files i did save with right click but the could not > be opened, and when i click on the link shws me that i have no > permission to view it or the file is not available on server. This is confirmed and was report

Re: Show danish translation of release notes

Le 14.06.20 à 17:10, Andre Klapper a écrit : > Hi, > > On Sun, 2020-06-14 at 15:21 +0200, scootergrisen via gnome-i18n wrote: >> I would like to be able to see the danish translation of the release >> notes on https://help.gnome.org/misc/release-notes/3.36/ but i can't. > > https://gitlab.gnome.o

Re: Error when trying to push the Boxes help file

Le 14.06.20 à 16:58, Yuri Chornoivan via gnome-i18n a écrit : > Hi, > > I'm trying to push a new uk translation into the Boxes repo: > > https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-boxes/gnome-3-36/help/uk/ > > but Vertimus throws back an error message: > > [Errno 1] Command: "if [ -e .gitmodules ];

Re: xkeyboard-config out of sync

Le 19.06.20 à 22:49, Gunnar Hjalmarsson a écrit : > On 2020-06-19 21:19, Gunnar Hjalmarsson wrote: >> I don't think the absence of a .loc file is the problem. The >> xgettext() option "--its=FILE", which is what's used in this case, >> works without a .loc file. The problem according to the xgettex

Re: New team for [Tswana] ([tsn])

Le 20.06.20 à 00:39, Ditiro Sebolai via gnome-i18n a écrit : > Request for new team to be created with myself as coodinator > > Ditiro Sebolai > ditirosebo...@gmail.com > > Language: Tswana > ISO 639-2 Code: tsn  Hi Ditiro, Could you please translate one GNOME module of your choice and send it

Re: Problems commiting damned-lies package

Le 23.06.20 à 19:44, Emmanuele Bassi via gnome-i18n a écrit : > That would be great. As I said, GitLab even has that baked into the `git > push` workflow through push options. If Damned Lies is just calling > `git`, it can move to a merge-request based workflow today, with minimal > cost. Wow, did

Re: String update fails for gnome-control-center

Hi Rafael, I recreated the checkout from scratch and it seems to work again... Claude Le 23.07.20 à 16:25, Rafael Fontenelle a écrit : > Hi all, > > I noticed a new string was not in the g-c-c module's PO file and also > noticed that the POT date was from July 20 (3 days ago), so I tried to > m

Re: String update fails for gnome-control-center

Le 24.07.20 à 13:39, Daniel Șerbănescu a écrit : > Hi Claude, > > We (the Romanian team) still have issues commiting from Damned Lies for > the following modules: gnome-packagekit, gst-debugger and gnome- > control-center. > > Regards, Daniel Hopefully fixed now. Claude

Re: [bn-IN] Reincarnate Bengali (India) Translation Team

Le 28.07.20 à 07:54, Akarshan Biswas via gnome-i18n a écrit : > Hi, > I want to bring to your notice that the current translation team of > Bengali (India) is not active and hence not responding to any of the > submissions/messages. (...) > Is it possible to disband the current translation team and

Re: What to do with inactive GNOME language translation teams?

Le 29.07.20 à 12:05, Daniel Mustieles García via gnome-i18n a écrit : > @Claude: could we get a list of coordinators' email directly from DL's > database? that could ease the work. Yes, for sure. I'll send it privately to the person doing this job. Claude -- www.2xlibre.net _

Re: Cleaning out unused translations

Le 11.08.20 à 01:03, Florian Müllner a écrit : > On Mon, Aug 10, 2020 at 20:58, Alexandre Franke wrote: >> I must be missing something because all the changes in your MR have a >> net increase of content (e.g. ar.po is >> + 1538 - 682) so I would expect the translations to actually take up >> more

