Re: New team for Dari (prs)

2008-06-24 Thread Tommi Vainikainen
"Roozbeh Pournader" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > On Mon, Jun 23, 2008 at 9:49 PM, Mazdak Kiani <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> My language ISO 639-3 code is prs: >> >> http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=prs >> http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=prs > > W

Re: Slowness in farsi translation

2008-06-24 Thread Roozbeh Pournader
On Mon, Jun 23, 2008 at 10:47 PM, Mohammad Foroughi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > [...] > So, Roozbeh, please let others help you... > > Best Regards, > Mohammad Foroughi Any person (including people who have not previously contributed to GNOME translations) is welcome to review Persian translatio

Re: New team for Dari (prs)

2008-06-24 Thread Roozbeh Pournader
On Mon, Jun 23, 2008 at 9:49 PM, Mazdak Kiani <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > My language ISO 639-3 code is prs: > > http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=prs > http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=prs When we can use ISO 639-1 language codes, we should use th

Re: Slowness in farsi translation

2008-06-24 Thread Behdad Esfahbod
On Tue, 2008-06-24 at 13:33 +0430, Mohammad Foroughi wrote: > > You don't have time > Roozbeh don't have time > Elnaz don't have time > > So, who should complete translations? You do, instead of writing mails to gnome-i18n. > It seems that you are a kind of monopolist translator. Why you do not

Re: Slowness in farsi translation

2008-06-24 Thread Mohammad Foroughi
On Tue, 2008-06-24 at 04:54 -0400, Behdad Esfahbod wrote: > On Tue, 2008-06-24 at 10:17 +0430, Mohammad Foroughi wrote: > > Hi all, > > > > It seems that the process of translating gnome into persian is slow. I > > asked Behnam Esfahbod and he told me that there is only 2 active members > > in th

Re: Slowness in farsi translation

2008-06-24 Thread Behdad Esfahbod
On Tue, 2008-06-24 at 10:17 +0430, Mohammad Foroughi wrote: > Hi all, > > It seems that the process of translating gnome into persian is slow. I > asked Behnam Esfahbod and he told me that there is only 2 active members > in the team: Mr. pournader commits translations and his wife reviews > them

Re: New team for Dari (prs)

2008-06-24 Thread Behdad Esfahbod
On Mon, 2008-06-23 at 21:49 -0700, Mazdak Kiani wrote: > My language ISO 639-3 code is prs: Then please tell us who speaks this language and where. -- behdad http://behdad.org/ "Those who would give up Essential Liberty to purchase a little Temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety