RE: How to update Rhythmbox and Totem L10N DEV Version to community

2009-06-23 Thread Leonardo Ferreira Fontenelle
I believe we have at least fixed all the bugs you spotted in the Brazilian Portuguese. If your company continues to improve pt_BR localization, please have your translators getting in touch with the pt_BR translation team, so that there can be less duplicate effort and the result gets upstream more

RE: How to update Rhythmbox and Totem L10N DEV Version to community

2009-03-19 Thread Leonardo Ferreira Fontenelle
On Wed, 18 Mar 2009 13:57 +0800, "Howard" wrote: > Leonardo, > Thanks for your information! > > There is several issue confused me, and need your support. > 1. How can I submit the translation to Damned Lies? Or can I submit them > across Canonical? After registering in DL and reserving a modul

RE: How to update Rhythmbox and Totem L10N DEV Version to community

2009-03-18 Thread Jorge González González
...@gnome.org] > Sent: 2009年3月16日 4:42 > To: Howard; GNOME i18n list > Cc: 'Jason.Han' > Subject: Re: How to update Rhythmbox and Totem L10N DEV Version to community > > Thanks for contributing! > > The GNOME Translation Project uses a web application called "

RE: How to update Rhythmbox and Totem L10N DEV Version to community

2009-03-17 Thread Howard
: Howard; GNOME i18n list Cc: 'Jason.Han' Subject: Re: How to update Rhythmbox and Totem L10N DEV Version to community Thanks for contributing! The GNOME Translation Project uses a web application called "Damned Lies" to manage the workflow: http://l10n.gnome.org. Generically spe

Re: How to update Rhythmbox and Totem L10N DEV Version to community

2009-03-15 Thread Leonardo Ferreira Fontenelle
Thanks for contributing! The GNOME Translation Project uses a web application called "Damned Lies" to manage the workflow: http://l10n.gnome.org. Generically speaking, I suggest you to have your translators joinning the teams (authorization is not needed) and submitting your translations for revie

How to update Rhythmbox and Totem L10N DEV Version to community

2009-03-15 Thread Howard
To whom maybe concerned, HiSoft L10N Team updated ES and PT_BR translation base on Rhythmbox (v 0.11.5) and Totem (v 2.22.1). And executed 3 cycle L10N testing for SW, fixed 2 hotkey defects on Rhythmbox. (modified 2 .glade files) Now I want to consult the criteria of open source software delive