Re: Belarusian l10n team coordinator

Le 08.08.20 à 16:50, Yuras Shumovich via gnome-i18n a écrit : > Hello, > > I'd like to transfer the role to Аляксей ( > https://l10n.gnome.org/users/JustPieceOfMeat/ ). Could you please > perform the necessary changes to make him the coordinator of the > belarusian team ( https://l10n.gnome.org/te

Re: Forbidden access

This was a temporary failure related to reboots. https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/Infrastructure/-/issues/394 Hopefully fixed. Claude Le 12.08.20 à 15:20, Fabio Tomat via gnome-i18n a écrit : > Trying to download or open the friulian translations (of every piece of > software) from damne

Re: [bn-IN] Reincarnate Bengali (India) Translation Team

Le 28.07.20 à 09:28, Claude Paroz a écrit : > Le 28.07.20 à 07:54, Akarshan Biswas via gnome-i18n a écrit : >> Hi, >> I want to bring to your notice that the current translation team of >> Bengali (India) is not active and hence not responding to any of the >> submissi

Re: Portuguese Translation Team (pt)

Le 16.08.20 à 11:57, Juliano Camargo via gnome-i18n a écrit : > Hi, > > There is no coodinator nor submitter on the Portuguese (pt) Translation Team, > can someone add me as one? I would like to push forward all the translations > that are now stucked and contribute until the Gnome 3.38 realease

Re: Portuguese Translation Team (pt)

I just granted to Juliano the role of coordinator. It would be a pity if Portuguese translations are rotting while waiting for GNOME 3.38. Juliano, if at some point a native Portuguese (from Portugal) speaker steps up to take the role, I'm sure you won't block her :-) Happy committing! Claude L

Re: msgfmt check not pass

Le 03.09.20 à 18:05, Daniel Mustieles García via gnome-i18n a écrit : > Hi all, > > I've detected some msgfmt errors in NetworkManager in Damned Lies [1]. > > Affected languages are French, Chinese and Japanese. > > Could you please review and fix them? No, I can't :-) I suggest you report a b

Re: msgfmt check not pass

Le 04.09.20 à 08:37, Daniel Mustieles García via gnome-i18n a écrit : > @Claude, I didn't mean you to fix it, I know we should not touch other > team's PO files 😉 Bug entered: https://gitlab.freedesktop.org/NetworkManager/NetworkManager/-/issues/526 Thanks for noticing! Claude -- www.2xlibre.ne

Re: String break request for Glade

I18n approval 1 of 2 for GNOME 3.38.*1* Claude Le 12.09.20 à 00:13, Juan Pablo Ugarte via gnome-i18n a écrit : > This is how it would look like > > imagen.png > > > On Thu, Sep 10, 2020 at 8:15 PM Juan Pablo Ugarte > mailto:juanpablouga...@gmail.com>> wrote: > > Hello, sorry for this last

Re: Become a cordinator

Le 06.09.20 à 17:19, Slimane Selyan Amiri via gnome-i18n a écrit : > Hello, > > We have already a coordinator for kabyle local for Gnome localization, > but i would like be the second coordinator for kabyle, Hi Slimane, The proper way to do this is to contact the current coordinator and ask him

Re: Promote the account of Sliman Selyan Amiri to be the coordinator for Kabyle local for Gnome

Le 18.09.20 à 17:35, Yacine Bouklif via gnome-i18n a écrit : > Hello, > I am the coordinator for Kabyle local for Gnome. > I would like to promote the account of Sliman Selyan Amiri to be the > coordinator for Kabyle local for Gnome. > I will continue to be a member of the kabyle team for Gnome as

Re: Automating commits for Librem 5 related software

Le 25.09.20 à 09:12, Thibault Martin a écrit : > Hello translators community, > > On DL the commits for the Librem 5 related modules need to be committed > manually. > These modules are hosted on Purism’s Gitlab. The maintainers of these > modules are easy to reach, and I can ask them for accounts

