Re: [de-dev] OOo 3.3 l10n cws ve rfügbar

2010-07-27 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi André, *, On Tue, Jul 27, 2010 at 09:37:57AM +0200, Andre Schnabel wrote: > > Von: Thomas Hackert ["abgeschnittene" Wörter in Datei - Eigenschaft - Sicherheit] > > > >2. zwischen den Teil mit "Kennwort zur Dateiverschlüsselung" > > > >und"Kennwort für Dokumentfreigabe" befindet sich noch > ..

Re: [de-dev] OOo 3.3 l10n cws ve rfügbar

2010-07-27 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo nochmal, On Mon, Jul 26, 2010 at 07:22:16PM +0200, André Schnabel wrote: > Am 26.07.2010 18:51, schrieb Thomas Hackert: > >Inwieweit ist jetzt eigentlich unsere bisherige Übersetzung dort > >integriert? > > Die Strings wurden am 16.07. aus Pootle gezogen. Zu diesem Zeitpunkt war > die UI kom

Re: [de-dev] OOo 3.3 l10n cws ve rfügbar

2010-07-27 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin André, *, On Mon, Jul 26, 2010 at 07:41:07PM +0200, André Schnabel wrote: > Am 26.07.2010 19:11, schrieb Thomas Hackert: > >Da hab' ich schon direkt was unter "Datei - Eigenschaften - > >Sicherheit" gefunden ... :( > >1. (vielleicht nur bei mir) steht dort vor den Eingabefelder vom > >zweiten

Re: [de-dev] OOo 3.3 l10n cws ve rfügbar

2010-07-26 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo André, *, On Mon, Jul 26, 2010 at 05:07:29PM +0200, Andre Schnabel wrote: > Nachtrag, ich auch noch ... ;) [CWS stehen zum Testen bereit] > > Ich würde jeden Bitten, der Zeit und Möglichkeit hat, diese > > builds herunterzuladen und zu testen. Hauptaugenmerk ist dabei > > die UI-Übersetzun

Re: [de-dev] OOo 3.3 l10n cws ve rfügbar

2010-07-26 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo André, *, On Mon, Jul 26, 2010 at 04:51:19PM +0200, Andre Schnabel wrote: > unter > http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/ooo330l10n/ > > stehen CWS-builds bereit, um die Übersetzung der UI für OOo 3.3 zu testen. ja supi ... Kommen ja wieder /sehr/ p