Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-11 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol
Hallo Robert, *, Am 10.10.2011 22:13, schrieb Robert Großkopf: Hallo Jochen, Christian, * Hallo Robert, IMHO ist es am effektivsten, wenn Du Deine Anmerkungen in das odt-Dokument einbaust, das ich Dir zugesandt habe, und Du mir dann dieses zusendest. Ich u./o. Christian K. lesen dann Kontro

Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-11 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Klaus-Jürgen, > > Ich würde die Screenshots nicht mischen. > Zwei Möglichkeiten: > - Du machst Screenshots, wie Du es Dir vorstellst, und schickst mir die > entsprechenden Daten und Bilder. Dann mache ich die Screenshots mit den > "richtigen" Einstellungen und schicke sie Dir zum EInfügen.

[de-discuss] [Hilfeuebersetzung] Frage zu shared/01/05100600.xhp

2011-10-11 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi zusammen, gerade ist mir bei der Übersetzung von Segment 3033 (https://translations.documentfoundation.org/de/libo35x_help/translate.html?unit=12341088) aufgefallen, dass auf shared/01/05100600.xhp folgendes steht: [hd_id3149874]Center (vertical) [par_id3149048]Zentriert den Inhalt der Zelle z

[de-discuss] [Hilfeuebersetzung] Hilfeseite zur Evaluaierungsversion von LO?

2011-10-11 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi nochmal, so, dann direkt noch mal ... ;) Gerade ist mir bei der Übersetzung zu Segment 1009 ( https://translations.documentfoundation.org/de/libo35x_help/translate.html?unit=12347181) aufgefallen, dass das die Beschreibung zu einer Evaluierungsversion von LO ist (konkret handelt es sich um shar

Re: [de-discuss] [Hilfeuebersetzung] Hilfeseite zur Evaluaierungsversion von LO?

2011-10-11 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, Am 11.10.2011 19:29, schrieb Thomas Hackert: Ach ja: Wäre auch nett, wenn jemand meine bisher eingereichten Vorschläge bei der Hilfeübersetzung gegenprüfen könnte Habe ein paar Vorschläge abgearbeitet. Jetzt ist Feierabend. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an

Re: [de-discuss] [Hilfeuebersetzung] Hilfeseite zur Evaluaierungsversion von LO?

2011-10-11 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Jochen, *, On Wed, Oct 12, 2011 at 12:21:05AM +0200, Jochen wrote: > Am 11.10.2011 19:29, schrieb Thomas Hackert: > >Ach ja: Wäre auch nett, wenn jemand meine bisher eingereichten > >Vorschläge bei der Hilfeübersetzung gegenprüfen könnte > > Habe ein paar Vorschläge abgearbeitet. Jetzt ist Fe