Re: Fwd: Submit Help Translation on GNOME Terminal

Le 05.10.20 à 05:17, Kukuh Syafaat via gnome-i18n a écrit : > Hi all, > > The Indonesian team has recently submitted gnome-terminal help > translation to damned-lies, but the po statistics is still 0% [0]. > I checked on gnome-terminal repository in GitLab [0] and there is no > `id` folder on help

Re: Technical feasibility to translate a project on Github

Le 08.10.20 à 14:13, Thibault Martin a écrit : Hello, Flatpak doesn't have a proper translation platform. So far people retrieve and submit po files manually. I know Flatpak doesn’t necessarily want to be too associated with GNOME so it doesn’t shy out other systems. Still, a translation pro

Re: Fwd: Submit Help Translation on GNOME Terminal

Le 04.11.20 à 14:51, Michael Catanzaro a écrit : On Wed, Nov 4, 2020 at 2:31 pm, Daniel Mustieles García wrote: Ok, I agree with you in the procedure but there still a remaining question. Could someone help us improving/fixing missing features in Damned Lies, so we will not need to directly co

Re: DL misconfigured?

Le 13.11.20 à 12:30, Andika Triwidada via gnome-i18n a écrit : Hello, I just tried to upload a new translation, got this error message: An error occurred during applying your action: [Errno 107] Transport endpoint is not connected: '/var/www/djamnedlies/data/media' Maybe DL misconfigured? da

Re: Sting freeze request for gnome-control-center gnome-3-38 branch

Le 11.02.21 à 09:09, Alexandre Franke a écrit : On Thu, Feb 11, 2021 at 3:53 AM Robert Ancell > wrote: On Tue, 9 Feb 2021 at 20:25, Alexandre Franke mailto:afra...@gnome.org>> wrote: Hi Robert, On Mon, Feb 8, 2021 at 10:10 PM Robert Ancel

Re: Gnome Circle apps and Damn Lies

Le 23.02.21 à 08:33, Matej Urbančič a écrit : Hello, i was just wondering, if anyone considered or was asked to add GNOME Circle apps https://circle.gnome.org/ to DL? Good idea, however someone has to i18n-ified it first. Claude -- www.2xlibre.net

Re: Gnome Circle apps and Damn Lies

Le 23.02.21 à 09:01, Claude Paroz a écrit : Le 23.02.21 à 08:33, Matej Urbančič a écrit : Hello, i was just wondering, if anyone considered or was asked to add GNOME Circle apps https://circle.gnome.org/ <https://circle.gnome.org/> to DL? Good idea, however someone has to i18n-if

Re: Promote Hugo Carvalho's account to be the coordinator of the Portuguese Translation Team

Le 16.03.21 à 23:47, Juliano de Souza Camargo via gnome-i18n a écrit : Hi, I am the coordinator of the Portuguese Translation Team. I would like to promote Hugo Carvalho's account to be the coordinator. I will be inactive for some time. Hi Juliano, Thanks for taking care of the sustainability

Re: String freeze break for gnome-software for 40.1

Le 25.03.21 à 08:36, Alexandre Franke a écrit : On Wed, Mar 24, 2021 at 10:23 PM Philip Withnall > wrote: Hi all, Hi, Can we have a string freeze break for gnome-software to add two new strings so we can fix a bug in the UI on the ‘Installed’ page?

Re: transfer of ownership

Thanks for the confirmation. Change done! Claude Le 05.05.21 à 04:36, Sense Hofstede a écrit : Dear all, I support this bid. Regards, Sense Hofstede On 4 May 2021, at 19:22, Tjipke van der Heide > wrote: Hello everyone, After attempting to contribute translatio

Re: Gateway error

Le 04.05.21 à 09:44, Hannie Dumoleyn a écrit : Is there a way to prevent the Gateway error from appearing whenever I send a file to the repository? It does not affect the result, but it is annoying. This is https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/damned-lies/-/issues/144 It's unfortunately n

Re: [Request] Apply for a coordinator

Le 26.05.21 à 07:12, Udesh Imalka a écrit : Hello Gnome, Our current coordinator for sinhala language isn't active and team page details etc are outdated. Can you set-up new coordinator for that language using below details? Kindly do not remove existing person; i have noticed some teams have

Re: Soon branching gimp-help module into origin/gimp-help-2-10

Le 22.05.21 à 18:56, Jehan Pagès via gnome-i18n a écrit : Hello translators! Just a heads-up. Unless something comes up (we also sent an email to documenters and devs about the topic to make sure it's alright), we plan to branch the gimp-help module into `origin/gimp-help-2-10` within 2 weeks

Re: Does Translation auto merge between default, stable, old stable releases?

Le 29.05.21 à 14:20, Yuri Chornoivan via gnome-i18n a écrit : Please calm down a bit. We have witnessed at least several cases of the "blast from the past" since GNOME 40 release when the translations from "master" were suddenly replaced by the translations from the "old old stable" (these trans

Fresh blood for Damned Lies

Dear team, I'd like to announce that Guillaume Bernard kindly approached me to propose his help regarding Damned Lies evolution and maintenance. He has a good experience in the Python/Django world and already pushed some interesting patches. I'll let him present his plans on this list. This

Re: [Request] Apply for a coordinator

ish you all the best! Regards, Danishka On Wed, May 26, 2021 at 12:06 PM Claude Paroz <mailto:cla...@2xlibre.net>> wrote: Le 26.05.21 à 07:12, Udesh Imalka a écrit : > Hello Gnome, > > Our current coordinator for sinhala language isn't active and te

Re: New default branch for Devhelp

Le 10.07.21 à 17:02, Emmanuele Bassi via gnome-i18n a écrit : Hi all; I have just changed the default development branch of Devhelp from "master" to "main". The "master" branch still exists, while we update the various bits of infrastructure that reference it, but any translations of the de

Re: Polari main branch

Le 14.07.21 à 00:22, Florian Müllner a écrit : Hey y'all, just a quick heads up that I switched the development branch in polari from "master" to "main". Thanks for the notice, l10n.gnome.org updated accordingly. Claude -- www.2xlibre.net ___ gnome-

Re: calls move to GNOME

Le 13.07.21 à 15:46, Guido Günther a écrit : Hi, I hope this is the right place to spread the news: calls (https://l10n.gnome.org/module/calls/) is moving to GNOME infrastructure at https://gitlab.gnome.org/GNOME/calls so that extra MRs to Purism's gitlab are not longer necessary for this projec

Re: Mutter, shell + shell extensions main branch

Le 19.07.21 à 00:26, Florian Müllner a écrit : Hello again! After switching the development branch for Polari went well, we went ahead and switched mutter, gnome-shell and gnome-shell-extensions as well (from "master" to "main"). Cheers, Florian Thanks for the notice, l10n.gnome.org updated

Re: Unable to commit translation

Le 26.07.21 à 16:04, Abderrahim Kitouni via gnome-i18n a écrit : Hi, Le lun. 26 juil. 2021 à 12:03, Philipp Kiemle via gnome-i18n a écrit : Hello! When I want to commit the German translation of gnome-software (https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/master/po/de), this error messag

Re: Unable to commit translation

Le 26.07.21 à 17:04, Rafael Fontenelle a écrit : Hi Claude Em seg, 26 de jul de 2021 11:51, Claude Paroz <mailto:cla...@2xlibre.net>> escreveu: Le 26.07.21 à 16:04, Abderrahim Kitouni via gnome-i18n a écrit : > Hi, > > Le lun. 26 juil. 2021 à 12:03, Philip

Re: phosh moves to GNOME World

Le 03.08.21 à 16:56, Zander Brown a écrit : Seems the module was already updated, though it does report an error with intltool I guess intltool has issues with the "subprojects/**" line in POTFILES.skip. If only we had a new tool to check for forgotten files in POTFILES files... or should we

Re: Stepping down as Persian coordinator

Le 02.08.21 à 18:33, mousavi.arash--- via gnome-i18n a écrit : Hello, I've been the Persian coordinator for a very long time (more than 11 years I believe), but in the past couple of releases I didn't have time or energy to do much and most of the work was done by Danial, so it seems like a good

Re: libadwaita showing as if there were no translatable strings

Le 17.08.21 à 13:57, Rafael Fontenelle a écrit : See the attached screenshot I captured in https://l10n.gnome.org/module/libadwaita/ . It is available only for authenticated users, but I'm not sure what role is required to see this. The logic to enab

Re: [HELP] cannot reach translation team Burmese coordinator

Le 24.08.21 à 11:48, Zayar Lwin via gnome-i18n a écrit : I have translated and submitted the po files to l10n dot gnome dot org. But the coordinator who have to push po files to git repo have been inactive for a while. So I like to become a commitor for Team Burmese. Please give me guidance.

Re: [gnome-music] string change

Le 27.08.21 à 23:48, Marinus a écrit : Hey list, there was a minor string change in gnome-music in gnomemusic/widget/albumwidget.py : old: "{}, {} minute", "{}, {} minutes" new: "{} minute", "{} minutes" That's all for today and thank you for your work. Hi Marinus, We are now in string fr

Re: [gnome-music] string change

Le 28.08.21 à 10:52, Mart Raudsepp a écrit : Ühel kenal päeval, L, 28.08.2021 kell 09:02, kirjutas Claude Paroz: Le 27.08.21 à 23:48, Marinus a écrit : Hey list, there was a minor string change in gnome-music in gnomemusic/widget/albumwidget.py : old: "{}, {} minute", "{},

Re: gnome-software string freeze break approval plea

Le 03.09.21 à 08:34, Daniel Mustieles García via gnome-i18n a écrit : Technically this is not a freeze break since no new strings are added so you can go ahead with it. Wow, wow, wow :-) That's not true. Changing a string is also a break! I would tend to add my approval, though. 1/2 Claude --

Re: String freeze break exception request for gnome-control-center

2/2 Claude Le 06.09.21 à 15:57, Daniel Mustieles García via gnome-i18n a écrit : 1/2 from i18n Regards El lun, 6 sept 2021 a las 15:54, Felipe Borges (>) escribió: Hi, The Keyboard settings user interface in GNOME Settings has changed and we forgo

Re: gnome-devel-docs translation

Thanks for this information. The module has been obsoleted on l10n.gnome.org, but it will stay for some time for historical and statistics purposes. Claude Le 09.09.21 à 12:51, Emmanuele Bassi via gnome-i18n a écrit : Hi Rafael; yes, gnome-devel-docs can be dropped from DL. Thanks for remin

Re: gnome-devel-docs translation

Le 10.09.21 à 00:34, Andika Triwidada via gnome-i18n a écrit : Hi Claude, Not sure if this is a problem or not. Those gnome-devel-docs are not in GNOME 41 Documentation section anymore, but they are still in GNOME 40 and GNOME 3.38's Documentation section. I was not completely sure either abo

Re: malcontent renamed master branch to main

Le 17.09.21 à 17:38, Philip Withnall a écrit : Hi all, Heads up: malcontent’s master branch has been renamed to main. https://gitlab.freedesktop.org/pwithnall/malcontent/-/branches Thanks for the notices, malcontent (and libgdata) updated. Claude -- www.2xlibre.net __

Re: Outdated information regarding calls and phosh

Le 21.09.21 à 10:38, Guido Günther a écrit : Hi, I noticed that e.g. https://l10n.gnome.org/languages/it/librem5/ui/ says: The modules of this release are not part of the GNOME Git repository. Please check each module’s web page to see where to send translations. While this is still true fo

Re: gdm and gnome-session dropped master branch

Le 01.10.21 à 04:03, Ray Strode a écrit : hey guys, just a heads up,.gnome-session and gdm now use "main" instead of "master" for their main branches Many thanks for the notice, l10n.gnome.org updated. Claude -- www.2xlibre.net ___ gnome-i18n maili

Re: gdm and gnome-session dropped master branch

Le 01.10.21 à 10:39, Alexander Shopov a écrit : На пт, 1.10.2021 г. в 9:44 ч. Ray Strode > написа: hey guys, just a heads up,.gnome-session and gdm now use "main" instead of "master" for their main branches > > Is this handled via vertimus for translat

Re: git repository migrations

Le 01.10.21 à 21:10, Christian Hergert a écrit : GNOME/gnome-text-editor GNOME/jsonrpc-glib GNOME/template-glib GNOME/gnome-builder have all been migrated from "master" to "main" and may need updating in l10n scripts. Thanks a lot Christian for the notice. l10n.gnome.org updated. Claude -- w

Re: New default branch for libgweather

Le 15.10.21 à 11:34, Emmanuele Bassi via gnome-i18n a écrit : Hi all; the libgweather repository now uses the "main" branch as its default development branch. The main development branch will be used for GNOME 42. Thanks Emmanuele for the notice, l10n.gnome.org updated. The stable branch

Re: Add Metronome

Le 12.10.21 à 11:40, Adrien Plazas via gnome-i18n a écrit : Hi! I'd like to get https://gitlab.gnome.org/World/metronome/ on Damned Lies. :) Hi Adrien, Here we go: https://l10n.gnome.org/module/metronome/ Claude -- www.2xlibre.net ___ gnome-i18n m

Re: String Freeze For Solanum

Le 15.10.21 à 23:11, Christopher Davis a écrit : My application Solanum (https://gitlab.gnome.org/World/Solanum ) is going into a 1-week string freeze, ending at 12:00 AM PT on Friday, October 22. Recently I have added strings for timer settings. Hi Chr

Re: Add Metronome

Le 16.10.21 à 08:12, Adrien Plazas a écrit : The branch is correct, is there something I have to do on the app's repo to allow commits from Damned Lies? Yes, allow the translations user to commit (Developer role). Claude ___ gnome-i18n mailing list g

Re: New genius release to happen

genius is one of the few left modules whose help build system uses the obsolete xml2po. https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/damned-lies/-/issues/228 You should really migrate to itstool and I'm sure the GNOME docs team would be glad to help you make the switch. Claude Le 18.10.21 à 07:5

Re: Translation category overhaul

I would love to get some input from the senior members of this list on the ticket, please. https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/damned-lies/-/issues/266 Claude Le 27.09.21 à 21:25, Sophie Herold a écrit : Since I'm always interested in advancing the app reorganization and presentations, li

Re: Please add libcall-ui project

Sorry for the delay: https://l10n.gnome.org/module/libcall-ui/ Claude Le 24.10.21 à 14:15, Rafael Fontenelle a écrit : TP coordinators, I believe Guido's request is still pending. Regards, Rafael Fontenelle Em sex, 15 de out de 2021 15:22, Guido Günther > escreveu:

Shortcuts in DL workflow

Dear translators, Following the issue opened by Yaron [1] about DL, I'd like to suggest some modifications to the traditional Web translation workflow: - Allow to submit a translation or a review directly without passing through the reserve step. The reserve step still remains, of course, but

Re: [kgx] default branch master → main

Le 19.11.21 à 22:46, Zander Brown a écrit : Hey All, We've jumped on board the `main` train and `master` will disappear in some way soon Thanks Zander for the notice. Updated. Claude -- www.2xlibre.net ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.or

Re: GTK is changing development branches

Le 30.11.21 à 00:24, Matthias Clasen via gnome-i18n a écrit : Hi all, GTK is changing its main development branch from master to main. Thanks Matthias for the notice. l10n.gnome.org updated. Claude -- www.2xlibre.net ___ gnome-i18n mailing list gnom

Re: Please add squeekboard project

Le 08.12.21 à 09:38, Guido Günther a écrit : Hi, squeekboard is the On Screen Keyboard used with Phosh on mobile devices: https://gitlab.gnome.org/World/Phosh/squeekboard It would be great if it could be added as a translation project since there is a handful of user facing strings. Would t

Re: [DL]String additions to 'glib.glib-2-70'

Le 20.01.22 à 14:00, Alexandre Franke a écrit : On Thu, Jan 20, 2022 at 11:55 AM Philip Withnall wrote: Oops, I didn’t notice this backport was a string freeze break. The new string is an error message which is very unlikely to be seen by users. Options are: - Unmark the string for translat

Re: [libhandy] Default branch rename

Le 20.01.22 à 13:30, Alexander Mikhaylenko via gnome-i18n a écrit : Hi all, Heads up, the default branch for libhandy has been renamed from master to main. Thanks for the notice, l10n.gnome.org updated. Claude ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18

Re: New team for Santali ([sat])

Here you are: https://l10n.gnome.org/teams/sat/ Happy translating! Claude Le 31.01.22 à 14:58, Prasanta Hembram via gnome-i18n a écrit : Hi, Myself Prasanta Hembram. I want to help translate GENOME in the Santali language. I have some team members who will help me with this work. I request you

Re: leaving coordinator position

Thanks Norayr for letting us know about your current (non-)involvement in the Armenian team. I "downgraded" your account from coordinator to reviewer, so now it's more clear that the team needs a new coordinator. Thanks for all your past contributions! Claude P.S. Don't be surprised if at som

Re: Flatpak default branch is now 'main'

Le 07.02.22 à 20:07, Rafael Fontenelle a écrit : Hello According to this tweet[1], master -> main. Please adjust in Damned Lies. Thanks Raphael, done. Claude -- www.2xlibre.net ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/

Re: Contacts switched from master to main

Le 08.02.22 à 09:22, Niels De Graef via gnome-i18n a écrit : Hi, Just wanted to let you know that GNOME Contacts is switching from "master" as the default branch to "main". Thanks Niels for the notice. Updated. Claude -- www.2xlibre.net ___ gnome-i1

Re: How to contact the coordinator of the Georgian Team ?

Le 12.02.22 à 16:35, Zurab Kargareteli via gnome-i18n a écrit : Hello, what can we do if we can't contact the coordinator of the Georgian team and is not responding to our uploads  ? Writing on this list is a way to do that, keeping the coordinator CC'd. However, I'm not seeing so much uploads

Re: How to contact the coordinator of the Georgian Team ?

Le 12.02.22 à 17:14, Claude Paroz a écrit : Le 12.02.22 à 16:35, Zurab Kargareteli via gnome-i18n a écrit : Hello, what can we do if we can't contact the coordinator of the Georgian team and is not responding to our uploads  ? Writing on this list is a way to do that, keeping the coordi

Re: Cannot submit bg translation for gnome-control-center via verimus

Le 15.02.22 à 12:20, Alexander Shopov a écrit : Whenever I try to submit the translation via https://l10n.gnome.org/vertimus/257727/35/ I get: 504 Gateway Time-out The server didn't respond in time. Any suggestions on what to do? Hey Alexander,

Re: Freeze break request(s) (was Re: New (hidden) settings translations in totem)

Hi Bastien, AFAIK the string freeze did not start yet (Feb 26), so feel free to go ahead! Claude Le 17.02.22 à 11:25, Bastien Nocera a écrit : Hey, As I didn't receive any answers to this mail, I'm resending it with a new subject line. I would like to land this: https://gitlab.gnome.org/GN

Re: Norwegian translations

Hi Børge, Writing to the list was the right thing to do. Hopefully Kjartan will answer and tell us more details about the current team status. In the case he doesn't answer in a reasonable timeframe, you might discuss between translators if anyone is ready to take more responsibilities in th

Re: [evolution] String freeze break approval plea

Le 01.03.22 à 14:21, Alexandre Franke a écrit : On Tue, Mar 1, 2022 at 2:13 PM Milan Crha via gnome-i18n wrote: Hi, Hi, I'd like to ask for string freeze break approval, due to additional changes for: https://gitlab.gnome.org/GNOME/evolution/-/issues/1373 Sure, looks reasonable a

Re: evolution-data-server archived?

Le 07.03.22 à 11:17, Alexandre Franke a écrit : Hi, https://l10n.gnome.org/module/evolution-data-server/ has a banner at the top claiming that This module has been archived. It is only kept for statistical purposes. Please don’t translate it any more. Has it really though? It still shows up

Re: Norwegian translations

emely quitët… https://mail.gnome.org/archives/gnome-no/ <https://mail.gnome.org/archives/gnome-no/> On Tue, Mar 1, 2022 at 8:55 AM Claude Paroz mailto:cla...@2xlibre.net>> wrote: Hi Børge, Writing to the list was the right thing to do. Hopefully Kjartan will

Re: Passing over Hungarian L10N coordinator role

Le 14.03.22 à 10:49, Gabor Kelemen a écrit : Hi all Due to changing responsibilities and interest, I'd like to pass over the Hungarian localization coordinator role. Balazs Ur (https://l10n.gnome.org/users/urbalazs/) has been an active contributor for several years, and volunteered for takin

Re: Release notes

Hi all, I must admit I'm also a bit unmotivated now by those moves which consider i18n as an optional part of GNOME. We've also recently had issues with GTK where some strings cannot be extracted with our current infrastructure (1), and that make us feel like i18n is really a second-zone citiz

Re: Please add 42 release-notes

Le 23.03.22 à 15:07, Sophie Herold a écrit : Hey! I created an emergency-solution to have translations for the release notes. The strings are now frozen as well. The release notes are at https://gitlab.gnome.org/Teams/Design/release-notes - po-homepage contains general homepage strings - p

Re: Unable to commit gnome-terminal translation

This is another instance of: https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/damned-lies/-/issues/282 Claude Le 03.04.22 à 14:55, Philipp Kiemle via gnome-i18n a écrit : Hello! I undid my last action ("Reserve to submit"), but I can't find the action "send to repository" that you mentioned. I only hav

Re: String freeze break request for gnome-control-center 42.1

Le 07.04.22 à 11:57, Alexandre Franke a écrit : On Thu, Apr 7, 2022 at 7:52 AM Sebastian Keller via gnome-i18n wrote: Hi all, Hi, I would like to ask for string freeze break approval for gnome-control-center 42.1. There was a typo in one of the strings used in the dropdown menu under `Pri

Re: String freeze break request for gnome-control-center 42.1

Le 07.04.22 à 13:43, Claude Paroz a écrit : Easy fix for translators and two weeks before the release should be plenty of time for it. Here’s approval 1/2 from i18n. 2/2 from i18n. Claude Sorry Daniel I missed your mail, then 3/2

Re: Please add GNOME Firmware to DL

Le 13.04.22 à 10:49, Richard Hughes via gnome-i18n a écrit : Hey, I've been asked to add https://gitlab.gnome.org/World/gnome-firmware to DL. Av moved the gnome-firmware project to World, and I've added @translations as a Developer in GitLab. I think all that remains is asking politely to be add

Re: no response from Georgian coordinator

Le 29.03.22 à 19:03, Zurab Kargareteli via gnome-i18n a écrit : Hello, we have uploaded about 14 files translated into Georgian, and there is still no response from the coordinator. Please help to solve this problem. @Vladimer, still active in Georgian translations? @Zurab, if the coordinator

<    15   16   17   18   19   20   21   >